|
Archives architecturales, inventaires et systèmes d'information en matière de conservation - ARIS 2007
Cours international en conservation architecturale, archivage patrimonial
et gestion de l’information
Dates : 12 septembre - 12 octobre 2007
Lieu : Rome, Italie
Partenaire
Le cours
Les bonnes décisions en conservation impliquent de connaître l’importance des ressources culturelles, leur histoire, les interventions passées et leur état actuel.
Ce cours sur les archives architecturales, les inventaires et les systèmes d’information pour la conservation du patrimoine culturel, traite des besoins, de la méthodologie et des techniques permettant d’acquérir et d’utiliser ces connaissances. Le cours s’appuiera sur la grande richesse du matériel culturel qu’offre Rome, et sera enseigné par des experts renommés en la matière. Les outils utilisés dans le cadre des archives, des inventaires et des systèmes de gestion de l’information, en évolution perpétuelle, doivent être considérés comme une part fondamentale du processus de conservation.
Les objectifs, le contenu et les stratégies d’enseignement du cours seront conçus en partenariat par l’ICCROM et The Getty Conservation Institute.
Les objectifs
Le Cours ARIS07 vise à améliorer la pratique de la conservation architecturale à travers l’utilisation de méthodes et d’outils d’archivage, de documentation, d’inventaire et de gestion de l’information en :
- Adoptant une approche relative aux archives architecturales et à la gestion de l’information du point de vue de la planification, de la pratique, de l’accès et de la diffusion ;
- Passant en revue la théorie de la documentation et de l’archivage et sa relation à des situations spécifiques ;
- Traitant la pratique de l’archivage basée sur des études de cas spécifiques ;
- Promouvant les échanges entre les spécialistes de ces domaines;
- Permettant aux participants de transmettre leurs connaissances, aptitudes et compétences en matière de documentation.
Le Programme
Le cours se caractérise par une gamme de stratégies d’apprentissage basées sur les propres connaissances professionnelles des participants et développera parallèlement de nouvelles informations et compétences à travers des lectures, débats, et plusieurs exercices pratiques communs.
Le cours inclura une phase préparatoire nécessaire avant l’arrivée à l’ICCROM. Cette phase préparatoire permettra aux participants d’augmenter leurs connaissances de base des domaines-clés à travers des lectures et exercices qu’ils entreprendront dans leurs pays respectifs.
Le cours, durant les quatre semaines d’études, sera structuré autour de trois grands thèmes traitant de questions spécifiques relatives à :
-
La documentation : principes, théorie, orientations.
-
La pratique de l’archivage: atelier pratique sur la production d’archives (directes, topographiques, photogrammétriques, scanner 3D, GPS), la recherche d’archives (histoire, archéologie, structure, état), la diffusion (graphiques numériques, multimédia).
Les sujets étudiés incluent :
- L’archivage architectural, mettant en avant la relation entre représentation et contenu;
- L’archivage architectural, en tant que discipline, s’appuyant sur toutes les sciences et techniques capables de contribuer à la compréhension, la mesure et l’analyse de l’architecture du point de vue de la morphologie, de la matière et de la structure ;
- L’archivage architectural en tant qu’activité de recherche combinée à l’investigation en matière de bibliographie et de documentation ;
- L’archivage architectural en tant que système de connaissances ouvert, visant à obtenir la compréhension la plus large possible de la structure faisant l’objet d’une investigation et de la collecte, au fil du temps, d’archives critiques d’éléments pertinents ;
- L’architecture et le contexte ;
- Des démonstrations et présentations de progrès techniques dans le domaine de l’archivage.
- La gestion de l’information : planification, pratique, accès et diffusion.
Le cours soulignera la notion d’« inventaire » comme élément central des systèmes d’information pour être en mesure d’établir des liens entre les différents aspects et domaines en relation avec les processus de documentation architecturale. La notion de « systèmes de gestion de l’information » inclura :
- Principes, conception et gestion des archives de systèmes de base de données (SIG) ;
- Méthodes pour traiter les archives architecturales et les informations qui s’y rapportent.
Les Participants
Ce cours international est conçu pour un maximum de 18 professionnels du monde de la conservation architecturale. Le cours s’adresse aux conservateurs, architectes, planificateurs, ingénieurs, archéologues, historiens, topographes, photogrammètres, géomètres, cartographes, restaurateurs, documentalistes, et autres professionnels de la conservation impliqués dans le domaine de l’archivage, de la documentation et de l’inventaire par les systèmes de gestion de l’information.
Admission
Les candidats doivent fournir la preuve de leurs connaissances informatiques quant à l’utilisation de logiciels relatifs à l’accès à Internet, à la gestion de base de données, aux outils graphiques basés sur la CAO, et à la gestion d’images numériques.
La préférence sera donnée aux candidats travaillant à des postes leur permettant de partager, transmettre et diffuser les compétences et informations acquises durant le cours avancé.
La préférence sera donnée aux postulants appartenant aux pays membres de l’ICCROM. Les candidatures posées à titre d’observateur ou de participant partiel ne seront pas prises en compte.
L'équipe d'enseignants
L’équipe d’enseignants sera composée de spécialistes reconnus, conservateurs du patrimoine ayant une expérience pratique/théorique et des connaissances en formation. Ils représenteront une ample perspective internationale dans leur domaine de compétence venant d’organisations et d’institutions telles que l’ICCROM, GCI, EEA-CSIC, Espagne, DGEMN, Portugal, l’Université de Rome La Sapienza, Italie et d’autres experts associés.
Langue : La langue officielle du cours est l’anglais. Les participants sont tenus de certifier leur niveau de connaissance de la langue officielle.
Certificat : Un certificat de participation sera attribué aux participants ayant suivi le cours de manière satisfaisante.
Frais d'inscription : 900 € (euros).
Voyage et hébergement
Les frais du voyage aller-retour à Rome seront à la charge des participants. Afin de couvrir les frais de leur séjour à Rome durant le cours, les participants devront prévoir une allocation totale minimale de 1.500 € (euros). Les candidats sont fortement encouragés à chercher un soutien financier auprès de sources telles que les institutions gouvernementales, leurs employeurs, et les bureaux de financement. Un nombre limité de bourses pourra éventuellement être fourni par l’ICCROM aux participants sélectionnés qui ont été incapables de trouver des fonds.
Candidatures :les candidatures, à envoyer par courrier, doivent inclure:
- Le formulaire d'inscription dûment rempli
-
Un curriculum vitae récent en Anglais.
Veuillez prendre note que seulement les formulaires d’inscription dûment signés et cachetés seront pris en considération.
Toute correspondance relative au cours avancé doit être adressée à:
ICCROM – Sites Unit
Via di San Michele 13
I-00153 ROME RM, ITALIE
Tel (+39) 06 585531
Fax (+39) 06 58553349
E-mail : aris07course (at) iccrom.org
Date limite de dépôt des candidatures : Les dossiers de candidature doivent parvenir à l’ICCROM au plus tard le 16 février 2007 pour être inclus dans notre sélection. |
