Dates : 26 mai – 4 juillet 2008 (six semaines)

Place : Oslo, Norvège (dans les locaux du Riksantikvaren)

• Riksantikvaren - Bureau norvégien du patrimoine culturel, Norvège
• NTNU - Université norvégienne de la science et de la technologie
• NIKU - Institut norvégien de recherche sur le patrimoine culturel
• ICCROM (Centre international d'études pour la conservation et la restauration des biens culturels)

Contexte et contenu
Le cours a été créé en 1980 pour répondre à une recommandation de la Conférence générale de l’UNESCO, puis il a été organisé en Norvège tous les deux ans à partir de 1984. Il est dirigé par des professionnels qui ont travaillé pendant plusieurs années dans le domaine de la conservation du bois.

Le cours rassemble un large éventail de sujets interdisciplinaires. Les aspects théoriques tout comme les aspects pratiques de la conservation du bois seront abordés tout au long du cours. Quelques-uns des sites norvégiens les plus intéressants du patrimoine culturel construit en bois feront l’objet de visites durant la principale excursion à la fin de la formation, dont deux sites inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO : l’église à piliers de bois d’Urnes et le Quai hanséatique de Bergen. Des exercices et des démonstrations sont prévus durant l’excursion principale. Le cours se conclura par un examen écrit qui permettra d’obtenir une équivalence universitaire en cas de réussite.

Le programme de 2008, tout en se basant sur les améliorations apportées par les partenaires et les experts extérieurs de la session de 2007, tiendra compte des évaluations des sessions précédentes et maintiendra les mêmes approches techniques et scientifiques ainsi que les standards des cours précédents.

But et objectifs
Le but du cours est de promouvoir les connaissances en matière de culture et de recherche liées à la conservation du bois, et de faire de cette formation un outil précieux auquel chaque participant pourra avoir recours dans ses travaux au sein de son propre pays.

Les principaux objectifs du cours sont :

• donner aux participants une connaissance de base théorique et pratique pour identifier les causes de détérioration du bois et sélectionner les méthodes de conservation et de restauration les plus appropriées ;
• élargir les connaissances des participants au-delà de leurs activités professionnelles spécifiques afin de mieux appréhender les divers aspects et approches de la conservation du bois ;
• faire participer un ensemble de personnes issues de professions diverses, de cultures et de pays différents, pour leur offrir un apprentissage basé sur l’échange des diverses expériences, pratiques et approches en matière de conservation du bois et d’emploi des matériaux en bois.

Programme
Le programme de ce cours est basé sur des conférences, des exercices en laboratoire, des exercices en atelier de conservation, des études, des visites de musées et des excursions. Il inclut six unités distinctes, mais liées les unes, aux autres couvrant les aspects suivants : les propriétés matérielles du bois, les facteurs de détérioration du bois, les principes généraux de conservation, la conservation préventive, la conservation d’objets et de bois peints, comprenant la conservation du bois archéologique et les meubles, et enfin, la conservation des structures et des bâtiments en bois, incluant les outils et les machines pour le travail du bois.

Le cours comprendra une semaine d’atelier in situ en dehors d’Oslo, et un tour d’études de quatre jours sur des sites norvégiens du patrimoine construit en bois, dont deux sites inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Dans le cadre du programme, chaque participant sera invité à effectuer une présentation de 20 minutes sur son propre travail.

Conférenciers
De 20 à 25 conférenciers apporteront leur contribution au cours. Tous sont des experts reconnus de la conservation, provenant de contextes géographiques et professionnels divers.

Frais de participation
La participation est gratuite pour toutes les personnes sélectionnées.

Participants
Les candidats devront être des professionnels en cours de carrière ayant effectué au moins trois années de travail dans le secteur de la conservation du bois. Pour la bonne réussite du cours, il est en effet très important que chaque participant ait un bon bagage professionnel afin de pouvoir échanger expériences et idées avec les autres personnes sélectionnées.
Le nombre de participants est limité à 20 personnes.

Langue
La langue de travail requise est l’Anglais. Une bonne maîtrise de l’Anglais est essentielle pour le participant et pour le bon déroulement du cours, et doit donc être justifiée dans le formulaire d’inscription. Un certificat de maîtrise de langue peut être demandé.

Inscriptions
Merci de remplir le formulaire d’inscription formulaire d’inscription de l’ICCROM et de l’envoyer à :

ICCROM – Unités des Sites
Via di San Michele 13
I-00153, Rome, ITALY
Tel. : +39 06 58553 1
Fax. : +39 06 58553349
Email : iccrom (arobase) iccrom.org
Site Web : www.iccrom.org

Pour de plus amples renseignements, merci de contacter une de ces personnes :

• Mme Eir Grytli : eir.grytli (arobase) ntnu.no
• Mme Tone Olstad : tone.olstad (arobase) niku.no
• Mme Merete Winness : merete.winness (arobase) niku.no

Date limite de réception des dossiers d’inscription
Les formulaires d’inscriptions doivent être envoyés avant le 15 janvier 2008.

Merci de noter que l’organisation du cours dépend de l’obtention des fonds nécessaires à sa réalisation.

Date limite de réception des candidatures : 15 janvier 2008

mise à jour : 24.11.2007