Plans de gestion en matière de patrimoine culturel
Dates : 13 – 24 septembre 2010
Lieu : Shanghai, Chine
Organisation
- WHITRAP - Institut du Patrimoine Mondial pour la formation et la recherche de l’UNESCO dans la région Asie-Pacifique
- ICCROM - Centre International d'Etudes pour la Conservation et la Restauration des Biens Culturels
En collaboration avec:
Objectifs
Le cours a pour but de transmettre aux participants des connaissances théoriques et pratiques leur permettant d’initier et de développer des plans de gestion dans leurs pays respectifs. En tenant compte des contraintes liées au développement et aux changements rapides qui touchent la région, les participants amélioreront leurs compétences en matière de planification stratégique concernant les sites du patrimoine mondial. Il a également pour but de mettre en place une plate-forme professionnelle encourageant les participants des différents pays d’Asie et du Pacifique à mieux communiquer et à partager idées et expériences.
Programme
Ce cours est divisé en deux parties et se définit comme suit :
- acquérir des connaissances à travers des conférences, des discussions et des études de cas;
- consolider le savoir acquis à travers des travaux portant sur une étude de cas à Yangzhou, Chine.
Durant le cours, les principes de base d’un plan de gestion seront étudiés, ainsi que les méthodologies permettant de réaliser un tel plan. Les contextes internationaux et chinois seront explorés. Un panel de stratégies de formation établies d’après les connaissances et expériences de chaque participant constitue une part essentielle du programme.
Le cours aura lieu à Shanghai au moment d’EXPO2010, où certaines des expositions permettront d’élargir les perspectives de l’étude. Ce cours comportera également une étude de cas à Yangzhou, qui va aborder les questions de conservation et de gestion des paysages culturels en milieu urbain.
Avant leur arrivée à Shanghai, il est demandé aux participants de préparer une présentation sur des questions de gestion de sites patrimoniaux dans leurs pays respectifs, de façon à partager leurs expériences durant le cours. Une formation supplémentaire sera nécessaire pour permettre aux participants de se familiariser avec les concepts de base de gestion. Un suivi après le cours et un réseau de contacts pourront également jouer un rôle décisif pour le développement d’un réseau de compétence à long terme dans la région.
Participants
Le cours est ouvert à un maximum de 20 participants provenant de diverses disciplines, tels que des architectes, des urbanistes, des archéologues, des restaurateurs, des ingénieurs, des responsables de sites ; il s’adresse également à toute personne travaillant auprès d’autorités locales possédant une expérience dans le domaine de la conservation du patrimoine culturel. La priorité sera donnée aux personnes ayant des responsabilités et à celles dont le travail est lié à des sites inscrits au Patrimoine mondial, ou à des institutions/organisations dépendant de ce domaine.
En outre, les participants devront posséder les qualifications suivantes:
- être en mesure d’intervenir dans les cours pratiques ou acquérir les capacités pour le faire à court ou moyen terme;
- Avoir des compétences en anglais; être capable de lire, rédiger, effectuer des présentations et participer aux discussions. Tous les contenus et les documents du cours seront en anglais.
Les participants devront être en bonne santé, et aptes à suivre les activités complètes du cours. Ils se tiendront prêts à suivre les programmes qui auront lieu à l’UNESCO WHITRAP.
Instructeurs
L’équipe des formateurs est constituée de professionnels reconnus de la conservation du patrimoine, ayant acquis une expérience au niveau international et régional issue de l’ICCROM, de l’UNESCO, ou d’institutions régionales. Ces spécialistes présenteront les perspectives internationales les plus larges possibles dans leurs domaines d’expertise. Des professeurs de la Tongji University, Peking University, Tsinghua University of China et des spécialistes de l’Administration d’Etat du patrimoine culturel et autres instituts nationaux interviendront sur des points spécifiques.
Langue :
Anglais. Les participants sont tenus de certifier leur niveau de connaissance en anglais.
Certificat de présence
Un certificat de présence sera remis aux participants qui auront suivi l’intégralité du cours.
Frais d'inscription : 750 $ US
Inscription
Merci d'utiliser le formulaire de demande d’inscription eet de le renvoyer avec les documents suivants (par la poste ou par email) à l’adresse indiquée ci-dessous :
Merci d’inclure les documents suivants:
- Un curriculum vitae complet (en anglais)
- Un bref rapport (3-5 pages) sur des projets de conservation du patrimoine culturel dans lesquels vous êtes ou vous avez été activement impliqué. Vous expliquerez vos qualités générales qui vous permettent de mener à bien de tels projets. Durant le cours, afin de renforcer les échanges et la communication dans la région, vous partagerez votre expérience dans le cadre d’une étude de cas. Le rapport devra inclure les détails suivants:
- Contexte lié au projet (objectifs, partenaires, soutien, catégorie patrimoniale, etc.);
- Difficultés et problèmes rencontrés;
- Réponses stratégiques développées ;
- Résultats.
- Certificat attestant votre niveau d’anglais;
- Lettre de recommandation.
Toute correspondance concernant ce cours devra être adressée à:
Ms. Yu Liqing and Ms. Li Hong
World Heritage Institute of Training and Research for the Asia and the Pacific Region under the auspices of UNESCO
Shanghai Centre (WHITRAP, Shanghai)
3rd Floor Wen Yuan Building, 1239 Siping Rd.,
Tongji University, Shanghai 200092
P.R. China
Tel: 0086 21 65987687 ext. 8007
Fax: 0086 21 65987687 ext. 8004
Email: whapshanghai (arobase) gmail.com
URL: www.whitr-ap.org
Date limite d'inscription : 30 mai 2010 |
