logo logo




logo
logo logo




accueil > archive des infos > athār Sharjah english version
Infos : octobre 2008
linea_news
ATHAR: troisième cours régional sur la « Conservation et la gestion des sites patrimoniaux dans la région arabe », Sharjah
27 octobre - 1 décembre 2008

27 octobre. Le troisième cours régional sur la « Conservation et la gestion des sites patrimoniaux dans la région arabe » a démarré aujourd’hui à Sharjah sous le patronage de son Altesse Sheikh Dr Sultan bin Mohammed Al Qasimi, Membre du Conseil suprême des Emirats Arabes Unis et Gouverneur de Sharjah.

Le cours a permis aux participants d’acquérir une approche critique sur la conservation des sites patrimoniaux en:

  1. prenant connaissance des principes de base (internationaux) des processus de la conservation du patrimoine, de façon à concevoir des stratégies documentées pour la conservation des sites patrimoniaux;
  2. étudiant les méthodes permettant l’identification des sites patrimoniaux et en définissant leur importance;
  3. en documentant et en analysant les conditions physiques des sites patrimoniaux, en établissant un diagnostic des causes de détérioration, et en évaluant les contextes juridiques et institutionnels; et enfin
  4. en identifiant les priorités pour des interventions de conservation appropriées sur un site patrimonial.

Les participants sélectionnés incluent des responsables de site, des archéologues, des architectes, des ingénieurs et des urbanistes. Ils proviennent de quatorze pays arabes: Algérie, Bahraïn, Egypte, Irak, Jordanie, Liban, Lybie, Maroc, Oman, Authorités nationales palestiniennes, Soudan, Syrie, Emirats Arbes Unis, et Yemen.

Le cours est réalisé en partenariat avec le Gouvernement de Sharjah (Département de la  Culture et de l’Information de Sharjah, Département des Musées de Sharjah, Université américaine de Sharjah, et Université de Sharjah), avec le soutien de la Direction générale de la Coopération et du Développement, Ministère italien des Affaires étrangères (DGCS). Un soutien supplémentaire a également été apporté par l’ALECSO et le Département d’Etat américain.

Etats membres représentés : Algérie, Bahraïn, Egypte, Jordanie, Liban, Lybie, Maroc, Oman, Soudan, Syrie, Yemen

mise à jour : 27.01.2010

spacer