logo logo




logo
logo logo




accueil > archive des infos > meeting english version
Infos : octobre 2009
linea_news
Luciano Marchetti

meeting participants

Jukka Jokilehto

presentations

Michel Gras

Mounir Bouchenaki

Redonner vie à L'Aquila après le tremblement de terre

9 octobre. Depuis le tremblement de terre dévastateur de L'Aquila, Italie, qui a eu lieu en avril 2009, l’ICCROM s’est engagée à contribuer à la protection et à la restauration du patrimoine culturel, architectural et urbain fragilisé.

Une coopération interdisciplinaire est essentielle pour s’assurer que la revitalisation de la ville se fait dans un sens qui est à la fois durable et sensible du point de vue des besoins économiques et sociaux de la population. Pour cette raison, l’ICCROM et le vice-Commissaire pour la Sauvegarde du patrimoine culturel de L'Aquila ont organisé le 7 octobre un séminaire intitulé « Le territoire historique de l’Aquila: de l’urgence à la revitalisation: stratégies de gestion et méthodes d’intervention ».

En se basant sur ce qui a été fait lors des précédents tremblements de terre dans le monde, l’objectif de ce séminaire a été de fournir des recommandations et des directives pour gérer la revitalisation du centre historique de la ville et de ses environs, à la fois à moyen et long terme, en examinant les points suivants :

  • L’état du centre-ville après le tremblement de terre
  • Les approches actuelles de la reconstruction après un tremblement de terre : leçons du passé et conseils pour le futur;
  • Les politiques possibles pour les orientations à prendre et pour une approche méthodologique intégrée.

Puis des recommandations ont été formulées afin de développer des méthodes d’intervention adaptées à la complexité de cette situation spécifique.
Citons, parmi les participants, des représentants de l’Université de L'Aquila, des trois surintendances de L'Aquila, du Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR), de l’ICOMOS, Bureau régional de l’UNESCO pour la science et la culture en Europe (BRESCE) et la Commission nationale italienne pour l'UNESCO, ainsi que plusieurs spécialistes issus d’universités italiennes et d’académies étrangères. Les séances ont été présidées par Eng. Luciano Marchetti, vice-Commissaire pour la Sauvegarde du patrimoine culturel, et par le Directeur général de l’ICCROM.

L’Ecole française de Rome a aimablement accueilli le séminaire sur son site de la Piazza Navona.

 

mise à jour : 23.10.2009

spacer