logo logo




logo
logo logo




accueil > programmes > collasia 2010 > cours > conservation et exposition english version
CollAsia 2010
linea_news
collasia courses 01

collasia courses 02

collasia courses 02

collasia courses 02

Cours international sur la conservation et l’exposition des collections d’Asie du Sud-Est

Partenaires

  • ICCROM (Centre international d’études pour la conservation et la restauration des biens culturels)
  • SEAMEO-SPAFA (Organisation des ministères de l’Education d’Asie du Sud-Est – Centre régional pour l’Archéologie et les Beaux-Arts)
  • Bureau des musées nationaux, Département des Beaux-Arts de Thaïlande

Durée : 3 semaines (du 10 au 28 janvier 2005)

Lieu : Bangkok (Thaïlande)

Participants
21 professionnels du patrimoine asiatique représentant 10 pays : le Brunei, le Cambodge, l’Indonésie, le Laos, la Malaisie, Myanmar, les Philippines, Singapour, la Thaïlande et le Viêt Nam.

Objectif
L’atelier visait à renforcer la capacité des institutions du patrimoine en Asie du Sud-Est, et au-delà, à développer et mettre en place des stratégies d’exposition solides appropriées à la nature et aux besoins du patrimoine de la région. Il traitait les questions de conservation relatives à la planification et à la mise en œuvre de la présentation des collections d’Asie du Sud-Est dans le contexte d’une exposition. Les valeurs et identités ancrées dans le patrimoine ont été étudiées comme base des décisions pour la présentation. L’atelier a également examiné les concepts et compétences nécessaires pour le choix des méthodes de présentation incorporant de solides principes de conservation, mettant en avant le potentiel des matériaux locaux et les solutions à faible coût. Enfin, les participants au cours ont étudié de quelles manières le patrimoine pourrait jouer un rôle dans le processus de reconstruction à la suite du tsunami ayant ravagé la région.

Activités
Unité 1 – le cours a exploré les bénéfices du travail de groupe, le concept des « biographies objets » et les méthodes utilisées pour examiner la signification des objets. Ce module était combiné aussi avec l’étude de l’implication de la communauté dans les musées à travers une visite du site de Wat Pho, faisant le double emploi de temple bouddhiste et de musée, et à la maison Siam à Bangkok. Le reste de la semaine était consacré aux mécanismes de détérioration.

Unité 2 – les participants ont discuté de la planification et du processus de conception d’une exposition, du flux des visiteurs et de la relation entre bâtiments et collections. Les aspects clés des maisons historiques, un type de patrimoine commun en Asie du Sud-Est, ont fait l’objet de discussions.

Unité 3 – les participants ont travaillé sur des questions techniques spécifiques telles que l’entretien d’une exposition, la mesure et le contrôle de la lumière et des dégâts qu’elle peut causer, la conception des caissons de protection, les supports et montages pour l’exposition, la préparation aux catastrophes et le mode de travailler avec les fournisseurs. A l’issue du cours, une évaluation finale a eu lieu sur place.

Principaux aboutissements

  • Renforcement des compétences professionnelles : 21 professionnels asiatiques ont approfondi leurs connaissances et compétences relatives aux collections d’Asie du Sud-Est ;
  • réseautage : le réseau CollAsia 2010 s’est renforcé, à travers la participation de 21 professionnels venus de 10 pays d’Asie du Sud-Est, et d’une équipe pédagogique internationale regroupant plus de 25 professionnels d’Indonésie, des Philippines, de Thaïlande, du Royaume-Uni et des Etats-Unis ;
  • résultats de l’évaluation finale : les évaluations des participants montrent un niveau très élevé de satisfaction générale concernant la coordination du cours, les thèmes, matériaux, conférences et visites d’études ;
  • impact : du matériel pédagogique et d’autres ressources sur la conservation et les expositions de collections ont été produits et sont disponibles ; il est attendu des participants qu’ils partagent les résultats du cours à travers des articles, des présentations, des rapports et séminaires, pour atteindre à la fois leurs collègues et d’autres institutions et départements dans leurs pays respectifs.

 

mise à jour : 08.10.2007

spacer