المركز الدولي
لدراسة صون وترميم
الممتلكات الثقافية
إيكروم واليونسكو توقعان اتفاقية من أجل…

إيكروم واليونسكو توقعان اتفاقية من أجل بناء القدرات المحلية لإعادة بناء التراث الثقافي في الموصل

ICCROM and UNESCO sign an agreement on capacity building for the reconstruction of Mosul’s cultural heritage.

 

بيان صحفي مشترك

 

ICCROM and UNESCO sign an agreement on capacity building for the reconstruction of Mosul’s cultural heritage

ستقدم إيكروم، في أبريل 2020، من خلال مكتبها الإقليمي في الشارقة (الإمارات العربية المتحدة)، برنامجًا لبناء القدرات الوطنية مدته عامين، مخصص للمهنيين والحرفيين وذلك من أجل المساهمة في إعادة بناء مدينة الموصل القديمة. حيث يُقام هذا البرنامج بفضل الدعم المالي من حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة والاتحاد الأوروبي وهو جزء من مبادرة اليونسكو بعنوان "إحياء روح الموصل".

تهدف الشراكة بين إيكروم واليونسكو إلى تعزيز خبرة المهنيين الشباب والحرفيين المحليين من أجل تزويدهم بالمهارات اللازمة لإعادة بناء المدينة القديمة وإعادة تأهيلها، وبالتالي ضمان فرص كسب الرزق على المدى الطويل.

يستهدف البرنامج كلاً من المهنيين الشباب من مختلف التخصصات مثل الهندسة المعمارية أو الانشائية أو التخطيط الحضري والحرفيين مثل البنائين أو النجارين أو نحاتي الحجر. وفي هذا السياق، سيتم تدريب المهنيين الشباب على إدارة التراث والحفاظ عليه، وتزويدهم بالكفاءات التقنية اللازمة للمشاركة في إعادة الإعمار المادي للمدينة، وسيدرب البرنامج أيضًا عددًا من الحرفيين المهرة في البناء للمساهمة في تلبية احتياجات إعادة الإعمار طويلة الأجل للمدينة القديمة، مع مراعاة حماية وإحياء وتطور القيم التراثية في الموصل.

ICCROM and UNESCO sign an agreement on capacity building for the reconstruction of Mosul’s cultural heritage

سيُنفّذ برنامج بناء القدرات من خلال طريقة التدريب أثناء العمل في الموقع حيث سيشارك المتدربون بفعالية في إعادة بناء المعالم والمنازل التاريخية في المدينة، وسيحصلون بذلك على عمل مأجور في هذا المجال.

تندرج أيضاً خطة بناء القدرات المؤسسية في إطار مبادرة "إحياء روح الموصل"، وهي أحد جوانب استجابة اليونسكو لاستعادة إحدى المدن العراقية الشهيرة. تهدف المبادرة إلى المساهمة في المصالحة المجتمعية وبناء السلام من خلال استعادة البيئة المعيشية وإعادة تأهيل المواقع التراثية في المدينة. وتركز المبادرة بشكل خاص على تمكين السكان كعناصر للتغيير حيث يشاركون في عملية إعادة بناء مدينتهم من خلال الثقافة والتعليم. ستعزز هذه الشراكة بين اليونسكو وإيكروم الخبرات المحلية التي يمكن أن تأخذ دورها في إعادة الإعمار، مما يضمن ملكية المكان وتحسين فرص كسب العيش طويلة الأجل فيه لصالح شعب العراق.

وستعزز هذه الشراكة بين المنظمتين المشروع الذي تموله الإمارات العربية المتحدة "لإحياء روح الموصل" من خلال إعادة بناء معالمها التاريخية وهي جامع النوري ومئذنة الحدباء وكذلك كنيسة الطاهرة وكنيسة الساعة وذلك بالتوازي مع المشروع الممول من الاتحاد الأوروبي لإحياء مدينتي الموصل والبصرة القديمة.

------------------------------------------------

لمزيد من المعلومات يرجى الاتصال:

Husamaldeen El-Zubi, Public Information Officer UNESCO
Baghdad, Iraq
009647809270324
h.el-zubi@unesco.org

Iman Hashim, Communication and Advocacy/Outreach Officer
UNESCO, Paris, France
i.hashim@unesco.org  

Shireen Sahouri, Manager, Outreach and Development
ICCROM-Sharjah Regional Offcie, UAE
00971503043013
shs@iccrom.org

Jennifer Copithorne, Communications Officer, Publications
ICCROM, Rome
00393428668696
jennifer.copithorne@iccrom.org

Chadi Abi Faraj, Communications Officer, Web
ICCROM, Rome
00393482208908
chadi.abi@iccrom.org

مصادر إضافية

https://en.unesco.org/fieldoffice/baghdad/revivemosul