Centre international d'études
pour la conservation et la
restauration des biens culturels
Dans la région de la Cappadoce, au centre de la Türkiye, se trouve un ensemble d'églises troglodytes creusées dans la roche volcanique de la vallée de Göreme. La plus célèbre est l'église de la Boucle (Tokali Kilise), datant du Xe siècle, admirée pour ses illustres peintures murales byzantines.

Restauration des fresques d'une église rupestre byzantine, Türkiye, 1977

Dans la région de la Cappadoce, au centre de la Türkiye, se trouve un ensemble d'églises troglodytes creusées dans la roche volcanique de la vallée de Göreme. La plus célèbre est l'église de la Boucle (Tokali Kilise), datant du Xe siècle, admirée pour ses illustres peintures murales byzantines.

RoM February 2024 Giza urban planning thesis

Une proposition des années 1960 pour préserver le patrimoine bâti à Gizeh

Depuis des décennies, des experts, des urbanistes, des architectes, des spécialistes de la préservation et des gestionnaires de sites patrimoniaux s'efforcent de requalifier Gizeh et ses environs, et de nombreux projets de régénération urbaine ont été planifiés. La bibliothèque de l'ICCROM conserve dans ses collections l'un de ces projets jamais réalisés. La thèse intitulée "Centre historique de Gizeh : Une étude pour préserver le patrimoine...

Tunisie : Mihrab de la Grande Mosquée de Kairouan, 1973

Tunisie : Mihrab de la Grande Mosquée de Kairouan, 1973

Il s'agit d'une photographie de la partie supérieure du mihrab de la Grande Mosquée de Kairouan, site du patrimoine mondial depuis 1988. Il s'agit d'un gros plan de la demi-coupole, faite de bois courbé recouvert d'un épais enduit et peinte d'un motif végétal complexe, un thème courant dans l'art et l'architecture islamiques. L'image a été prise en 1973 par Franco Rigamonti et fait partie d'une série de photographies documentant les travaux de...

History of Architectural Conservation

Jukka Jokilehto, "History of Architectural Conservation", d’après notre bibliothécaire principale

L'influence de Jukka Jokilehto sur la conservation du patrimoine bâti à travers son livre, A History of Architectural Conservation, et sa traduction en plusieurs langues, est profonde et de grande portée. Jokilehto, architecte finlandais et expert reconnu en matière d’urbanisme, ancien coordinateur du Cours de conservation architecturale de l'ICCROM et ancien directeur général adjoint, a apporté une contribution significative à ce domaine par ses...

Resource of the Month October 2023 - Laura Mora stands in front of Mayan monument

Mexique : Stèle 1 de Chaan Maun, Bonampak, 1968

Sur cette photo datant de 1968, on voit Laura Mora, célèbre conservatrice de peintures et de peintures murales, devant la stèle 1, un monument mésoaméricain sculpté (stèle), à Bonampak, au Mexique. Ce relief représente un monstre de terre qui soutient le souverain Chaan Muan II, dont les pieds sont visibles au sommet. Avec ses 6,1 mètres, la stèle entière est l'une des plus hautes de la période maya.

​​‘Pema and the Stolen Statue from Dolpa,’ a donated children’s book addressing illicit trade of cultural objects

« Pema and the Stolen Statue from Dolpa », un livre pour enfants qui nous a été offert et qui traite du commerce illicite d'objets culturels

En ce mois de septembre, nous avons le plaisir d'annoncer un ajout remarquable à notre bibliothèque d'éducation au patrimoine destinée à la jeunesse. Emiline Smith a généreusement fait don de son livre d'histoires pour enfants intitulé « Pema et la statue volée de Dolpa ». Ce récit captivant vient non seulement enrichir notre collection, mais aussi mettre en lumière un problème mondial important : le commerce illicite d'objets culturels.

RoM August 2023

Roumanie : Peintures murales du monastère de Humor, chambre funéraire, 1972

Le monastère de Humor est l'un des mieux conservés des huit églises peintes de Moldavie - un site du patrimoine mondial situé en Roumanie. Ces églises ont été construites entre le 15e et le 16e siècle et sont surtout célèbres pour leurs fresques extérieures colorées et bien conservées, inspirées de l'art byzantin. À la demande du département roumain des monuments historiques dirigé par le professeur Vasile  Dragut, l'ICCROM a entrepris trois...

RoM July 2023

Ressources de la bibliothèque de l'ICCROM sur la sauvegarde des monuments nubiens

La ressource présentée le mois dernier, une photographie historique du temple de la reine Néfertari à Abou Simbel provenant des archives de l'ICCROM, a suscité un tel intérêt de la part de nos lecteurs que la bibliothèque de l'ICCROM a compilé un certain nombre de nos ressources internes sur la construction du barrage d'Assouan et sur la menace qu'il représentait pour les monuments de Nubie.

Égypte : Temple de la reine Néfertari, Abou Simbel, 1962

Égypte : Temple de la reine Néfertari, Abou Simbel, 1962

L'ICCROM a récemment reçu un don de documents précieux produits par Paolo et Laura Mora, deux restaurateurs italiens de renommée internationale. Ils avaient participé à de nombreuses campagnes de conservation sur des sites patrimoniaux et des monuments de grande importance dans le monde entier.

Atlas microphotographique des fibres végétales techniquement importantes

Atlas microphotographique des fibres végétales techniquement importantes

"Mikrophotographischer Atlas der technisch wichtigsten Pflanzenfasern" est un ouvrage impressionnant qui sert toujours de référence à ceux qui cherchent à analyser les aspects techniques des fibres végétales. Cette publication témoigne de l'expertise et du dévouement d'Alois Herzog, qui est devenu une autorité en la matière après des années de recherche et d'étude. Dans notre bibliothèque, le livre est conservé dans la section des livres rares.

RoM April 2023

L'Italie : Une princesse, un dragon et un chevalier en armure brillante (Fresque de Saint-Georges dans la cathédrale de Venzone, Frioul)

Il était une fois... un homme appelé Saint-Georges qui servait comme soldat dans l'armée romaine. Selon la légende, il aurait héroïquement vaincu un dragon cracheur de feu pour sauver une princesse dans son château. Cette iconographie a été magnifiquement illustrée au 14e siècle dans une fresque de la cathédrale vénitienne de Sant'Andrea Apostolo dans le Frioul – une région du nord-est de l'Italie bordant l'Autriche, la Slovénie et la mer...

RoM March 2023

Comment un rare "livre de recettes, de formules et de secrets" s'est retrouvé dans notre bibliothèque

Mon intérêt a été piqué par ce livre vieux de 145 ans, dont quelqu'un avait décidé de se séparer. J'ai commencé à feuilleter le petit volume puis à lire. Et oui, il y avait là : un chapitre détaillé sur la céramique et les glaçures, ainsi que des chapitres sur les tissus, les teintures, les encres et les pigments. "Bienvenue dans la bibliothèque de l'ICCROM !" me suis-je dit, et j'ai acheté le livre pour quelques euros seulement. Il occupera une...