Le Centre régional arabe pour le patrimoine mondial (ARC-WH) et le programme Leadership du patrimoine mondial (WHL) de l'ICCROM-UICN recherchent 20 gestionnaires et praticiens de sites du patrimoine mondial pour participer à un atelier régional de renforcement des capacités sur l'évaluation d'impact pour le patrimoine mondial. L'atelier aura lieu au siège de l'ARC-WH à Manama, Bahreïn, du 27 au 29 novembre 2023.  

IAWH ENG

Contexte de l'atelier  

Les biens du patrimoine mondial subissent constamment la pression de diverses formes de développement - notamment des projets commerciaux et résidentiels, des projets énergétiques, des infrastructures de transport et le développement du tourisme - et d'autres changements importants qui peuvent affecter leur valeur universelle exceptionnelle. Les rapports sur l'état de conservation des biens du patrimoine mondial portent souvent ces questions à l'attention du Comité du patrimoine mondial, lequel demande depuis longtemps des évaluations d'impact afin d'améliorer la prise de décision pour l'avenir du patrimoine mondial. Afin de répondre à cette attente du Comité et se conformer aux Orientations devant guider la mise en œuvre de la Convention du patrimoine mondial, les États parties, les autorités locales et les équipes de gestion du patrimoine mondial cherchent de plus en plus à obtenir des conseils et un soutien pour renforcer leurs capacités en matière d'évaluation d'impact.   

Cet atelier sur l'évaluation d'impact dans un contexte de patrimoine mondial initiera les participants à la méthodologie décrite dans la mise à jour du Guidance and Toolkit for Impact Assessment in a World Heritage context (juillet 2022), qui a été préparée par les trois organisations consultatives de la Convention du patrimoine mondial - ICOMOS, ICCROM et UICN - en partenariat avec le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO, et traduite en arabe par l'ARC-WH.  

L'atelier examinera comment l'évaluation d'impact et la coopération pluridisciplinaire peuvent être utiles pour identifier des solutions permettant à la fois de protéger les sites du patrimoine mondial et de soutenir un développement approprié et de qualité.

Objectifs de l'atelier  

  • Présenter aux participants la méthodologie mise à jour du nouveau Guide et boîte à outils pour l'évaluation d'impact dans un contexte de patrimoine mondial ;  

  • Donner aux participants les connaissances actuelles et les compétences nécessaires pour utiliser les évaluations d'impact afin d'éclairer la prise de décision face à divers facteurs affectant le patrimoine en général et les biens du patrimoine mondial en particulier ;  

  • Fournir aux participants des connaissances sur les exigences en matière de gestion et de suivi et sur les mécanismes de rapport pour les biens du patrimoine mondial ;  

  • Instaurer une discussion à l’échelle régionale sur les besoins spécifiques en matière d'évaluation d'impact et de gestion du patrimoine mondial dans la région ;  

  • Communiquer efficacement sur les effets bénéfiques du lien entre la nature et la culture et le rôle des évaluations d'impact dans la planification de la gestion du patrimoine ;    

  • Promouvoir l'échange d'expériences et d'informations sur la gestion et la conservation du patrimoine entre les praticiens.   

Qui peut postuler ?  

La formation est conçue pour un maximum de 20 participants de la région arabe. Les candidats doivent pouvoir travailler en anglais et en arabe. Le processus de sélection donnera la priorité aux personnes répondant à un ou plusieurs des critères suivants :   

  • Les praticiens du patrimoine impliqués dans une étude d'impact environnemental, une étude d'impact patrimonial ou tout autre type d'étude d'impact concernant un bien du patrimoine mondial ou un autre lieu patrimonial ;  

  • Les fonctionnaires et les décideurs dont l'État partie a été invité à effectuer une évaluation d'impact par le Comité du patrimoine mondial ;    

  • D’autres praticiens ou acteurs du patrimoine impliqués dans les évaluations d'impact sur les lieux patrimoniaux.   

La sélection des participants se fera de manière à privilégier une représentation égale des 19 pays de la région arabe.  

Attestation de formation  

Une attestation de fin de formation sera délivrée par ARC-WH et WHL à tous les participants qui auront assisté avec succès à l'atelier, en participant activement jusqu’à la fin aux diverses sessions de l'atelier, aux discussions et aux travaux de groupe.   

Coût de l'atelier et bourses   

La participation à l'atelier pour les participants sélectionnés est gratuite.   

Les participants sont tenus de couvrir tous les autres frais liés à leur participation, y compris leur vol de retour vers le Royaume de Bahreïn. Le transport de l'hôtel vers et depuis le lieu de l'atelier et les visites de sites, l'hébergement et les repas de midi seront pris en charge par l'ARC-WH.  

Pour faciliter la participation d'un groupe diversifié de professionnels, l'ARC-WH offrira un nombre limité de bourses aux participants qui postulent dans des pays à faible revenu économique et dans des zones de conflit. Les candidats sont priés d'indiquer leur demande de parrainage à l'adresse électronique suivante (capacitybuilding@arcwh.org) avant le 23 septembre 2023. Les organisateurs examineront la demande de parrainage.  

Comment s'inscrire à cet atelier  

La candidature en ligne doit être soumise en anglais à l'ARC-WH avant le 23 septembre 2023. Pour compléter votre candidature, vous devez télécharger les éléments suivants :   

  • Remplir le formulaire de demande ;  

  • Une photo d'identité ou similaire ;  

  • Votre curriculum vitae professionnel (en anglais, deux pages maximum) ;  

  • Une copie de votre passeport (valable six mois à compter de la date de début de l'atelier) ; 

  • L'accord officiel de votre institution (pas nécessaire si vous êtes un travailleur indépendant ou similaire) ;  

  • Une courte présentation personnelle expliquant votre implication dans le patrimoine mondial et l'évaluation d'impact et la raison pour laquelle cet atelier vous serait utile ;   

  • Si une bourse est demandée, une brève lettre de motivation est également requise.  

Catalogue : Étude d'impact sur le patrimoine mondial