L'ICCROM et le Conseil national suédois du patrimoine ont publié une version suédoise de la ressource en ligne novatrice, Endangered Heritage : Emergency Evacuation of Heritage Collections, développée en partenariat avec l'UNESCO.
Tous les musées ont besoin de normes à suivre en cas de catastrophe, et la préparation aux catastrophes est fondamentale dans n'importe quel cadre, d’autant plus aujourd'hui face à l'aggravation des catastrophes et des conflits internationaux. La Suède est confrontée à deux problématiques : d’une part l'augmentation des risques d'incendie, et d’autre part l'élévation du niveau de la mer avec les risques d’inondations dues au changement climatique.
"Si une collection doit être évacuée, elle doit être préparée à cette éventualité. L'évacuation ne doit pas risquer d'endommager la collection plus que si elle n'avait pas été déplacée. Je pense que ce manuel aborde les différentes considérations et préparations pour une évacuation qui soit systématique et facile à comprendre. Nous savons que de nombreux gestionnaires du patrimoine culturel en Suède travaillent maintenant avec des plans de catastrophe et la traduction de ce manuel avait été demandée par beaucoup d'entre eux", a expliqué Erika Hedhammar, conseillère à l'Office national du patrimoine suédois.
À propos de la publication
Fondé sur des années d'expérience et des situations réelles, Endangered Heritage propose un processus simple et éprouvé sur le terrain pour l'évacuation d'urgence d'objets précieux. Ce guide polyvalent a été créé pour être accessible à de nombreux utilisateurs : le personnel chargé du patrimoine, les intervenants d'urgence et les civils.
Cette ressource offre des conseils sur le moment et la manière d'intervenir pour protéger le patrimoine en péril. Ses illustrations et ses tableaux aident les lecteurs à comprendre rapidement et à commencer à agir. En cas de crise, il s'agit d'une lecture concise et simple couvrant à la fois la documentation d'urgence, le transport sécurisé et le stockage temporaire des collections.
Avec la traduction suédoise, Endangered Heritage est désormais disponible en 15 langues, ce qui le rend accessible aux intervenants d'urgence, aux professionnels du patrimoine et aux communautés vivant dans des régions à risque dans le monde entier. Outre le suédois, ces lignes directrices sont disponibles en allemand, anglais, arabe, espagnol, farsi, français, géorgien, italien, japonais, népalais, portugais, russe, turc et ukrainien. Vous pouvez trouver ces publications ici.
Téléchargez la version suédoise de Endangered Heritage
Sauvegardez-la et partagez-la avec le plus grand nombre de personnes possible, afin d'améliorer la préparation et la réponse aux situations d'urgence et de renforcer la résilience du patrimoine culturel dans le monde entier !