• Fecha de inicio: 06 de junio de 2017
  • Fecha de finalización: 16 de junio de 2017
  • Ubicación: El sitio Patrimonio de la Humanidad de la ciudad minera de Røros y la Circunferencia en Noruega
  • Número de participantes: 20
  • Nacionalidades: 20

Resumen ejecutivo

LNC 2017 Norway

El primer curso internacional sobre "Vinculación de la naturaleza y la cultura en la gestión de los sitios del Patrimonio Mundial" (LNC17) fue organizado por el ICCROM y la UICN con el Ministerio de Clima y Medio Ambiente de Noruega. Se celebró en la ciudad minera de Røros y la Circunferencia, Patrimonio de la Humanidad, en Noruega, del 6 al 16 de junio de 2017. 

El objetivo general del curso era que los participantes pudieran aplicar nuevos conocimientos, habilidades y concienciación a la hora de abordar las interrelaciones entre naturaleza y cultura, de las que las personas son parte integrante. Otro objetivo era mejorar los enfoques de gestión y gobernanza de un conjunto diverso de sitios del Patrimonio Mundial, a través de experiencias compartidas de ambos sectores.

El curso brindó una oportunidad única a 20 participantes de diversas procedencias, en representación de 20 países de todo el mundo, para interactuar con numerosos expertos nacionales e internacionales que compartieron sus experiencias en la gestión del patrimonio natural y cultural. El curso mantuvo un equilibrio entre el número de participantes e instructores de los sectores natural y cultural para garantizar la representación de ambos sectores.

El curso sirvió de plataforma para la creación de redes entre profesionales de la conservación de todos los sectores del patrimonio natural y cultural. Los comentarios de los participantes y la evaluación del curso indicaron un nivel de satisfacción muy alto.

El plan de estudios del curso se elaboró en 2014 mediante una serie de actividades diseñadas para "abordar las interrelaciones naturaleza-cultura en la gestión de los sitios del Patrimonio Mundial". Durante los dos años siguientes, los módulos del curso se testaron durante las actividades de formación organizadas por el ICCROM. Entre ellas, cabe destacar el curso sobre Enfoques centrados en las personas para la conservación de la naturaleza y la cultura. La Universidad de Tsukuba, en Japón, utilizó el nuevo plan de estudios como base para un curso relacionado con este tema.

El curso de Røros reunió todas estas experiencias para abordar la relación entre las personas (incluidas las comunidades locales y los pueblos indígenas) y los valores culturales y naturales de los sitios, incluida la forma de gestionar los sitios y los paisajes terrestres y marinos que los rodean.

linking logo