Centro Internacional de Estudios de Conservación y Restauración de los Bienes Culturales
Celestial Motifs: Ancient Tomb Murals of the Goguryeo Dynasty

Celestial Motifs: Ancient Tomb Murals of the Goguryeo Dynasty

Es una mañana normal de un lunes en la Biblioteca del ICCROM. Empiezo el día hojeando el correo que se acumula en mi mesa: la mayoría de los sobres contienen nuevos números de revistas, las últimas suscripciones a publicaciones periódicas... Finalmente, me queda un último y voluminoso sobre. Lo abro con cuidado… contiene un libro con una portada de color azul oscuro, adornado con dragones dorados enmarcados en una malla de motivos vegetales...

Fresco of Hercules from the Camerino Farnese

Italia: Hércules con el globo terráqueo de A. Carracci, Camerino Farnese, Roma

En Palacio Farnesio, un palacio del Alto Renacimiento que actualmente alberga la embajada francesa en Roma, se haya una sala en el primer piso cuyo techo está decorado con un ciclo de frescos del pintor Annibale Carracci (1560-1609). La sala es conocida como Camerino Farnesio y presenta una escena de la mitología griega en la que Hércules soporta el peso del globo de Atlas.

A touching tale to inspire our youngest

Un cuento conmovedor para inspirar a los jóvenes lectores

En el hemisferio norte, el mes de marzo marca el inicio de la primavera, una estación que es sinónimo de nuevos comienzos. Con este espíritu, nuestro recurso del mes no es sólo un hermoso libro, sino el anuncio de un nuevo capítulo para nuestra biblioteca, ya que inauguramos un área dedicada a la literatura para niños y jóvenes.

Italy: Garden of Ninfa, Ruins of the Church of S. Maria Maggiore

Italia: Jardín de Ninfa y las ruinas de la iglesia de S. Maria Maggiore

El Jardín de Ninfa es un parque paisajístico de estilo inglés en la provincia de Latina, reconocido como monumento natural italiano. El parque fue el emplazamiento de un pueblo medieval del mismo nombre.

A heritage spin on a classic card game

Un giro patrimonial en un juego de cartas clásico

En nuestra biblioteca normalmente el tiempo se suele dedicar al estudio, a la investigación y a la catalogación, pero poco antes de las vacaciones de fin de año lo hemos pasado de forma diferente: nos hemos concedido unas tazas de té y galletas caseras... y hemos jugado unas cuantas partidas de un juego de cartas de nuestra colección.

El ninfeo de Bramante en Genazzano

Italia: El ninfeo de Bramante en Genazzano

En la ciudad italiana de Genazzano hay un ninfeo o santuario de las ninfas del siglo XVI, atribuido a Donato Bramante, el arquitecto y pintor conocido por introducir el primer ejemplo de arquitectura del Alto Renacimiento en Roma.

The Library's Resource of the Month for November takes us to Algeria

Visita virtual al Museo de Antigüedades de Argel

El recurso del mes de noviembre de la Biblioteca nos lleva a Argelia, donde proponemos una visita virtual al Museo de Antigüedades de Argel, o mejor dicho, al antiguo Museo Stéphane Gsell, en ocasión de una serie de eventos que se celebraron entre 1954 y 1958. No nos limitaremos a entrar por la puerta (aunque estoy segura de que no sería la única persona a quien le encantaría…) - como siempre en esta columna, nos moveremos por los caminos de la...

United Kingdom: An Etruscan fake

Reino Unido: Un falso etrusco

Este sarcófago etrusco, que representa una pareja recostada en la tapa, data de entre el 550 y el 525 a.C. y fue excavado en Caere (actual Cerveteri), Italia. Al menos, eso es lo que se afirmó en su día, antes de que se revelara que era una falsificación.

Eat Rite: Ritual Foods of George Town – a cookbook with a twist

Eat Rite : Ritual Foods of George Town - un libro de cocina particular

Tras casi un año y medio de pandemia, muchos de nosotros deseamos volver a compartir las realidades de nuestra vida cotidiana con la familia, los amigos y nuestras comunidades. Esto incluye unirse a las celebraciones, compartir las comidas e incluso cocinar juntos. Al mismo tiempo, participantes de todo el mundo se conectaron en línea para la 44ª reunión del Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO, celebrada este año en Juzhou, China.

Survey of ancient monuments of Nord Viet-Nam, Paris 1959 – a grey workbook and a mental walk in the ICCROM Library

Estudio de los monumentos antiguos de Vietnam del Norte, París 1959 - un cuaderno de trabajo gris y un viaje arquitectónico con la mente

Ha pasado más de medio siglo desde la muerte de Louis Bezacier, que nació el 4 de mayo de 1906 en la localidad francesa de Cuffy, en el Valle del Loira, y murió 60 años después, en mayo de 1966. Aunque era arquitecto de profesión, la pasión de Bezacier era la arqueología, especialmente la del Extremo Oriente.

 Egypt: Detail of Mural Painting Depicting Queen Nefertari

Egipto: Detalle de pintura mural que representa a la reina Nefertari

Esta imagen de la tumba de la reina Nefertari (Valle de las Reinas, Tebas, Egipto) forma parte de una serie de fotografías realizadas por Giorgio Torraca durante una misión del ICCROM en 1978. La misión consistía en evaluar los procesos de deterioro que afectaban a las pinturas de la tumba, así como elaborar un plan de conservación y estabilización, junto con un programa de trabajo que fueron entregados a la Organización Egipcia de Antigüedades...

Emergency Response and Salvage Wheel

Emergency Response and Salvage Wheel

Un recurso que fue desarrollado en los Estados Unidos hace unos 25 años por la National Task Force for Emergency Response (Grupo Nacional de Trabajo para la Respuesta de Emergencia), una iniciativa conjunta del National Institute for the Conservation of Cultural Property (Instituto Nacional para la Conservación de Bienes Culturales, NIC), la Federal Emergency Management Agency (Agencia Federal de Gestión de Emergencias, FEMA) y el Getty...