Centro Internacional de Estudios de Conservación y Restauración de los Bienes Culturales
Course participants offer hope for Mosul’s future

Los participantes del curso ofrecen esperanza para el futuro de Mosul

Cuando 22 jóvenes arquitectos e ingenieros alauitas se reunieron en el primero de una serie de talleres de formación, dieron un paso importante para ayudar a su ciudad a recuperar su patrimonio cultural.

Young architects and engineers to boost heritage recovery in Mosul

Jóvenes arquitectos e ingenieros impulsarán la recuperación del patrimonio en Mosul

El primer tramo de formación en el marco del programa de desarrollo de capacidades del ICCROM en Mosul se pondrá en marcha este mes de noviembre, cuando 25 jóvenes profesionales alauitas de los ámbitos de la arquitectura y la ingeniería participen en un módulo de orientación de dos semanas.

Soft Power Conference II

La cultura y el medio ambiente como ejes centrales de la recuperación sostenible

Tras el éxito de la conferencia inaugural del año pasado sobre el Soft Power, la segunda edición se llevó a cabo los días 30 y 31 de agosto de 2021 en Venecia (Italia), con la participación de nuestro Director General, Webber Ndoro, miembro del Club Soft Power, que representó al ICCROM.

ICCROM kicks off capacity building programme for recovering urban heritage in Mosul

El ICCROM pone en marcha un programa de desarrollo de capacidades para la recuperación del patrimonio urbano en Mosul

El 26 de julio de 2021, el ICCROM organizó una reunión informativa en línea para dar inicio a la formación que se impartirá en el marco del proyecto de creación de capacidades para la recuperación holística, sostenible y resistente del patrimonio de Mosul, en colaboración con la UNESCO y con el generoso apoyo financiero de los Emiratos Árabes Unidos (EAU) y de la Unión Europea (UE).

Heritage Recovery in Mosul

Recuperación del patrimonio en Mosul

La ciudad de Mosul, que en árabe significa "el punto de unión", alberga una gran diversidad cultural y religiosa. Con importantes santuarios dedicados a tres religiones monoteístas y otros destacados edificios y lugares históricos, el patrimonio y la importancia de la ciudad trascienden los milenios.

La recomendación de Varsovia ya está disponible en árabe

La recomendación de Varsovia ya está disponible en árabe

La recomendación de Varsovia sobre la recuperación y reconstrucción del patrimonio cultural es un documento de 2018 que contiene un amplio conjunto de principios relativos al proceso de reconstrucción urbana y de rehabilitación de edificios históricos o complejos de edificios destruidos como consecuencia de conflictos armados o desastres naturales.

Arab Forum Concludes and Winners of ICCROM-Sharjah Awards Announced

Concluye el Foro Árabe y se anuncian los ganadores de los Premios ICCROM-Sharjah

Las primeras reuniones virtuales de la 2ª edición del Foro Árabe sobre el Patrimonio Cultural concluyeron el 10 de noviembre bajo el patrocinio de su alteza el Jeque Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi, miembro del Consejo Supremo y gobernador de Sharjah. El Foro fue organizado por el ICCROM-Sharjah los días 9 y 10 de noviembre de 2020 bajo el título “Autenticidad, Comunidad y Conservación en el...

Foro Árabe sobre Patrimonio Cultural y Premios de ICCROM-Sharjah

Foro Árabe sobre Patrimonio Cultural y Premios de ICCROM-Sharjah

Bajo el patrocinio de su alteza el Jeque Dr. Sultán bin Muhammad Al-Qasimi, miembro del Consejo Supremo de los Emiratos Árabes Unidos y gobernante de Sharjah, ICCROM-Sharjah organizará reuniones virtuales dentro de la 2a edición del Foro Árabe sobre Patrimonio Cultural, titulado “Autenticidad, comunidad y conservación en el pensamiento árabe”, del 9 al 10 de noviembre de 2020.

Soft Power: Coming Together to Tackle Global Issues

Soft Power: Juntos para enfrentar los problemas mundiales

El Club Soft Power, una asociación internacional fundada por el exministro de Cultura de Italia, Francesco Rutelli, se reunió en Venecia para llevar a cabo su primera manifestación pública, en la Fundación Giorgio Cini y la Fundación Prada, del 31 de agosto al 1 de septiembre. El ICCROM tuvo el privilegio de participar en ambas jornadas: en un evento paralelo, el 31 de agosto, dedicado al cambio...

Building the Climate Resilience of Urban Heritage

Construyendo la resiliencia climática del patrimonio urbano

El mundo está atravesando una crisis sin precedentes, con la pandemia de COVID-19 afectando a todos los aspectos de nuestras vidas. Si bien hacemos todos los esfuerzos para salir de esta crisis mejor preparados y poder afrontar tales situaciones en el futuro, también nos ha impulsado a examinar más a fondo las causas subyacentes. Es un hecho conocido que el cambio climático ha alterado...