Centro Internacional de Estudios de Conservación y Restauración de los Bienes Culturales
Strengthening the World Heritage System at the World Heritage Committee

Fortalecimiento del sistema del Patrimonio Mundial mediante el desarrollo de capacidades en la 48.ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial

En la 48.ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial, celebrada en Busan (República de Corea) del 19 al 29 de julio de 2026, el ICCROM colaboró con los Estados Partes, la UNESCO, los órganos consultivos y los profesionales del patrimonio de todo el mundo para reforzar la conservación y la gestión de los bienes del Patrimonio Mundial. A través del asesoramiento técnico, la coorganización del Foro de...

In a statement adopted at the 8th World Heritage Site Managers' Forum, site managers from across the globe called for more participatory, connected and inclusive approaches to managing the world's shared heritage, urging stronger collaboration among institutions, rights-holders, communities and heritage professionals to strengthen decision-making and ensure the long-term conservation of World Heritage properties.

Los responsables de los sitios del Patrimonio Mundial reclaman una mayor colaboración y participación a nivel mundial para proteger nuestro patrimonio común

En una declaración adoptada en el VIII Foro de Gestores de Sitios del Patrimonio Mundial, gestores de todo el mundo hicieron un llamamiento a adoptar enfoques más participativos, conectados e inclusivos en la gestión de nuestro patrimonio común, instando a una mayor colaboración entre instituciones, titulares de derechos, comunidades y profesionales del patrimonio con el fin de reforzar la toma de...

PNC Suzhou ICCROM

El curso internacional PNC celebrado en Suzhou destaca la importancia de los enfoques basados en el lugar para la gestión del patrimonio

Del 27 de mayo al 4 de junio de 2026 se celebró en Suzhou (República Popular China) el curso internacional «Gestión del Patrimonio Mundial: Personas, Naturaleza, Cultura», que reunió a 34 profesionales del patrimonio procedentes de 19 países. El curso ofreció a los participantes una visión general del sistema de gestión del Patrimonio Mundial, así como herramientas y conocimientos para evaluar la...

Call for Applications: Developing World Heritage Management Plans - A Consultation for Site Managers on Needs, Challenges and Priorities

Convocatoria de candidaturas: Elaboración de planes de gestión del Patrimonio Mundial - Consulta dirigida a gestores de sitios sobre necesidades, retos y prioridades

La UICN, el ICCROM y el ICOMOS invitan a profesionales del patrimonio que trabajen con bienes del Patrimonio Mundial (cultural, natural y mixto), así como con otros sitios patrimoniales, a participar en una consulta interactiva en línea destinada a contribuir a la elaboración de futuras directrices para la preparación y actualización de planes de gestión.

Global heritage training turns Cinque Terre into a living laboratory

Una formación sobre patrimonio mundial convierte Cinque Terre en un laboratorio viviente

Profesionales de 15 países han pasado la última semana en los paisajes aterrazados del sitio declarado Patrimonio Mundial de la UNESCO «Portovenere, Cinque Terre y las islas (Palmaria, Tino y Tinetto)», transformando este extraordinario lugar en un laboratorio viviente para la práctica de la conservación integrada.

Call for Applications to the 8th World Heritage Site Managers' Forum is now Open

Ya está abierta la convocatoria para presentar candidaturas al VIII Foro de Gestores de Sitios del Patrimonio Mundial

La República de Corea, como país anfitrión de la 48.ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial, el Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO, el ICCROM y la UICN, a través del Programa de Liderazgo del Patrimonio Mundial, se complacen en anunciar que la 8.ª edición del Foro de Gestores de Sitios del Patrimonio Mundial (WHSM26) se organizará conjuntamente con la sesión del Comité del Patrimonio...

New resource manual sets framework for managing World Heritage

Un nuevo manual de recursos establece el marco para la gestión del Patrimonio Mundial

La UNESCO y los organismos consultivos del Comité del Patrimonio Mundial —ICCROM, ICOMOS y UICN— han anunciado la publicación de un nuevo manual, Managing World Heritage (Gestión del Patrimonio Mundial), un documento de referencia fundamental para orientar la conservación del Patrimonio Mundial y otros lugares patrimoniales, en el que se describen los elementos y procesos clave del sistema de...

TheEnhancing Our Heritage Toolkit 2.0 is now available in French

El kit de herramientas «Enhancing Our Heritage Toolkit 2.0» ya está disponible en francés

El ICCROM, junto con el ICOMOS y la UICN —los órganos consultivos del Comité del Patrimonio Mundial— y la UNESCO, ha lanzado la traducción al francés del Enhancing Our Heritage Toolkit 2.0 (EoH 2.0), lo que permite que este recurso clave para la gestión del Patrimonio Mundial esté ahora disponible para una comunidad francófona aún más amplia.

Impact Assessment in Southeast Asia

Uniendo esfuerzos para fortalecer las capacidades de evaluación de impacto en el Sudeste Asiático

Veinticinco profesionales del patrimonio precedentes de distintas regiones del mundo se reunieron en Ayutthaya (Tailandia) para participar en el segundo taller de formación sobre evaluación del impacto del patrimonio en el Sudeste Asiático. El curso se centró en reforzar la capacidad para utilizar la evaluación del impacto como herramienta práctica para protección del patrimonio y promover mismo...

Enhancing the Effectiveness of World Heritage Management: International Workshop in Valparaíso, Chile

Mejorar la eficacia de la gestión del patrimonio mundial: taller internacional en Valparaíso, Chile

Valparaíso, Chile, acogió un taller internacional de cinco días de duración sobre la mejora de la eficacia en la gestión del patrimonio mundial, que reunió a profesionales del patrimonio para un intercambio en profundidad y un aprendizaje práctico, con el fin de reforzar la gestión de los bienes del patrimonio mundial y otros lugares patrimoniales.