La lista de finalistas incluye 15 importantes proyectos de Egipto, Jordania, Líbano, Siria, Palestina, Irak y Libia

Sheltering and Protecting Hicham's Palace’s Mosaic Floor, Palestine

Bajo el patrocinio de S.A. el Jeque Dr. Sultán Bin Muhammad Al Qasimi, Miembro del Consejo Supremo y Gobernante de Sharjah, el ICCROM-Sharjah anunció los proyectos preseleccionados para el tercer ciclo de su "Premio a las Buenas Prácticas en la Conservación y Gestión del Patrimonio Cultural en la Región Árabe" (2021-2022).

Los proyectos preseleccionados fueron elegidos durante una reunión virtual que tuvo lugar recientemente, el 29 de marzo de 2022, a la que asistieron los miembros del Comité del Jurado del premio y que estuvo presidida por Manal Ataya (EAU). El Comité del Jurado independiente, formado por siete destacados especialistas árabes e internacionales de renombre, estudió los proyectos admisibles presentados al premio desde nueve países árabes. El Comité del Jurado seleccionó finalmente una lista de 15 proyectos significativos que serán nominados para el tercer ciclo del premio en sus dos categorías principales: sitios y edificios del patrimonio; y colecciones en instituciones culturales como museos y archivos.

Los 15 proyectos preseleccionados son:

Yacimientos arqueológicos:

1.     Proteger el suelo de mosaico del Palacio de Hicham, Palestina

2.     Collart-Palmyre: un proyecto integral sobre el templo de Baalsahamîn en Palmira (Siria)

3.     Conservación del templo de Artemisa del siglo II en Jerash, Jordania

Edificios históricos:

4.     Restauración y rehabilitación de Dar Al Sabbagh en Belén, Palestina

5.     Restauración y rehabilitación de la aldea del patrimonio de Matan, en Tafileh (Jordania)

6.     Restauración y rehabilitación del antiguo museo de Hebrón (Palestina)

7.     Restauración de la mezquita de Sheikh Abdal en Mosul, Irak

8.     Restauración de una casa tradicional en Ghadames, Libia

Zonas históricas:

9.     Rehabilitación y restauración de patios residenciales y edificios históricos en los alrededores de la mezquita de Al-Aqsa en la Ciudad Vieja de Jerusalén, Palestina

10.  Restauración y revitalización del pueblo de Al Qurna de Hasan Fathi, Egipto

11.  Beirut Assist Cultural Heritage (BACH), un proyecto de recuperación de la zona afectada tras la explosión de Beirut en el puerto de Beirut (Líbano)

Colecciones en instituciones culturales:

12.  El transporte del primer barco de Khufu al Gran Museo Egipcio de El Cairo, Egipto

13.  Documentación, archivo, conservación y restauración de los mapas históricos de la Biblioteca de Al Azhar en El Cairo, Egipto

14.  Revitalización y conservación del patrimonio cultural de la aldea de Al Qarara en Gaza (Palestina)

15.  Documentación digital de documentos históricos en Jerusalén, Palestina

 "Todos los proyectos presentados al premio se distinguieron por su profesionalidad y sus méritos. De hecho, la preselección de 15 proyectos para pasar a la fase final del premio fue muy difícil para el Comité del Jurado. Este proceso permite corroborar el desarrollo y progreso notables del patrimonio cultural en el mundo árabe, particularmente en términos de preservación, restauración, presentación y gestión", dijo el Dr. Zaki Aslan, Director del ICCROM-Sharjah.

"Este ciclo se ha distinguido, además, por la participación de varias autoridades e instituciones relacionadas con el patrimonio cultural en la región árabe. En este sentido, se recibió un gran número de proyectos procedentes de nueve países árabes. Los proyectos ganadores se anunciarán en una ceremonia especial que se celebrará en la segunda quincena del próximo mes de mayo en Sharjah (EAU)", concluyó el Dr. Aslan.

The transportation of the Khufu's first boat to the Grand Egyptian Museum in Cairo, Egypt

El Premio ICCROM-Sharjah a las Buenas Prácticas en la Conservación y Gestión del Patrimonio Cultural en la Región Árabe se lanzó por primera vez en 2017. Este prestigioso premio busca reconocer y recompensar proyectos y trabajos destacados que contribuyan a la protección y vitalidad del patrimonio cultural tangible en el mundo árabe.  El galardón recoge el compromiso del ICCROM-Sharjah de contribuir a salvaguardar el patrimonio cultural mueble e inmueble en la región árabe, promover las buenas prácticas en la conservación y gestión del patrimonio cultural, facilitar el intercambio internacional de conocimientos y experiencias en la conservación y gestión del patrimonio cultural, y mejorar la concienciación y el reconocimiento públicos del patrimonio cultural.

En cada ciclo bienal, el Premio ICCROM-Sharjah selecciona a los miembros del jurado entre un gran número de reconocidosexpertos tanto a nivel árabe como internacional. La lista de miembros del Comité del Jurado del ciclo actual incluye El Jeque Sultán Sooud Al-Qassemi, la Dra. Ulrike Al-Khamis, la Sra. Manal Ataya, el Dr. Stefano De Caro, la Dra. Amra Hadžimuhamedović, el Dr. Salah M. Hassan y el Arquitecto Jad Tabet. Para más información sobre los miembros del Comité del Jurado o el premio, visite

Sobre el ICCROM-Sharjah

ICCROM-Sharjah es un centro regional de conservación fundado por el ICCROM (Centro Internacional de Estudios de Conservación y Restauración de Bienes Culturales), y el Gobierno del Emirato de Sharjah. La 27ª Asamblea General de ICCROM, convocada en Roma en noviembre de 2011, decidió establecer una oficina regional de ICCROM en Sharjah, en los Emiratos Árabes Unidos, donde tiene su sede desde su creación en 2012. ICCROM-Sharjah es una prolongación del programa ATHAR del ICCROM, que desde su lanzamiento en 2004 ha consagrado sus actividades a la protección del patrimonio cultural en la región árabe y a ampliar la accesibilidad, la valoración y el reconocimiento de la riqueza de su historia.