تو صيـة وارسو بشأن تعافي وإعادة بناء التراث الثقافي

La recomendación de Varsovia sobre la recuperación y reconstrucción del patrimonio cultural es un documento de 2018 que contiene un amplio conjunto de principios relativos al proceso de reconstrucción urbana y de rehabilitación de edificios históricos o complejos de edificios destruidos como consecuencia de conflictos armados o desastres naturales. 

Este instrumento de derecho indicativo es el resultado de la conferencia internacional "Desafíos de la recuperación del patrimonio mundial", que tuvo lugar en el Castillo Real de Varsovia el 8 de mayo de 2018. Durante la conferencia, los representantes de la UNESCO, del ICOMOS, del ICCROM, del Banco Mundial y de la Alianza Mundial para las Crisis Urbanas se reunieron por primera vez para debatir acerca de los problemas relacionados con la reconstrucción de los sitios del patrimonio mundial. Asistieron a la reunión más de 200 participantes en representación de todas las regiones del mundo.

Las disposiciones de la recomendación de Varsovia fueron aprobadas posteriormente en la decisión del Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO en su 42ª reunión celebrada en Manama (Bahrein) (42 COM 7).

La recomendación de Varsovia hace referencia al ejemplo y las experiencias de la reconstrucción de Varsovia después de la Segunda Guerra Mundial. La historia de Varsovia y de su singular inscripción en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1980 en reconocimiento al heroísmo y dedicación de la sociedad polaca que reconstruyó la capital, se ha convertido en un ejemplo para otras ciudades afectadas por la tragedia de las guerras.