¿Quieres aprender a utilizar los conocimientos tradicionales de tu comunidad local para reducir el riesgo de desastres?

A Participatory Game for Enhancing Disaster Risk Governance – now available in 5 languages!

Con el objetivo de romper las barreras lingüísticas y empoderar a las comunidades, el ICCROM se complace en anunciar que su publicación digital inSIGHT ya está disponible en árabe, francés, georgiano y español.

Este juego participativo ofrece a sus usuarios la oportunidad de llegar a una comprensión común de cómo el patrimonio cultural y natural de un lugar contribuye al desarrollo de capacidades para la reducción del riesgo de desastres y al desarrollo sostenible. Dirigido a una amplia gama de instituciones y personas interesadas en desarrollar iniciativas de reducción del riesgo de desastres centradas en la comunidad, ofrece una experiencia de empoderamiento social. Pueden participar residentes de una ciudad, pueblo o aldea, de diferentes grupos de edad, así como de diferentes profesiones y entornos sociales.

Jugar a inSIGHT permitirá a gobiernos locales, organizaciones e individuos promover el Objetivo de Desarrollo Sostenible 13 “Acción por el clima”, reconociendo los conocimientos y prácticas tradicionales de una comunidad que contribuyen a la gestión sostenible de los recursos naturales en un contexto determinado. Dichas prácticas y dichos conocimientos podrían contribuir a la mitigación de los riesgos inducidos por el cambio climático global y a la adaptación a los mismos. Además, este juego promueve una mejor comprensión del riesgo de desastres, lo que a su vez ayuda a aplicar el Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres.

Los conocimientos adquiridos al final del juego incluyen:

  • Una visión clara de aquello que para la población constituye un patrimonio significativo.
  • Una mejor comprensión de las causas fundamentales y de la serie de impactos que contribuyen a la creación del riesgo de desastres en un contexto determinado.
  • El reconocimiento de cómo el patrimonio puede contribuir al bienestar de una comunidad y ayudar a reducir el riesgo de desastres.
  • Ideas para mejorar la resiliencia ante los desastres, que compaginan la preocupación por el patrimonio cultural con el compromiso proactivo de la comunidad local.

Descárgalo, compártelo y empieza a jugar. Juntos podemos mejorar la resiliencia ante los desastres y defender el patrimonio cultural en todo el mundo.

Si tienes preguntas específicas, escribe a: far_programme@iccrom.org.

A Participatory Game for Enhancing Disaster Risk Governance – now available in 5 languages!