Heritage Management Practices: Voices from the Field [Prácticas de gestión patrimonial: Voces del terreno]
Editado por Valerie Magar, Jane Thompson & Gamini Wijesuriya

Heritage Management PracticesQuince años después de su comienzo en 2008, un taller en Herculano, bahía de Nápoles (Italia), ha cerrado su ciclo en forma de publicación. Prácticas de gestión patrimonial: Voces del terreno, una publicación del ICCROM que invita a la reflexión y que estará disponible por primera vez en 2023, presenta tanto los resultados de dicho taller como las experiencias de gestión patrimonial en trece países.  

La publicación trata tres temas:  

1. La planificación de la gestión.  

2. Las prácticas de gestión.  

3. El mantenimiento a largo plazo frente a la conservación basada en proyectos.  

Diferentes sitios patrimoniales -desde un bosque y un jardín sagrados en Porto-Novo (Benín) hasta un yacimiento arqueológico maya en Yucatán (México), pasando por una antigua colonia penal en Tasmania (Australia)- han servido para enriquecer el contenido de la publicación y como ejemplo de diferentes enfoques de gestión. 

«La publicación de estudios de casos sobre prácticas de conservación y gestión de sitios patrimoniales de todo el mundo, tan singulares y diversos, contribuye a la bibliografía que inspirará a los gestores y a los profesionales de la conservación y les ayudará a adquirir conocimientos y perspectivas fundamentales. 

Estos testimonios personifican la esencia misma del ICCROM, al representar a diversos socios y profesionales de todo el mundo que se reúnen para abordar las cuestiones complejas en torno a la conservación y gestión de los sitios del patrimonio cultural. Esta es la razón de ser del ICCROM: promover la cooperación entre los Estados para garantizar la preservación de nuestro frágil patrimonio»

– Webber Ndoro, director general del ICCROM

El taller sobre prácticas de gestión de sitios patrimoniales fue un acontecimiento histórico para el ICCROM. Fue la primera vez que el personal y los participantes de nuestros programas internacionales y cursos emblemáticos se reunieron en un único taller. El Proyecto de conservación de Herculano, la Associazione Herculaneum, el Municipio de la ciudad de Herculano y la Soprintendenza Archeologica di Pompei (actualmente Parco Archeologico di Ercolano) pusieron a disposición el yacimiento de Herculano y sus alrededores como caso de estudio local para debatir y comparar diferentes facetas de la conservación y la gestión.    

El taller y la consecuente publicación han sido posibles gracias a la financiación y al apoyo de la Associazione Herculaneum. Agradecemos a los socios del Proyecto de conservación de Herculano -en particular, al Parco Archeologico di Ercolano y al Packard Humanities Institute- su colaboración con el ICCROM, aportando su experiencia y apoyo logístico. Los anfitriones locales, como la Stoà Business School, el Municipio de Ercolano, las escuelas y los colaboradores que facilitaron las visitas a los yacimientos hicieron del taller un entorno acogedor y estimulante. Sus esfuerzos han tenido grandes repercusiones ya que han suscitado debates y diálogos internacionales que siguen en curso.