Centro Internacional de Estudios de Conservación y Restauración de los Bienes Culturales
Effective Response to Multi-Hazard Emergencies

Respuesta eficaz a las emergencias que presentan riesgos múltiples

La posibilidad de que su ciudad pudiera hacer frente a múltiples riesgos simultáneamente se ha convertido, en estos tiempos sin precedentes, en una desafortunada realidad. La presente emergencia del COVID-19, junto con el riesgo de que un terremoto cause pérdidas de vidas y daños a bienes, incluido el patrimonio cultural, requiere acciones y respuestas bien estudiadas.

ICCROM’s pioneering resource on First Aid to Cultural Heritage now in Turkish

El recurso pionero del ICCROM sobre primeros auxilios al patrimonio cultural ahora disponible en turco

El ICCROM, la Fundación Príncipe Claus y el SARAT, un proyecto sobre la salvaguardia de los bienes arqueológicos de Turquía, han trabajado durante el año pasado para traducir al turco el Manual de primeros auxilios para el patrimonio cultural en tiempos de crisis y el conjunto de herramientas que lo acompaña. El objetivo ha sido garantizar que las personas que viven en regiones expuestas a riesgos...

Endangered Heritage: Emergency Evacuation of Heritage Collections

¡Manual de evacuación de emergencia ahora disponible en 10 idiomas!

El ICCROM se enorgullece en anunciar el lanzamiento de la publicación Patrimonio amenazado: Evacuación de emergencia para colecciones patrimoniales,en español y turco. Basándose en años de experiencia y en situaciones de la vida real, esta publicación ofrece un flujo de trabajo sencillo y experimentado sobre el terreno para la evacuación de emergencia de objetos valiosos.

Gestión del riesgo de desastres para el patrimonio cultural

Gestión del riesgo de desastres del patrimonio mundial del Páramo de las Tinajas en la RDP de Laos

Los yacimientos megalíticos de Tinajas en Xiengkhuang – el Páramo de las Tinajas en el centro de Laos, es uno de los tres bienes culturales del patrimonio mundial del país, inscritas en la Lista en 2019. El valor universal excepcional de este fascinante bien cultural radica en sus más de 2100 tinajas de piedra con forma tubular ubicados en laderas y pendientes de las colinas que rodean la meseta...

¿Cómo se puede salvar el patrimonio cultural en situaciones de emergencia?

¿Cómo se puede salvar el patrimonio cultural en situaciones de emergencia?

Cuando ocurre un desastre, años de logros humanos pueden desaparecer en un instante. En tales crisis, las personas afectadas se preocupan por salvar lo que queda de sus bienes personales y de su patrimonio cultural. Los primeros auxilios para el patrimonio cultural les enseña cómo asegurar, rescatar y estabilizar el patrimonio en peligro durante una situación de emergencia. El patrimonio que ha...

El curso de Primeros Auxilios concluye en Roma

El curso de Primeros Auxilios concluye en Roma

El octavo curso internacional de Primeros Auxilios para el Patrimonio Cultural en Tiempos de Crisis (FAC) concluyó el 6 de diciembre en la sede del ICCROM en Roma. Durante cuatro semanas, 16 participantes de 14 países (Chile, Egipto, España, Estados Unidos, Estonia, Georgia, Honduras, India, Iraq, Italia, Japón, Siria, Sudán del Sur y Trinidad y Tabago) se unieron a cinco mentores y profesores de...

Manual de Evacuación de colecciones patrimoniales ya disponible en portugués

Manual de Evacuación de colecciones patrimoniales ya disponible en portugués

El ICCROM se complace en anunciar la publicación de la versión portuguesa de Patrimonio en Peligro: Evacuación de emergencia de colecciones patrimoniales, traducida por el Grupo de Amigos del Museo Nacional de los Coches (GAMNAC), en colaboración con el ICOM Portugal y el ICOMOS Portugal. El proyecto fue coordinado por Isabel Raposo de Magalhães, miembro del Consejo del ICCROM , y es una...

Prevención del tráfico ilícito en situaciones de crisis

Primeros auxilios para el patrimonio cultural con el fin de prevenir el tráfico ilícito en situaciones de crisis

El Centro Internacional de Estudios para la Conservación y Restauración de los Bienes Culturales (ICCROM), a través de su Oficina Regional en Sharjah (Emiratos Árabes Unidos) (ICCROM-Sharjah), une sus esfuerzos a los de la INTERPOL (Organización Internacional de Policía Criminal) para organizar un curso internacional de capacitación sobre "Primeros auxilios para el patrimonio cultural con el fin...

 Herramientas centradas en las comunidades para fortalecer la resiliencia a los desastres

Herramientas centradas en las comunidades para fortalecer la resiliencia a los desastres

Como parte de un proyecto conjunto entre el ICCROM y el Comité Nacional Georgiano del Escudo Azul sobre "Herramientas centradas en la comunidad para proteger el patrimonio cultural y aumentar la capacidad de resiliencia a los desastres", el verano pasado se realizó una excursión a Racha-Lechkhumi y al Bajo Svaneti, del 28 de julio al 2 de agosto.

Desarrollo de la capacitación y resiliencia: La formación en primeros auxilios comenzará en el ICCROM

Desarrollo de la capacitación y resiliencia: la formación en primeros auxilios comenzará en el ICCROM

Un incendio, una inundación, una marea tormentosa. Una lluvia de balas, o un proyectil que explota. Daños colaterales y deliberados. Todo esto supone una amenaza inmediata para las personas y el patrimonio, ya sea un edificio monumental, un objeto cultural tangible o una costumbre cultural intangible. Del lunes 11 de noviembre al viernes 6 de diciembre de 2019, expertos internacionales viajarán a...