المركز الدولي
لدراسة صون وترميم
الممتلكات الثقافية

آثـار ألاخبار

Welcoming His Excellency Sheikh Fahim bin Sultan Al Qasimi from the UAE at ICCROM HQ

الترحيب بسعادة الشيخ فاهم بن سلطان القاسمي من دولة الإمارات العربية المتحدة في مقر إيكروم

يوم الثلاثاء الموافق 13 شباط/ فبراير 2024، حظينا بشرف استضافة سعادة الشيخ فاهم بن سلطان بن خالد القاسمي، الرئيس التنفيذي لدائرة العلاقات الحكومية في المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة في الإمارات العربية المتحدة، وذلك في زيارة له لمقر إيكروم في روما. وخلال الزيارة، تركزت المناقشات حول ما يتعلق بالاستفادة من التراث من أجل الخير، بما في ذلك المبادرات الرامية إلى تحسين مستوى الرفاهية واستخدام...

دليل جديد يضيء المسار نحو استعادة التراث المتضرر

فهذا الدليل الجديد الذي تم إصداره بالتشارك ما بين إيكوموس وإيكروم والذي يقدم توجيهات بشأن التعافي وإعادة الإعمار في مرحلة ما بعد وقوع الكوارث والنزاعات في أماكن التراث ذات الأهمية الثقافية والممتلكات الثقافية للتراث العالمي هو دليل مخصص للخبراء العاملين في مجال حفظ التراث، وهو يوفر إطاراً يمكن أن يتم من خلاله دعم استعادة أماكن التراث وتسخيرها للتعامل مع الصدمات المرتبطة بالدمار والخسارة والتغلب عليها.

إصدار جديد يشمل الترجمات العربية للمواثيق الرئيسية المتعلقة بحفظ التراث الثقافي

تم إصدار هذا المورد كجزء من التعاون بين المجلس الدولي للمعالم والمواقع (إيكوموس) والمكتب الإقليمي لحفظ التراث الثقافي في المنطقة العربية (مركز إيكروم – الشارقة). وقد حظي هذا التعاون بدعم صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، حاكم الشارقة وعضو المجلس الأعلى للاتحاد في دولة الإمارات العربية المتحدة، كما أنه يتوافق مع مهمة مركز إيكروم – الشارقة في مساعدة الدول الأعضاء في المنطقة العربية على حفظ التراث الثقافي لبلادهم.
ICCROM holiday card 2023

أطيب التمنيات من ويبر اندورو، المدير العام لإيكروم

أود أن أشكركم جميعاً على الدعم الرائع الذي تلقيته خلال فترة ولايتي التي دامت ست سنوات كمدير عام لإيكروم. فبعض اللحظات كانت مليئة بالتحديات ولكنها دائماً ما كانت محفزة للغاية، ومن خلال الدعم المستمر والقيم الذي تلقته إيكروم من دولها الأعضاء وشركائها، فإنها نجحت في تحقيق العديد من الأهداف لحماية التراث الثقافي والحفاظ عليه.

Arabic Language Day celebrations: ICCROM highlights cultural heritage publications

احتفالا بيوم اللغة العربية: تلقي إيكروم الضوء على منشورات التراث الثقافي الصادرة باللغة العربية أو المترجمة.

اللغة جزء مهم من تراثنا غير الملموس. في كل عام في 18 ديسمبر، يحتفل المجتمع الدولي بيوم اللغة العربية تكريمًا للغة الثقافية الغنية والشعرية التي يتحدث بها أكثر من 400 مليون شخص يوميًا. هذا العام هو أكثر خصوصية - إذ يمثل الذكرى الخمسين لاعتماد اللغة العربية كلغة رسمية في الأمم المتحدة! تشارك إيكروم بهذه المناسبة عبر التعريف ببعض منشوراتها الأحدث المتاحة باللغة العربية. واللغة العربية حاضرة ضمن...

National Museum of Oman project

حفظ المنازل التاريخية في سلطنة عمان وإعادة تأهيلها

نحتفل اليوم بمرور 20 عاماً على انضمام سلطنة عمان كدولة عضو في إيكروم! ونود أن نغتنم هذه الفرصة لمشاركة التحديثات حول المشروع المجزي المشترك بين مركز إيكروم والمتحف الوطني العماني لترميم المنازل التاريخية في العاصمة مسقط.

ICCROM-FAR helps build capacities to safeguard Libya’s cultural heritage 

برنامج إيكروم الإسعافات الأولية والمرونة للتراث الثقافي في أوقات الأزمات (FAR) يساعد في بناء القدرات من أجل حماية التراث الثقافي الليبي

في أعقاب الفيضانات المدمرة التي ضربت ليبيا في 13 أيلول/ سبتمبر 2023، والتي تسببت في أضرار جسيمة وخسائر في الأرواح ونزوح، تم اتخاذ خطوة مهمة نحو التعافي. ففي 8 تشرين الثاني/ نوفمبر 2023، تشارك كل من البرنامج الرئيسي لإيكروم، الإسعافات الأولية والمرونة للتراث الثقافي في أوقات الأزمات (FAR) والمؤسسة المصرية لإنقاذ التراث (EHRF) في قيادة ورشة عمل حول إجراء تقييم ميداني للأضرار والمخاطر التي لحقت...

Experts programme October 2023

مسودة بيان صحفي - برنامج اليونسكو لذاكرة العالم دورة عملية حول عملية الترشيح

هذه الدورة واحدة من الوحدات الهامة في "برنامج الخبراء"، في مرحلة الثانية. وذلك بعد الإنجاز الناجح للمرحلة الأولى من هذا التمرين الطموح لبناء القدرات في عام 2022.

A successful 33rd General Assembly, marking the beginning of a promising new chapter for ICCROM

نجاح الدورة الـ 33 للجمعية العامة يمثل بداية مرحلة جديدة واعدة لمنظمة إيكروم

اختتمت في روما الدورة الثالثة والثلاثون للجمعية العامة التي تعقد كل سنتين للمركز الدولي لدراسة صون وترميم الممتلكات الثقافية – إيكروم. حيث شاركت وفود وطنية من الدول الأعضاء في إيكروم البالغ عددها 137 دولة، فضلاً عن مراقبين من الدول غير الأعضاء والمنظمات الحكومية الدولية والمؤسسات الشريكة الأخرى في الفعاليات التي أقيمت على مدار يومين، واستضافها المقر الرئيسي لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة...

A heritage-based Net Zero Journey in Kasese, Uganda

جولة قائمة على التراث في مقاطعة كاسيسي الأوغندية ضمن مشروع صافي الصفر

وقد تم تأليف هذه المدونة من قبل فريق من مؤسسة عبر الثقافات الأوغندية (CCFU)، حيث يتألف من كل من: السيدة باربرا بابويتيرا – المديرة التنفيذية لمؤسسة عبر الثقافات، والسيد فريدريك نسيبامبي – نائب المديرة التنفيذية، والسيد أليغوما أهابيونا أكيكي – منسق برامج/ تواصل.