• English
  • Français
  • Español
  • Italiano
  • العربية
  • English
  • Français
  • Español
  • Italiano
  • العربية

Social Share

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Youtube
  • RSS
Search site
Centro Internacional de Estudios de Conservación y Restauración de los Bienes Culturales

Main navigation

  • Acerca del ICCROM
    • Descripción general
      • Qué es el ICCROM
      • Historia
      • ICCROM e Italia
      • Centro Regional del ICCROM en Sharjah
      • Misión y visión
      • Valores y ética
      • El Premio ICCROM
    • Estados Miembros
      • Lista completa de los Estados miembros
      • Portal de los Órganos de Gobierno
      • Contribuciones de los Estados miembros
    • Información corporativa
      • Estructura de gobierno
      • Directora General
        • Anteriores Directores Generales
        • News
      • Nuestro compromiso con la transparencia
        • Documentos institucionales
        • Protección de datos
        • Información financiera
        • Programa y presupuesto
        • Informes corporativos
          • Boletines anteriores (informes anuales anteriores a 2001)
      • Quién hace qué
    • Asociación
      • Nuestro Socios
        • Socios financiadores
      • Asociarse con el ICCROM
  • Qué hacemos
    • Programas
      • Primeros auxilios y resiliencia para el patrimonio cultural en tiempos de crisis (FAR)
        • Nuestro enfoque
        • Proyectos
        • Respuesta ante emergencias
        • Planificación de la gestión del riesgo de catástrofes
        • Noticias
        • Cursos
        • Socios
        • Recursos
      • Liderazgo del Patrimonio Mundial (WHL)
        • Nuestro enfoque
        • Proyectos
        • Noticias
        • Cursos
        • Socios
        • Recursos
      • Patrimonio Arquitectónico y Arqueológico Tangible en la Región Árabe (ATHAR)
        • Nuestro enfoque
        • Proyectos
        • Noticias
        • Cursos
        • Socios
        • Recursos
      • Youth.Heritage.Africa (YHA)
        • Nuestro enfoque
        • Proyectos
        • Noticias
        • Cursos
        • Socios
        • Recursos
      • Gestión del Patrimonio en América Latina y el Caribe (LAC)
        • Nuestro enfoque
        • Proyectos
        • Noticias
        • Cursos
        • Socios
        • Recursos
      • Nuestras Colecciones Importan
        • Nuestro enfoque
        • Proyectos
        • Noticias
        • Socios
        • Recursos
      • Sostener el Patrimonio Digital
        • Nuestro enfoque
        • Proyectos
        • Noticias
        • Socios
        • Recursos
      • Sostenibilidad y Patrimonio Construido
        • Nuestro enfoque
        • Proyectos
        • Noticias
        • Cursos
        • Socios
        • Recursos
      • RE-ORG
        • Nuestro enfoque
        • Proyectos
        • Noticias
        • Cursos
        • Socios
        • Recursos
      • SOIMA- Conservación de colecciones de sonidos e imágenes
        • Nuestro enfoque
        • Noticias
        • Cursos
        • Socios
        • Recursos
      • CollAsia
        • Nuestro enfoque
        • Proyectos
        • Noticias
        • Cursos
        • Socios
        • Recursos
    • Courses
      • Catalogue
      • Ongoing Courses
      • Upcoming Courses
    • Investigación
      • Ciencia del patrimonio
      • Iniciativas Estratégicas
        • Noticias
        • Recursos
        • Socios
      • Prospectiva
      • Proyectos en foco
      • Becas de estudio
    • Servicios de asesoramiento
      • Servicios de asesoramiento para la convención del Patrimonio Mundial
        • Actividades de asesoramiento
      • Asesoramiento científico y técnico a los Estados miembros
      • Proyecto a petición
  • Noticias y eventos
    • Noticias
    • ICCROM Events
    • Para la prensa
      • Comunicados de prensa
      • Contactos de Comunicación y Prensa
      • El ICCROM en la prensa
    • Blog
    • Visitantes
  • Recursos
    • Publicaciones
    • Multimedia
    • Anuncios
    • Recurso del mes
    • La biblioteca de ICCROM
      • Catálogo de la biblioteca
      • Servicios generales
        • Expedición de documentos
        • Fotocopiar y escanear
        • OpenAthens  
      • Nuestras colecciones
      • Red y Proyectos
    • Archivo del ICCROM
      • Portal web de archivos
      • Ayuda con su Investigación
      • Proyectos destacados
      • Visítenos
  • Participe
    • Estancias de investigación
      • Investigadores precedentes
      • Preguntas frecuentes (FAQ)
    • Pasantías
      • Pasantes precedentes
      • Pasantías - Preguntas frecuentes (FAQ)
    • Trabaja con nosotros
    • Signup
Via di San Michele 13 - Rome, Italy Tel: (+39) 06.585-531 Fax:(+39) 06.585-53349
© 2025
  • Programas
    • Primeros auxilios y resiliencia para el patrimonio cultural en tiempos de crisis (FAR)
    • Liderazgo del Patrimonio Mundial (WHL)
    • Patrimonio Arquitectónico y Arqueológico Tangible en la Región Árabe (ATHAR)
    • Youth.Heritage.Africa (YHA)
    • Gestión del Patrimonio en América Latina y el Caribe (LAC)
    • Nuestras Colecciones Importan
    • Sostener el Patrimonio Digital
    • Sostenibilidad y Patrimonio Construido
    • RE-ORG
    • SOIMA- Conservación de colecciones de sonidos e imágenes
    • CollAsia
  • Courses
    • Catalogue
    • Ongoing Courses
    • Upcoming Courses
  • Investigación
  • Servicios de asesoramiento
  • Qué hacemos
  • Programas
  • Liderazgo del Patrimonio Mundial (WHL)
  • Proyectos

Gestión eficaz

Effective Management

Este módulo es el más extenso del programa WHL, y pretende establecer un nuevo enfoque para la gestión de los sitios del Patrimonio Mundial, reconociendo el carácter biocultural interconectado de los valores naturales, culturales y sociales, en el contexto de un conjunto patrimonial más amplio.

Todos los sitios del Patrimonio Mundial son portadores de valores relacionados con el patrimonio cultural y natural, y por tanto, la gestión de los mismos debe dar cuenta de la interacción entre la protección del Valor Universal Excepcional (VUE) y todos los demás niveles de importancia del patrimonio (local, nacional o internacional) que no necesariamente cumplen los criterios del VUE.

Deben aplicarse medidas para garantizar la contribución de cada sitio al desarrollo sostenible, de acuerdo con la política de desarrollo sostenible adoptada por la Asamblea General de la Convención del Patrimonio Mundial en 2015, sin socavar los objetivos de protección y conservación.

Las comunidades locales deben ser involucradas y fortalecidas como actores para una mejor conservación y, cuando sea pertinente, se deben reconocer sus derechos en relación con los bienes del Patrimonio Mundial.

Revisión de los manuales de gestión

Está en curso la elaboración de un proyecto de manual de gestión del Patrimonio Mundial, que integrará los actuales manuales de Gestión del Patrimonio Mundial Natural y Gestión del PatrimonioMundial Cultural.

Este manual, que toma como base los sistemas empleados para administrar diversos bienes del Patrimonio Mundial, será un recurso fundamental para la gestión y conservación del mismo.

El primer borrador de trabajo del manual, dotado de un glosario completo, se elaborará en breve.

Revisión de la caja de herramientas "Valorizar nuestro patrimonio"

Enhancing Our Heritage es una caja de herramientas diseñada originalmente para ayudar a evaluar la eficacia de la gestión de los sitios del Patrimonio Natural. Como continuación del trabajo de adaptación llevado a cabo a través del proyecto "Connecting Practice" de ICOMOS y la UICN, la caja de herramientas está siendo objeto de importantes revisiones para que pueda también ser aplicada a los sitios culturales del Patrimonio Mundial.

La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) está llevando a cabo estas revisiones con la generosa financiación de la Oficina Federal de Medio Ambiente de Suiza. El contenido de la caja de herramientas estará en plena consonancia con el manual de gestión integrada del Patrimonio Mundial que se está redactando actualmente, lo que permitirá que se utilicen conjuntamente.

Estamos trabajando en diversas actividades piloto con un pequeño número de sitios en todo el mundo, con el fin de comprobar si los cambios en el conjunto de herramientas son útiles y aplicables.

La revisión del conjunto de herramientas se completará en breve.

Desarrollo de plataformas de capacitación

World Heritage Leadership

Con el fin de mejorar la eficacia en la gestión de los sitios del Patrimonio Mundial en todo el mundo, el programa se propone elaborar una serie de materiales de recursos pertinentes e integrados que sean fácilmente accesibles. Éstos se alojarán en una plataforma web consolidada dedicada a la capacitación, que será confeccionada y compartida entre todas las organizaciones asociadas.

Si bien la plataforma promoverá los sitios del Patrimonio Mundial como estandartes de las mejores prácticas, su contenido -incluidos los principios, métodos y herramientas- será aplicable, de manera más amplia, a la gestión de los sitios culturales y naturales. Los nuevos enfoques se pondrán a prueba en múltiples regiones y en diferentes idiomas a través de talleres, reuniones y cursos.

Personas, Naturaleza, Cultura

El curso Personas-Naturaleza-Cultura (PNC) proporciona a los profesionales de la conservación los conocimientos y herramientas necesarios para trabajar de forma más eficaz con las comunidades a través de los sistemas de gestión existentes. Combina los sectores de la naturaleza y la cultura para obtener una visión más holística de la conservación del patrimonio, al tiempo que anima a los profesionales a considerar a las personas y a las comunidades locales como un componente esencial de la gestión del patrimonio, reconociendo su fuerte contribución a los valores estructurantes del sitio patrimonial.

El ICCROM reconoce desde hace tiempo la importancia de los enfoques centrados en las personas, como se ha reflejado recientemente en el marco de su programa de Promoción de enfoques centrados en las personas para la conservación (2011-2017). Los enfoques centrados en las personas no implican únicamente una mayor participación en un sistema de gestión determinado, sino que deben garantizar que las personas más vinculadas al patrimonio ocupen un lugar central en su conservación, poniendo a su vez de relieve el papel dinámico y mutuamente beneficioso del patrimonio en la sociedad.

Para que el plan de estudios del curso mantenga su pertinencia para responder a los problemas de gestión sobre el terreno, los cursos de PNC se imparten en diversos sitios del Patrimonio Mundial que colaboran con el programa de Liderazgo del Patrimonio Mundial. Los sitios del Patrimonio Mundial que deseen acoger el curso PNC pueden ponerse en contacto con nosotros.

PNC
  • PNC 2022 Latin America

  • PNC 2021

  • PNC 2019 Sri Lanka

  • PNC 2018 Zambia

  • LNC 2017 Noruega

  • PCA 2017 Trento

Ver también

  • 1st Integrated Management Manual Workshop

Programas

  • Liderazgo del Patrimonio Mundial (WHL)

Regiones

  • Global

Compartir en

Subscribe to stay updated on the heritage field Join us

Centro Internacional de Estudios de Conservación y Restauración de los Bienes Culturales
Via di San Michele 13 – Rome, Italy
tel: (+39) 06.585-531 / fax: (+39) 06.585-53349 iccrom@iccrom.org

Main navigation

  • Acerca del ICCROM
    • Descripción general
    • Estados Miembros
    • Información corporativa
    • Asociación
  • Qué hacemos
    • Programas
    • Courses
    • Investigación
    • Servicios de asesoramiento
  • Noticias y eventos
    • Noticias
    • ICCROM Events
    • Para la prensa
    • Blog
    • Visitantes
  • Recursos
    • Publicaciones
    • Multimedia
    • Anuncios
    • Recurso del mes
    • La biblioteca de ICCROM
    • Archivo del ICCROM
  • Participe
    • Estancias de investigación
    • Pasantías
    • Trabaja con nosotros
    • Signup
Via di San Michele 13 - Rome, Italy Tel: (+39) 06.585-531 Fax:(+39) 06.585-53349
© 2025

Social Share

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Youtube
  • RSS

Privacy

  • Cookies Policy
  • Privacy Policy
  • Social Media Policy
© 2025 ICCROM