المركز الدولي
لدراسة صون وترميم
الممتلكات الثقافية
الاختيار حسب الإقليم
We invite you to share your story of change and be part of a global conversation on innovative approaches to disaster risk reduction.

دعوة لتقديم ملخصات: استعراض التجارب الابتكارية في الحد من مخاطر الكوارث التي يتعرض لها التراث الثقافي والتأهب لها

ندعوك لمشاركة قصتك في إحداث التغيير، والمساهمة في حوار عالمي حول النُهج الابتكارية للحد من مخاطر الكوارث.

Strengthening Regional Capacity for Disaster Preparedness in Central Asia.

تعزيز القدرات الإقليمية للتأهب لمواجهة الكوارث في آسيا الوسطى 

في الفترة بين 25 – 29 آب/ أغسطس 2025، اجتمع 34 خبيراً من كل من كازاخستان، وقيرغيزستان، وطاجيكستان، وأوزبكستان وتركمانستان في مدينة ألماتي بكازاخستان، للمشاركة في دورة تدريبية إقليمية حول تعزيز الحد من مخاطر الكوارث على الثقافة والتأهب لحالات الطوارئ. وقد نُظمت هذه الدورة بالتعاون ما بين مكتب اليونسكو في ألماتي وإيكروم من خلال برنامجها الرئيسي الإسعافات الأولية والمرونة للتراث الثقافي في أوقات...

ICCROM Strengthens collaboration with the Republic of Korea through Director-General's mission and International Symposium on Landfill Archaeology 

إيكروم تعزز التعاون مع جمهورية كوريا من خلال مهمة المديرة العامة والمشاركة في المؤتمر الدولي حول علم آثار المكبّات

في الأسبوع الأول من شهر آب/ أغسطس، شاركت المديرة العامة لإيكروم، أرونا فرانشيسكا ماريا غوجرال، في المؤتمر الدولي بعنوان "علم الآثار العالمي: علم آثار المكبّات"، الذي عقد في مدينة سيول بجمهورية كوريا. وقد نُظّم المؤتمر بالشراكة بين إيكروم، والمعهد الوطني لبحوث التراث الثقافي في الجمهورية الكورية (NRICH) التابع لهيئة التراث الكورية (KHS)، وجمع نخبة من الخبراء من كل من: كوريا، وإيطاليا، والمكسيك،...

Europe’s first Cultural First Aiders trained to safeguard heritage from disasters, extreme weather, and armed conflicts

المسار الأول من مشروع “READY” يجهّز أول مجموعة من المسعفين الأوليين للثقافة في أوروبا لحماية التراث الثقافي من الكوارث، والظواهر الجوية القاسية وحالات الطوارئ المعقدة

ريغا، 2 آب/ أغسطس 2025 – اختُتمت المرحلة الثانية من البرنامج التدريبي ضمن المسار الأول لمشروع READY (مستعدون): حماية مجموعات التراث، والتقاليد الحية والممارسات الثقافية المتبعة في مواجهة الكوارث، والظواهر الجوية القاسية، وحالات الطوارئ المعقدة، عبر تجارب محاكاة رئيسية شملت قطاعات متعددة، زُوِّد خلالها 25 خبيراً من 20 دولة بمهارات وأدوات عملية لحماية التراث الثقافي أثناء الأزمات.

ICCROM and Fabbrica di San Pietro Forge New Alliance to Empower African Youth in Heritage Conservation

إيكروم وفابريكا دي سان بيترو يشكّلان تحالفاً جديداً لتمكين الشباب الإفريقي في مجال حفظ التراث الثقافي

شراكة تحويلية لدعم المواهب الإفريقية، والنهوض بمجال حفظ التراث وتعزيز تبادل المعرفة العالمية.

Italy and ICCROM Launch €6 Million Cultural Heritage Programme in Africa  

إيطاليا ومنظمة إيكروم تطلقان برنامجاً بقيمة 6 ملايين يورو للتراث الثقافي في أفريقيا

روما - في 25 تموز/يوليو 2025، وقّعت المديرة العامة لمنظمة إيكروم، السيدة أرونا فرانشيسكا ماريا غوجرال ونائب وزير الخارجية والتعاون الدولي الإيطالي، السيد إدموندو سيريلي، اتفاقية تاريخية لتنفيذ مشروع جديد تحوّلي بشكل مشترك: "نحو تنمية مستدامة في أفريقيا: بناء القدراتالتحوَلية للنهوض بالحرف اليدوية في مجال حفظ التراث الثقافي".

Heritage Samples Archives

الحفاظ على الماضي، وتوجيه المستقبل

تُطلق إيكروم مورداً جديداً لدعم الخبراء في مجال التراث، بما في ذلك العاملين في مجالات الحفظ، والعلماء، والجهات المعنية، بهدف حماية هذه المجموعات الحيوية المهمة. حيث تعد عينات التراث مصدراً أساسياً للبحث والتدريب، كما تعتبر أصولاً ثقافية قيمة بحد ذاتها. ومع ذلك، غالباً ما يتم التغاضي عنها. إذ إن العديد من هذه العينات معرضة للخطر نتيجة لعدم الاعتراف بها، وسوء إدارة حفظها وأرشفتها، ونقص الموارد،...

The drivers of heritage in 2035: What are the forces shaping our future? 

العوامل المحرّكة للتراث في عام 2035: ما هي القوى التي تشكل مستقبلنا؟

ألا يبدو أحياناً أن عالمنا بات يتغير بوتيرة أسرع من أي وقت مضى؟ وكأننا دائماً ما نتأخر عن مواكبة وتيرة التغيير من حولنا؟ في ظل هذه الأوقات المتغيرة وغير المستقرة، تبرز الحاجة إلى تبني رؤى جديدة وتفكير إبداعي. فبهذه الطريقة نصوغ المستقبل ونفسح المجال أمام إمكانيات جديدة. لكن، من أين نبدأ؟ لا داعي للقلق... نحن هنا لمساعدتكم!

ICCROM and Uzbekistan

توثيق العلاقات بين إيكروم وأوزبكستان بهدف حماية التراث الثقافي

خلال الدورة السابعة والأربعين للجنة التراث العالمي، وقعت إيكروم وجمهورية أوزبكستان مذكرة تفاهم تشكل محطة بارزة في مسار شراكتهما المتنامية.خلال الدورة السابعة والأربعين للجنة التراث العالمي، وقعت إيكروم وجمهورية أوزبكستان مذكرة تفاهم تشكل محطة بارزة في مسار شراكتهما المتنامية.

World Heritage site managers gather in Paris to strengthen the Reactive Monitoring process

مدراء مواقع التراث العالمي يجتمعون في باريس لدعم عملية الرصد التفاعلي

من 7 إلى 9 تموز/ يوليو، انعقدت الدورة السابعة من منتدى مدراء مواقع التراث العالمي في مقر اليونسكو بباريس، وذلك بالتزامن مع الدورة السابعة والأربعين للجنة التراث العالمي.