المركز الدولي
لدراسة صون وترميم
الممتلكات الثقافية

الأخبار

Spotlight on Europe and North America at first regional Member State meeting

تسليط الضوء على أوروبا وأميركا الشمالية في أول اجتماع إقليمي للدول الأعضاء

لقد تمّ تسليط الضوء على أوروبا وأميركا الشمالية في أول اجتماع إقليمي للدول الأعضاء وذلك انطلاقًا من روح العمل معًـا، حيث رحّـبت منظمة إيكروم بممثلين من تسعٍ وعشرين دولة عضوًا ومراقبًـا دائمًـا من أوروبا وأميركا الشمالية في أول جلسة إعلامية تركّـز على المنطقة، تمّ عقدها افتراضيـًا عبر شبكة الإنترنت في الثاني والعشرين من شهر حزيران / يونيو 2021 .

Emergency evacuation guidelines now available in Italian and Farsi

إرشادات الإخلاء الطارئ للمجموعـات التراثيـة متوفرة الآن باللغتين الإيطالية والفارسية

سعيـًا إلى تحقيق هدف كسر حواجز اللغة وتوفير المعرفة حيث تشتدّ الحاجة إليها، يسرّ منظمة إيكروم أن تعلن عن إطلاق النسختين الإيطالية والفارسية لموردها الرائد عبر شبكة الإنترنت تحت عنوان، "تـراث فـي مرمـى الخطـر: الإخلاء الطـارئ للمجموعـات التراثيـة".

A Participatory Game for Enhancing Disaster Risk Governance – now available in 5 languages!

لعبة تشاركية لتعزيز إدارة مخاطر الكوارث - متوفرة الآن بخمس لغات

هل تريد أن تتعلم كيفية استخدام المعارف التقليدية التي يحتفظ بها مجتمعك المحلي لتقليل مخاطر الكوارث؟ هناك لعبة تشاركية لتعزيز إدارة مخاطر الكوارث - متوفرة الآن بخمس لغات. بهدف كسر حواجز اللغة وتمكين المجتمعات، يسـرّ منظمة إيكروم أن تعلن أن الإصدار الرقمي " inSIGHT " بات اليوم متاحـًا باللغات العربية والفرنسية والجورجية والإسبانية.

Accessing Cultural Heritage During COVID-19

الوصول عن بعد إلى التراث الثقافي خلال جائحة وباء كوفيد -19

كيف يمكنكم توفير الوصول إلى التراث الثقافي أثناء الوبـاء؟ حيث أن قواعد التباعد الاجتماعي الحالية دفعت بالعديد من الأماكن التراثية مثل المتاحف والمحفوظات والمواقع الأثـرية إلى إيجاد طرق إبداعية للتواصل مع الناس.

التراث في بناء السلام

أداة لتوجيه استعادة التراث من أجل السلام المستدام المسار

يعدّ إنهاء الحرب الأهلية والحفاظ على السلام أولوية عالمية، على النحو المنصوص عليه في خطة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة لعام 2030، من خلال الهدف رقم 16 المذكور في الخطة. ومع ذلك، يشير التاريخ إلى حقيقة مختلفة: وهي أن ما يقارب من نصف اتفاقيات السلام الموقعة كلها منذ النصف الثاني من القرن العشرين أدت إلى انتكاس النزاع وارتداده.

ICCROM Kickstarts Heritage Recovery Programme in Mosul, Iraq

منظمة إيكروم تبدأ برنامج استعادة التراث في الموصل، العراق

شرعت منظمة إيكروم في تنفيذ برنامج شامل لبناء قدرات شباب الموصل المعماريين والمهندسين والحرفيين للإسهام في استعادة التراث الثقافي للموصل، العراق. ويتم العمل على تنفيذ هذا البرنامج من خلال اتفاقية شراكة دولية مع منظمة اليونسكو في إطار مبادرة "إحياء روح الموصل" وبدعم مالي من كل من حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة والاتحاد الأوروبي.

 ربط الناس والتراث من أجل السلام والصمود

ربط الناس والتراث من أجل السلام والصمود

شهد عام 2020 ، الذي سيطرت عليه جائحة كوفيد -19، تكوين ونشأة 'برنامج الإسعافات الأولية والقدرة على الصمود في أوقات الأزمات' - وهو برنامج رائد يتبع لمنظمة إيكروم ويهدف إلى حمايـة التراث والمجتمعات المرتبطة به، وإلى تقليل مخاطر الكوارث والنزاعات.

إقامة قضية للتراث الثقافي بوصفه أداة للسلام والصمود

إقامة قضية للتراث الثقافي بوصفه أداة للسلام والصمود

يسرّ كل من منظمة إيكروم ومؤسسة البريد السويدية الإعلان عن إصدار منشور تحت عنوان، قصة تغيير – "قصص النجاح والدروس المستفادة من الثقافة لا يمكن أن تنتظر: مشروع التراث من أجل السلام والمرونة"، الذي بات الآن متاحـًا للتنزيل المجاني.

   إعادة التفكير في إدارة مخاطر الكوارث لمجموعات التراث الثقافي

إعادة التفكير في إدارة مخاطر الكوارث لمجموعات التراث الثقافي

As the COVID-19 pandemic continues to disrupt everyday life, ICCROM's International Course on Rethinking Disaster Risk Management for Cultural Heritage Collections has provided a window of opportunity to rethink training and develop capacities.

رسالة من منظمة إيكروم إلى حكومة كرواتيا وشعبها

رسالة من منظمة إيكروم إلى حكومة كرواتيا وشعبها

في أعقاب الزلازل المدمرة التي حدثت في وسط كرواتيا، تعرب منظمة إيكروم عن تضامنها مع حكومة كرواتيا وشعبها، بما في ذلك جميع المتخصصين في مجال التراث.