PNC23 SpanishDates : 19-21 et 24-26 avril 2023 ; 15h – 18h heure de Rome (CET) 

Lieu : En ligne 

Date limite de dépôt des candidatures : 31 mars 2023 

Institutions organisatrices : ICCROM, UICN, Institut régional du patrimoine mondial de Zacatecas (IRPMZ), Unité pour l'Amérique latine et les Caraïbes du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO, Administration du patrimoine culturel de la République de Corée, Université nationale du patrimoine culturel de Corée.

Nous recherchons 35 participants pour rejoindre le cours international sur la gestion du patrimoine mondial : Peuples Nature Culture (PNC23) qui se tiendra en ligne en espagnol du 19 au 21 et du 24 au 26 avril 2023.  

Ce cours fondamental du programme de Leadership du patrimoine mondial est destiné aux coordinateurs de sites du patrimoine, aux membres des équipes de gestion et des institutions, ainsi qu'aux praticiens du patrimoine qui travaillent avec des biens du patrimoine mondial et d'autres lieux du patrimoine dans le monde entier.  

PNC23 promeut une approche de la gestion du patrimoine axée sur la conservation et la valorisation des multiples richesses des lieux patrimoniaux dans leurs contextes sociaux, environnementaux et économiques au sens large. Les approches de conservation doivent nécessairement être basées sur les lieux et centrées sur les personnes pour être appliquées à des communautés diverses. Le cours rassemble des personnes impliquées à tout niveau dans la gestion du patrimoine afin qu'elles partagent leurs expériences et apprennent les unes des autres, faisant ainsi progresser les pratiques dans ce domaine.  

Ce cours permet aux participants d'acquérir les connaissances, les compétences et la sensibilisation nécessaires à la gestion des lieux patrimoniaux, dont les biens du patrimoine mondial. Il favorise également la création de réseaux à long terme pour l'apprentissage par les pairs et le renforcement des capacités dans le secteur du patrimoine.  

En outre, toutes les initiatives de renforcement des capacités organisées par le programme Leadership du patrimoine mondial contribuent à consolider les approches centrées sur les personnes et les liens entre nature et culture, et ce dans l'ensemble des processus du patrimoine mondial. On renforce ainsi le potentiel du patrimoine mondial à servir de catalyseur dans l'amélioration des cadres institutionnels et juridiques, avec des répercussions positives sur le patrimoine en général. 

Ce cours s'adresse plus particulièrement aux personnes suivantes:

  • les professionnels travaillant dans un site patrimonial, de préférence reconnu comme un bien culturel et/ou naturel du patrimoine mondial ;  

  • les personnes travaillant dans des institutions chargées de la gestion de biens du patrimoine mondial et/ou d'autres lieux patrimoniaux ;  

  • les personnes plus généralement impliquées dans la conservation et la gestion du patrimoine mondial. Par exemple, les personnes travaillant dans le domaine du patrimoine au niveau régional ou national, les décideurs et autres représentants d'institutions, d'organisations non gouvernementales, d'ONG, d'associations locales ou de groupes communautaires. 

Ce cours se concentre principalement sur la région de l'Amérique latine et des Caraïbes. Toutefois, les candidats intéressés et issus d'autres régions sont les bienvenus s'ils peuvent s'engager à respecter le fuseau horaire et à suivre le cours en espagnol. 

Concept du cours 

Les participants étudient de quelle manière une gestion efficace peut conférer aux lieux patrimoniaux un rôle dynamique et réciproquement bénéfique pour la société d'aujourd'hui et de demain, en reflétant le large éventail de personnes qui s'en occupent, les utilisent et en profitent. Les praticiens du patrimoine, les décideurs politiques au sein des institutions et les représentants des communautés et des réseaux font partie de celles et ceux qui contribuent à la gestion, à la conservation et à l'utilisation d'un lieu patrimonial. Travailler avec tous ces groupes peut donc s'avérer essentiel afin d’en retirer des bénéfices autant pour la société que pour le patrimoine. Il est important que tous les acteurs concernés soient conscients des valeurs que chaque personne associe à un lieu patrimonial. Ils peuvent ensuite collaborer à l'élaboration d'approches et de méthodes appropriées pour protéger ces diverses valeurs de manière holistique.  

Dans ce cours, la conservation du patrimoine naturel et culturel est considérée comme liée et interdépendante, ce qui permet de surmonter la séparation artificielle entre ces deux concepts pour promouvoir une gestion de qualité des biens du patrimoine mondial et d'autres lieux patrimoniaux. L'engagement des populations reste un défi considérable dans de nombreux sites patrimoniaux. De même, l’association de la nature et de la culture peut se heurter à des obstacles réalistes, notamment du fait des systèmes de protection institutionnels et juridiques différents. Bien qu'il n'y ait pas de recette simple pour relever ces défis, il existe de nombreuses approches possibles à explorer et à adapter ailleurs.  

Le cours donne un aperçu général de ce qui constitue un système de gestion du patrimoine et des outils permettant d'évaluer son efficacité, en reconnaissant la nécessité de s'adapter à des temporalités et des réalités changeantes. En comprenant le fonctionnement de ce système, il est possible d'évaluer son fonctionnement et sa performance, y compris la façon dont les ressources existantes peuvent être mieux utilisées, tout en explorant de nouvelles manières de faire. Pendant le cours, les participants seront initiés aux outils et ressources clés pour améliorer les processus de gestion, de planification et de prise de décision pour les biens du patrimoine mondial et les lieux de patrimoine.  

Divers cadres, outils et méthodologies sont disponibles pour aider les praticiens du patrimoine, les décideurs et les institutions à améliorer la gestion des lieux patrimoniaux en promouvant une meilleure planification et une prise de décision éclairée. En l’occurrence, ce cours se concentre sur les ressources d'apprentissage produites par le programme de Leadership du patrimoine mondial, notamment les nouvelles éditions de la Gestion du patrimoine mondial, de la Boîte à outils 2.0 pour la mise en valeur de notre patrimoine et du Guide et boîte à outils pour la réalisation d'une évaluation d'impact dans un contexte de patrimoine mondial. En outre, le cours s'appuiera sur les expériences et les approches mises en œuvre par les participants dans leurs biens et lieux du patrimoine mondial. L’objectif est de mieux comprendre la gestion du patrimoine dans un contexte international et de favoriser l'apprentissage par les pairs et le partage des connaissances tout au long du cours. 

Coûts et engagement 

Il n'y a pas de frais d'inscription pour participer à ce cours. Cependant, toutes les autres dépenses doivent être couvertes par le participant, par exemple l'accès et l'utilisation d'un ordinateur avec une connexion internet, ainsi que sa disponibilité en temps.  

Les participants qui terminent le cours et assistent à au moins 80 % des sessions recevront un certificat de participation reconnaissant les heures de formation suivies. 

Contenu du cours et logistique 

Le cours PNC23 LAC se déroulera en ligne à l'aide de la plateforme Zoom de conférence en ligne. Le cours sera dispensé en espagnol.   

Le cours est structuré autour du cadre de connaissances pour la gestion du patrimoine mondial qui est à la base du manuel révisé sur la gestion du patrimoine mondial, publié prochainement : 

  • L'approche des lieux patrimoniaux 

  • Limites, zone(s) tampon(s) et contexte plus large des lieux patrimoniaux 

  • Approches de la gestion du patrimoine centrées sur les personnes et fondées sur les droits 

  • Facteurs affectant les lieux patrimoniaux 

  • Systèmes de gestion 

  • Planification et mise en œuvre de la gestion 

  • Évaluation de l'efficacité de la gestion 

  • Résultats 

Le cours sera mis en œuvre du 19 au 21 et du 24 au 26 avril 2023 en six sessions en ligne de 3 heures, de 15 à 18 heures, heure de Rome (CET). 

Comment s'inscrire au cours 

Pour soumettre votre candidature, veuillez envoyer les documents suivants par courriel à pnc23-lac@iccrom.org avant le 31 mars 2023

Veuillez envoyer vos documents avec format pdf, doc, docx, jpg, jpeg ou png.

Si vous rencontrez des difficultés pour envoyer votre candidature, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : pnc23-lac@iccrom.org