First Aid for Cultural Heritage training in the Netherlands - Press Release - Logos

 

#CultureCannotWait - Formation sur l'aide d'urgence au patrimoine culturel aux Pays-Bas

Communiqué de presse
17 mai 2018
Amsterdam, Pays-Bas

 

L'aide d'urgence au patrimoine culturel : une formation internationale aux Pays-Bas pour se préparer aux catastrophes

L'équipe de sauvetage du patrimoine égyptien intervenant après l'explosion d'une bombe au Musée d'art islamique du Caire, en janvier 2014.
L'équipe de sauvetage du patrimoine égyptien intervenant après l'explosion d'une bombe au Musée d'art islamique du Caire, en jan

En situation de crise, lorsqu'il y a une catastrophe naturelle ou un conflit violent, la Croix-Rouge est sur place pour sauver et protéger les individus. L'ICCROM et la Fondation Prince Claus, ainsi que ses partenaires, la Smithsonian Institution et la Commission nationale des Pays Bas pour l'UNESCO, peuvent également intervenir rapidement pour aider les personnes à sauver et protéger leur patrimoine culturel.

En cette Année européenne du patrimoine culturel, un cours international sur « L'aide d'urgence au patrimoine culturel en temps de crise » sera organisé pour former des professionnels du monde entier à la protection du patrimoine culturel. La formation, qui aura lieu dans le Brabant, aux Pays-Bas, du 6 au 24 août 2018, comprendra des modules sur la prévention, l'évacuation en toute sécurité, tout comme la stabilisation et la protection du patrimoine culturel en péril.

Vingt-quatre conservateurs, archéologues et archivistes des quatre coins du monde y participeront, ainsi que des travailleurs des services d'urgence et d'aide humanitaire, y compris des coordonnateurs de l'aide et des responsables militaires. À la fin du cours, les apprenants mettront à profit leurs compétences lors d'un exercice de simulation de catastrophe à grande échelle le 22 août 2018.

Un effet multiplicateur

« L'aide d'urgence au patrimoine culturel en temps de crise »(FAC) prépare les professionnels du secteur culturel et les intervenants d'urgence à la sauvegarde du patrimoine en cas de catastrophe. Cette méthodologie simple et testée sur le terrain renforce les capacités locales de protection du patrimoine avant, pendant et après une crise, de même que lors de situations d'urgence complexes et à grande échelle. Les secouristes du patrimoine culturel travaillent aux côtés des communautés, des secteurs de la protection civile, militaires et humanitaires, pour protéger les lieux, les objets et les traditions qui unissent des personnes et favorisent le rétablissement social.

Le premier cours international FAC a été organisé en 2010 par l'ICCROM et le ministère italien de la culture MIBACT. Depuis lors, des cours de formation internationaux FAC organisés avec plusieurs partenaires ont été donnés à Amsterdam, Rome et Washington DC, tandis que des cours régionaux ont été offerts dans de nombreux endroits à travers le monde. Les apprenants sont toujours encouragés à transmettre leurs connaissances en organisant des cours locaux.

L'initiative comprend le renforcement des capacités, la planification de la gestion des risques de catastrophe, le déploiement d'urgence, des ressources multilingues et une communauté croissante de secouristes du patrimoine culturel dans plus de 70 pays, prêts à partager leurs connaissances et à apporter leur soutien. Ces secouristes du patrimoine culturel constituent le noyau d'un réseau international croissant de professionnels équipés pour intervenir lorsqu'une catastrophe naturelle ou d'origine humaine menace de détruire un patrimoine culturel irremplaçable.

Partenaires

La formation FAC 2018 a été organisée par la Fondation Prince Claus, l'ICCROM, la Smithsonian Institution et la Commission nationale des Pays Bas pour l'UNESCO, ainsi que par des partenaires locaux et nationaux : la Province du Brabant-Septentrional, Brabant Heritage, de même que les municipalités de Breda et de Bois-le-Duc.

À propos de l'ICCROM

L'ICCROM travaille avec 136 États membres pour garantir les meilleurs outils, des connaissances, des compétences et des environnements propices à la préservation du patrimoine culturel sous toutes ses formes, au bénéfice de tous les peuples. www.iccrom.org

À propos de la Fondation Prince Claus

La Fondation Prince Claus soutient, relie et célèbre les artistes et les praticiens de la culture là où l'expression culturelle est sous pression. https://princeclausfund.org/

À propos de la Smithsonian Cultural Rescue Initiative

La Smithsonian Cultural Rescue Initiative s'efforce de protéger le patrimoine culturel menacé ou touché par des catastrophes et d'aider les communautés américaines et internationales à préserver leur identité et leur histoire. https://culturalrescue.si.edu/

À propos de la Commission nationale des Pays Bas pour l'UNESCO

La Commission nationale des Pays Bas pour l'UNESCO est le point focal aux Pays-Bas pour les activités liées à l'UNESCO. La protection du patrimoine dans les situations de crise est l'un des thèmes centraux de la Commission. www.unesco.nl

Photo : L'équipe de sauvetage du patrimoine égyptien intervenant après l'explosion d'une bombe au Musée d'art islamique du Caire, en janvier 2014.

________________________________________________________________________

NOTE À L'INTENTION DES RÉDACTEURS

Pour de plus amples informations, veuillez contacter :

Martine Willekens, Responsable des relations publiques de la Fondation Prince Claus.
m.willekens@princeclausfund.nl +31 (0) 653600431

Aparna Tandon, Responsable de projet, ICCROM
aparna.tandon@iccrom.org +39 380 4644630

Liz Kirby, Conseillère principale pour les programmes et les partenariats, Smithsonian Institution Cultural Rescue Initiative
kirbyce@si.edu +1 202-633-4238

Martijn van Eck, Porte-parole, Commission nationale des Pays Bas pour l'UNESCO
mvaneck@unesco.nl +31 (0) 6 14 41 50 51