المركز الدولي
لدراسة صون وترميم
الممتلكات الثقافية
الاختيار حسب الإقليم
Gaël de Guichen’s Archive Donation

غايل دو غيشان يتبرّع بأرشيفه في مجال الصّون

On 10 October 2018, ICCROM’s Director General, Webber Ndoro, and Gaël de Guichen signed an agreement for the donation of Mr. de Guichen’s archive to ICCROM. The aim is to ensure both conservation and access to researchers of these valuable records.

RE-ORG CHILE

"إعادة التنظيم" (RE-ORG) في تشيلي

في تشرين الثاني من عام 2011، أقرت الهيئة العامة للمركز الدّوليّ لدراسة صون وترميم التّراث الثّقافيّ (ICCROM)، في اجتماعها السابع والعشرين قراراً للإضاءة على "المشكلة العالمية للصون وتأمين الوصول الى مخزونات المتاحف". وقد اقترحوا أن ينخرط المركز مع الدول الأعضاء لتحسين الوضع القائم. ومنذ ذلك الحين، قام المركز بمساعدة مشاريع إعادة تنظيم ووسائل التخزين في الجزائر، والصين، وكرواتيا، واليونان، والهند،...

Community and Heritage: a public consultation campaign for Lake Ohrid

التراث و المجتمع المحلّي: حملة إستشاريّة شعبيّة من أجل بحيرة أوهريد

تعتبرمنطقة بحيرة أوهريد منطقة مهمّةً جداً كونها تحتضن واحدةً من أقدم بحيرات العالم، وهي نقطة ساخنة للتّنوع البيولوجي في أوروبا. وتكتسب المنطقة المحيطة أيضاً قيمةً عاليةً بسبب تراثها الثّقافي وصلته بالموقع الطبيعي المميّز.

Villa Adriana 1

نشاطٌّ جديدٌ لتشبيك المجالس الإستشاريّة

وفّر نشاط تشبيك المجالس الإستشاريّة الّذي استضافه المركز، فرصةً لبناء قدرات لخبراء المجالس الإستشارية المنخرطين في مهمّات التّقييم والمراقبة للمواقع الأثريّة، ولتبادل المعرفة والأفكار المطوّرة حديثاً من أجل إدارةٍ أكثر فعاليّةً للتراث والتي يمكن تطبيقها عند مباشرة هذه المهمّات. كما و أمّن هذا النشاط فرصةً للمحترفين في مجالي الثقافة والطبيعة للتشبيك وتبادل الأفكار حول الإدارة الفعّالة للتّراث.

Kerala Heritage Rescue Initiative

مبادرةٌ إغاثة التّراث في كيرالا

Cyclones, typhoons, floods and earthquakes have been identified as the biggest threats to human development. They are also on the rise, with devastating consequences for cultural heritage. For this reason, as a field, we are increasingly finding ourselves in the position of needing to be ready at any moment to intervene after a disaster strikes.

Brazil National Museum

حرائق في المجموعات التراثية في المتحف الوطني، البرازيل

يتمنى المركز الدولي لدراسة صون وترميم التراث العالمي (ICCROM) التعبير عن تضامنه وتعاطفه القلبي مع الشعب البرازيلي وسلطات التراث، بسبب الخسائر المحزنة التي ألحقتها الحرائق الضخمة نهار الأحد الفائت في مدينة ريو دي جانيرو بالمتحف الوطني الذي يعود تاريخه لمئتي عام. وقد دمرت هذه الحرائق حوالي 90 % من المجموعات التي لا تقدّر بثمن، والتي تقدّر بحوالي العشرين مليون قطعة أثرية. ويشكل هذا الحدث المأساوي...

Conferenza Italia - Africa

مؤتمر وزارة الخارجية والتعاون الدولي الإيطالية حول ايطاليا وأفريقيا #ItaliAfrica

عقدت وزارة الخارجية والتعاون الدولي الإيطالية مؤتمراً حول التعاون بين إيطاليا وأفريقيا بتاريخ 25 تشرين الأول/أكتوبر الماضي. ويمثل المؤتمر الحلقة الثانية من سلسلة من المؤتمرات التي عقدتها وزارة الخارجية الإيطالية (المعروفة بفارنيزينا نسبة الى مركزها في روما وهو قصر ديللا فارنيزينا) حول موضوع التعاون بين ايطاليا وأفريقيا بدءاً من عام 2016.

Mora Sample Collection thumb

فيلم تسويقي حول مجموعة عيّنات "مورا"

يقدم هذا الفيلم القصير لمحة خاطفة من داخل مجموعة "مورا" للعينات، التابعة للمركز الدولي لدراسة صون وترميم التراث الثقافي (ICCROM)، من اجل مشاركتكم نتائج مشروع جديد تم إطلاق العمل به في اوائل عام 2018 حيث يمكنكم مشاهدة فريق المشروع أثناء العمل.

​  Regional meeting strengthens institutional, legal frameworks in Arab States thumb

اجتماع إقليمي يدعّم النظم المؤسساتيّة والقانونيّة في البلاد العربيّة

عقد المركز الإقليمي للصون "آثار" التابع للمركز الدولي لدراسة صون وترميم التراث الثقافي (ICCROM) اجتماعاً اقليمياً تحت عنوان "تعزيز النظم المؤسساتيّة والتشريعية لحماية التراث الثقافي" في الرابع والعشرين من تشرين الأوّل/أكتوبر الماضي. وقد نظّم الاجتماع مكتب (ICCROM) في الشارقة بدعم من الحكومة السويسريّة ووزارة الثقافة والتنميّة المعرفيّة في الإمارات العربيّة المتحدة. وناقش المشاركون من 21 بلداً...

FAC handbook thumb

مورد رائد حول الاسعاف الأولي للتراث الثقافي متوفر الآن

تهبّ المجتمعات المحلية اولاً لإنقاذ تراثها الثقافي عندما تضربها الكوارث، ولكن قدرة هذه المجتمعات على التدخل تكون غالباً محدودة جداً عندما يتعلق الأمر بالأزمات الأنسانية المعقدة والمتعددة الأوجه. وبموازاة ذلك قد يفتقد المستجيبون الأوائل لنداء الأستغاثة إلى الوعي الكافي لتحديد ما هو الأهم ثقافياً، كما ويفتقدون غالباً إلى التدريب الكافي الذي يتيح لهم معالجة أشياء التراث وبنيانه والاستجابة للحاجات...