Mosul Track 1 Modul 5

Les activités du programme de récupération du patrimoine à Mossoul, en Irak, ont battu leur plein cet été. Des professionnels du patrimoine (Volet 1) ont commencé un nouveau module sur la planification de la récupération, et tandis que certains jeunes artisans (Volet 2) ont terminé un atelier sur la menuiserie traditionnelle, d'autres ont continuer à suivre un atelier sur la sculpture, la restauration et la construction en albâtre.

Le programme de récupération du patrimoine à Mossoul est une initiative de renforcement des capacités ayant pour but de favoriser la réconciliation des communautés par la récupération de l'environnement et la réhabilitation des sites du patrimoine de la ville. Le programme est conçu pour renforcer les compétences des professionnels locaux du patrimoine (Volet 1) et des artisans (Volet 2) par la formation et la pratique technique. Les deux volets visent à renforcer les capacités des Mossouliotes à contribuer activement à l’essor et à la réhabilitation de leur ville.

tH

Les cinq premiers modules du Volet 1 ont été conçus pour fournir des connaissances et des outils essentiels à la récupération du patrimoine urbain. Le sixième module, dont le coup d'envoi a été donné le 6 août 2022, est le premier de trois modules dans lesquels les participants appliqueront ces outils et les connaissances acquises dans le cadre du processus de récupération du patrimoine.

"Après tout ce que nous avons appris dans les modules précédents, ma vision du patrimoine a changé non seulement d'un point de vue historique ou esthétique, mais aussi scientifique et culturel. Plus important encore, j'ai appris comment le préserver et le restaurer de la bonne manière."

– Mirna Tariq, participante au Volet 1

"Mon expérience à Mossoul a été passionnante et d'un très grand intérêt. Au moins pour une génération, le site de Mossoul sera caractérisé par la reconstruction d'un patrimoine culturel qui, je l'espère, pourrait être vertueux et précieux du fait de la méthodologie et des nouvelles technologies employées."

– Prof. Salvatore Russo, personne-ressource, Volet 1 Module 5

"Avant ce cours, je ne connaissais que quelques éléments du patrimoine de Mossoul, mais maintenant je sais à quel point notre patrimoine est beau et spécial. J'ai également appris qu'il est important de préserver notre patrimoine si nous voulons conserver notre identité originale qui fait de Mossoul ce qu'elle est."

– Maha Abdul Kareem, participant au Volet 1

Track 2 Alabaster

Il y a aussi des développements récents dans le Volet 2. En juillet, un atelier a été lancé pour former 20 jeunes artisans semi-qualifiés à la restauration de l'albâtre, qui est un des matériaux principaux des bâtiments historiques du vieux Mossoul. Les participants apprendront à construire, tailler et sculpter avec de l'albâtre, mais aussi à écrire la calligraphie arabe.

Au mois d'août, s’est conclu un cours de huit semaines sur la charpenterie traditionnelle, dirigé par Mohammad Khalil Ibrahim, originaire de Mossoul et maître-charpentier. Il a enseigné aux participants les techniques traditionnelles, qui se sont perdues chez la plupart des charpentiers Mossouliotes.

"En ajoutant 20 artisans qualifiés à la main-d'œuvre, le travail traditionnel délicat de l'albâtre bénéficiera grandement de ce sang neuf, qui contribuera à lui permettre de devenir plus résilient... J'ai été très surpris par le dévouement et le travail acharné de ces jeunes femmes et hommes et par la vitesse à laquelle ils s'améliorent."

– Mahmoud Ibrahim Hussein, chef d'atelier albâtre

"En tant que volontaire, je manquais de confiance et de courage, mais cela change rapidement à mesure que l'atelier avance. Être une jeune femme a toujours été un obstacle et je remercie l'ICCROM et l'UNESCO pour cette opportunité de prouver aux autres et à moi-même ce dont je suis capable."

– Ola Hassan Saleh, participante à l'atelier d'albâtre

Au cours de l'année 2022, deux ateliers supplémentaires sur la maçonnerie traditionnelle en pierre et la forge seront organisés pour 40 autres jeunes Mossouliotes, ce qui clôturera le Volet 2. Le premier cycle du Volet 1 s'achèvera également, et le deuxième cycle s'ouvrira pour 25 nouveaux architectes, ingénieurs civils et urbanistes.

D'ici la fin de l'année, le programme de récupération du patrimoine à Mossoul aura formé 120 Mossouliotes :

  • 70 artisans seront formés pour faire revivre et améliorer le patrimoine en utilisant des compétences traditionnelles, telles que la maçonnerie de pierres et la forge (Volet 2).
  • 25 architectes et ingénieurs formés sur le renforcement des capacités pour le développement professionnel (Volet 1)
  • 25 architectes et ingénieurs nouvellement diplômés rejoindront le programme pour un nouveau cycle de Volet 1.

Mosul Infographic

Un appel à candidatures pour le second cycle du Volet 1 sera lancé sur le site web de l'ICCROM et sur les médias sociaux de l'ICCROM et de l'UNESCO dans les semaines à venir.