Main navigation

Centre international d'études
pour la conservation et la
restauration des biens culturels
  • En bref
  • Qu’est-ce que l’ICCROM?
  • Histoire
  • L'ICCROM et l'Italie
  • Centre régional de l'ICCROM à Sharjah
  • Mission et vision
  • Valeurs et éthique
  • Prix ICCROM
  • États membres
  • Liste complète des États membres
  • Portail des organes directeurs
  • Contributions des États membres
  • L’organisation
  • Structure de gouvernance
  • Directeur général
  • Notre engagement en matière de transparence
  • Qui fait quoi
  • Directeur général
  • Directeurs généraux précédents
  • News
  • Notre engagement en matière de transparence
  • Documents institutionnels
  • Protection des donnés
  • Informations financières
  • Programme et budget
  • Rapports de l'organisation
  • Rapports de l'organisation
  • Rapports annuels précédents (avant 2001)
  • Partenariat
  • Nos Partenaires
  • Devenir partenaire de l’ICCROM
  • Nos Partenaires
  • Partenaires Financiers
  • Programmes
  • Aide d’urgence et résilience pour le patrimoine culturel en temps de crise (FAR)
  • Leadership du Patrimoine Mondial (WHL)
  • Patrimoine matériel architectural et archéologique dans la région arabe (ATHAR)
  • Youth.Heritage.Africa (YHA)
  • Gestion du patrimoine en Amérique latine et aux Caraïbes (LAC)
  • Nous tenons à nos collections
  • Soutenir le Patrimoine Numérique
  • Durabilité et patrimoine bâti
  • RE-ORG
  • SOIMA– Conservation des collections de sons et images
  • CollAsia
  • Aide d’urgence et résilience pour le patrimoine culturel en temps de crise (FAR)
  • Notre approche
  • Projets
  • Intervention d'urgence
  • Planification de la gestion des risques de catastrophes
  • Nouvelles
  • Cours
  • Partenaires
  • Ressources
  • Leadership du Patrimoine Mondial (WHL)
  • Notre approche
  • Projets
  • Nouvelles
  • Cours
  • Partenaires
  • Ressources
  • Patrimoine matériel architectural et archéologique dans la région arabe (ATHAR)
  • Notre approche
  • Projets
  • Nouvelles
  • Cours
  • Partenaires
  • Ressources
  • Youth.Heritage.Africa (YHA)
  • Notre approche
  • Projets
  • Nouvelles
  • Cours
  • Partenaires
  • Ressources
  • Gestion du patrimoine en Amérique latine et aux Caraïbes (LAC)
  • Notre approche
  • Projets
  • Nouvelles
  • Cours
  • Partenaires
  • Ressources
  • Nous tenons à nos collections
  • Notre approche
  • Projets
  • Nouvelles
  • Partenaires
  • Ressources
  • Soutenir le Patrimoine Numérique
  • Notre approche
  • Projets
  • Nouvelles
  • Partenaires
  • Ressources
  • Durabilité et patrimoine bâti
  • Notre approche
  • Projets
  • Nouvelles
  • Cours
  • Partenaires
  • Ressources
  • RE-ORG
  • Notre approche
  • Projets
  • Nouvelles
  • Cours
  • Partenaires
  • Ressources
  • SOIMA– Conservation des collections de sons et images
  • Notre approche
  • Nouvelles
  • Cours
  • Partenaires
  • Ressources
  • CollAsia
  • Notre approche
  • Projets
  • Nouvelles
  • Cours
  • Partenaires
  • Ressources
  • Courses
  • Catalogue
  • Ongoing Courses
  • Upcoming Courses
  • Recherche
  • Sciences du patrimoine
  • Initiatives stratégiques
  • Prospective
  • Projets en évidence
  • Bourses d'études
  • Initiatives stratégiques
  • Nouvelles
  • Ressources
  • Partenaires
  • Services de conseil
  • Services consultatifs pour la convention du patrimoine mondial
  • Conseils scientifiques et techniques aux États membres
  • Projets sur demande
  • Services consultatifs pour la convention du patrimoine mondial
  • Activités de conseil
  • Pour la presse
  • Communiqués de presse
  • Contacts médias
  • L’ ICCROM dans les médias
  • Bibliothèque
  • Catalogue de la Bibliotèque
  • Nos services
  • Nos collections
  • Réseau et projets
  • Nos services
  • Livraison de documents
  • Photocopie et numérisation en bibliothèque
  • OpenAthens  
  • Documents et archives
  • Portail web des archives
  • Aide à la recherche
  • Projets phares
  • Venez nous rendre visite
  • Bourses
  • Anciens Boursiers
  • Foire aux questions (FAQ)
  • Stages à l’ICCROM
  • Anciens stagiaires
  • Stages - Questions fréquemment posées
  • À propos
    • En bref
    • États membres
    • L’organisation
    • Partenariat
  • Ce que nous faisons
    • Programmes
    • Courses
    • Recherche
    • Services de conseil
  • Nouvelles
    • Nouvelles
    • Événements
    • Pour la presse
    • Blog
    • Les visiteurs
  • Ressources
    • Publications
    • Multimédia
    • Petites Annonces
    • Ressource du mois
    • Bibliothèque
    • Documents et archives
  • Participer
    • Bourses
    • Stages à l’ICCROM
    • Rejoignez-nous
    • Signup
Via di San Michele 13 - Rome, Italy Tel: (+39) 06.585-531 Fax:(+39) 06.585-53349
© 2025
  • English
  • Français
  • Español
  • Italiano
  • العربية
  • en
  • fr
  • es
  • it
  • ar

Social Share

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Youtube
  • RSS
Search site
Centre international d'études
pour la conservation et la
restauration des biens culturels

Main navigation

  • À propos
      • En bref
        • Qu’est-ce que l’ICCROM?
        • Histoire
        • L'ICCROM et l'Italie
        • Centre régional de l'ICCROM à Sharjah
        • Mission et vision
        • Valeurs et éthique
        • Prix ICCROM
      • États membres
        • Liste complète des États membres
        • Portail des organes directeurs
        • Contributions des États membres
      • L’organisation
        • Structure de gouvernance
        • Directeur général
          • Directeurs généraux précédents
          • News
        • Notre engagement en matière de transparence
          • Documents institutionnels
          • Protection des donnés
          • Informations financières
          • Programme et budget
          • Rapports de l'organisation
            • Rapports annuels précédents (avant 2001)
        • Qui fait quoi
      • Partenariat
        • Nos Partenaires
          • Partenaires Financiers
        • Devenir partenaire de l’ICCROM
  • Ce que nous faisons
      • Programmes
        • Aide d’urgence et résilience pour le patrimoine culturel en temps de crise (FAR)
          • Notre approche
          • Projets
          • Intervention d'urgence
          • Planification de la gestion des risques de catastrophes
          • Nouvelles
          • Cours
          • Partenaires
          • Ressources
        • Leadership du Patrimoine Mondial (WHL)
          • Notre approche
          • Projets
          • Nouvelles
          • Cours
          • Partenaires
          • Ressources
        • Patrimoine matériel architectural et archéologique dans la région arabe (ATHAR)
          • Notre approche
          • Projets
          • Nouvelles
          • Cours
          • Partenaires
          • Ressources
        • Youth.Heritage.Africa (YHA)
          • Notre approche
          • Projets
          • Nouvelles
          • Cours
          • Partenaires
          • Ressources
        • Gestion du patrimoine en Amérique latine et aux Caraïbes (LAC)
          • Notre approche
          • Projets
          • Nouvelles
          • Cours
          • Partenaires
          • Ressources
        • Nous tenons à nos collections
          • Notre approche
          • Projets
          • Nouvelles
          • Partenaires
          • Ressources
        • Soutenir le Patrimoine Numérique
          • Notre approche
          • Projets
          • Nouvelles
          • Partenaires
          • Ressources
        • Durabilité et patrimoine bâti
          • Notre approche
          • Projets
          • Nouvelles
          • Cours
          • Partenaires
          • Ressources
        • RE-ORG
          • Notre approche
          • Projets
          • Nouvelles
          • Cours
          • Partenaires
          • Ressources
        • SOIMA– Conservation des collections de sons et images
          • Notre approche
          • Nouvelles
          • Cours
          • Partenaires
          • Ressources
        • CollAsia
          • Notre approche
          • Projets
          • Nouvelles
          • Cours
          • Partenaires
          • Ressources
      • Courses
        • Catalogue
        • Ongoing Courses
        • Upcoming Courses
      • Recherche
        • Sciences du patrimoine
        • Initiatives stratégiques
          • Nouvelles
          • Ressources
          • Partenaires
        • Prospective
        • Projets en évidence
        • Bourses d'études
      • Services de conseil
        • Services consultatifs pour la convention du patrimoine mondial
          • Activités de conseil
        • Conseils scientifiques et techniques aux États membres
        • Projets sur demande
  • Nouvelles
    • Nouvelles
    • Événements
    • Pour la presse
      • Communiqués de presse
      • Contacts médias
      • L’ ICCROM dans les médias
    • Blog
    • Les visiteurs
  • Ressources
      • Publications
      • Multimédia
      • Petites Annonces
      • Ressource du mois
      • Bibliothèque
        • Catalogue de la Bibliotèque
        • Nos services
          • Livraison de documents
          • Photocopie et numérisation en bibliothèque
          • OpenAthens  
        • Nos collections
        • Réseau et projets
      • Documents et archives
        • Portail web des archives
        • Aide à la recherche
        • Projets phares
        • Venez nous rendre visite
  • Participer
    • Bourses
      • Anciens Boursiers
      • Foire aux questions (FAQ)
    • Stages à l’ICCROM
      • Anciens stagiaires
      • Stages - Questions fréquemment posées
    • Rejoignez-nous
    • Signup
Via di San Michele 13 - Rome, Italy Tel: (+39) 06.585-531 Fax:(+39) 06.585-53349
© 2025
  • Programmes
    • Aide d’urgence et résilience pour le patrimoine culturel en temps de crise (FAR)
    • Leadership du Patrimoine Mondial (WHL)
    • Patrimoine matériel architectural et archéologique dans la région arabe (ATHAR)
    • Youth.Heritage.Africa (YHA)
    • Gestion du patrimoine en Amérique latine et aux Caraïbes (LAC)
    • Nous tenons à nos collections
    • Soutenir le Patrimoine Numérique
    • Durabilité et patrimoine bâti
    • RE-ORG
    • SOIMA– Conservation des collections de sons et images
    • CollAsia
  • Courses
    • Catalogue
    • Ongoing Courses
    • Upcoming Courses
  • Recherche
  • Services de conseil
  • Ce que nous faisons
  • Programmes
  • Leadership du Patrimoine Mondial (WHL)
  • Projets

Évaluation d'impact

Turtle swimming in Ningaloo (AUS) © N. McLachlan
Turtle swimming in Ningaloo © N. McLachlan

De nombreux sites du patrimoine mondial sont confrontés à des éléments de changement et à des menaces provenant de propositions de développement qui peuvent avoir un impact négatif sur leurs valeurs. Avant que des décisions soient prises concernant les développements proposés, il est crucial d'identifier, d'évaluer les alternatives et de réduire les potentiels impacts environnementaux, sociaux et patrimoniaux.

Ce module traite des besoins en capacités pour l'utilisation efficace des outils d'évaluation d'impact afin de fournir un support aux États parties et aux autres acteurs dans les domaines de l'assistance juridique, la consultation et la participation communautaire.

L'un des objectifs essentiels de ce module est de soutenir l'intégration des sites du patrimoine mondial dans les méthodologies et les normes d'évaluation d'impact au niveau international, tout en rassemblant à plus court terme les conseils sur la culture et la nature au sein de la Convention du patrimoine mondial.

Le programme vise à produire une boîte à outils holistique pour aborder les questions de conservation du patrimoine mondial dans l'évaluation d'impact et à mettre en œuvre des activités de renforcement des capacités pour sensibiliser des publics divers à la relation entre d’une part, la menace que représente le développement et d’autre part, le patrimoine mondial.

Orientation de l'Évaluation d'impact

Pour répondre aux lacunes et aux défis actuels auxquels les sites du patrimoine mondial sont confrontés en ce qui concerne les processus d'évaluation d'impact, nous élaborons un nouveau document d'orientation conjoint en collaboration avec l'ICOMOS, l'UICN et le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Le document d'orientation garantira que les processus d'évaluation d'impact tiennent dûment compte de la Valeur Universelle Exceptionnelle des biens du patrimoine mondial et aidera les États parties à remplir leurs obligations au titre de la Convention, tant en principe qu'en pratique. Le document aboutira à l'élaboration d'une boîte à outils d'évaluation d'impact pour les biens du patrimoine mondial, en utilisant un cadre qui peut être appliqué aux environnements naturels et culturels.

Le document d'orientation adopte une approche intégrée, suivant les meilleures pratiques actuelles en matière de méthodologies d'évaluation d'impact. Il réunit et remplace à la fois le guide de l'ICOMOS sur l'évaluation d'impact pour les biens culturels du patrimoine mondial et la note de conseil de l’UICN sur le patrimoine mondial : évaluation environnementale et patrimoine mondial.

Actuellement, le dernier projet fait l'objet d'un vaste processus de révision par tous les partenaires concernés, le projet final devant être présenté au Comité du patrimoine mondial en juillet 2021.

Cours d'Évaluation d'impact 

Ces dernières années, de nombreux sites du patrimoine mondial ont été confrontés à des opportunités croissantes, ainsi qu'à des défis, liés au développement local. En réponse à l'appel du Comité du patrimoine mondial pour le renforcement des capacités dans ce domaine, l'ICCROM coopère avec d'autres institutions et acteurs pour organiser des cours et des ateliers internationaux sur l'évaluation de l'impact sur le patrimoine.

Grâce à l'analyse et à l'étude systématique des facteurs (réels et potentiels) susceptibles d’influer sur un site du patrimoine mondial, cette formation vise à améliorer les compétences pratiques des professionnels, et offre des suggestions précieuses et pragmatiques pour aider les processus de prise de décision.

Cours d’évaluation d’impact du patrimoine mondial

Dans le cadre de son mandat de renforcement des capacités des États parties à la Convention du patrimoine mondial, le WHITR-AP, en collaboration avec l'ICCROM, a organisé à ce jour cinq cours de formation sur les évaluations d'impact.

Ce cinquième cours était également lié au programme de Leadership du patrimoine mondial (WHL) afin d'élargir son champ d'action à toutes les formes d'évaluation d'impact — évaluation environnementale stratégique (EES), évaluation d'impact environnemental (EIE), évaluation d'impact sur le patrimoine (EIP) — et de promouvoir les avantages de l'association de la nature et de la culture dans la gestion du patrimoine.

Le programme WHL a fourni une bourse partielle au cours WHITR-AP pour assurer la présence de quatre participants internationaux, et a aidé à coordonner et à rationaliser le contenu du cours.

Le cours a mis en évidence le fort potentiel de la méthodologie d'évaluation d'impact, qui peut être appliquée à tous les domaines de la gestion et du suivi du patrimoine.

  • Cours WHITR-AP 2016 sur l’évaluation d’impact
  • Cours WHITR-AP 2018 sur l’évaluation d’impact

  • Cours WHITR-AP 2021 sur l’évaluation d'impact

Ateliers nationaux/régionaux sur demande pour l'évaluation de l'impact.

Au cours des dernières années, l'ICCROM a organisé sur demande plusieurs cours et ateliers d'évaluation d'impact au niveau national et régional.

Ces cours donnent aux États parties un aperçu de la réalité du travail sur le terrain, ce qui permet de s'assurer que les directives relatives aux études d'impact sont pertinentes pour les professionnels sur le terrain et répondent à leurs besoins.

  • Atelier régional sur l'évaluation d'impact sur le patrimoine Kotor, Monténégro
  • Atelier sur l'évaluation d'impact pour le patrimoine en République de Corée

Programmes

  • Leadership du Patrimoine Mondial (WHL)

Régions

  • Global

Télécharger

  • ICOMOS Guidance on Heritage Impact Assessments for Cultural World Heritage Properties
  • IUCN World Heritage Advice Note. Environmental Assessment & World Heritage

Partager sur

Abonnez-vous pour recevoir les dernières informations sur le domaine du patrimoine   Rejoignez-nous

Centre international d'études
pour la conservation et la
restauration des biens culturels
Via di San Michele 13 – Rome, Italy
tel: (+39) 06.585-531 / fax: (+39) 06.585-53349 iccrom@iccrom.org

Main navigation

  • À propos
    • En bref
    • États membres
    • L’organisation
    • Partenariat
  • Ce que nous faisons
    • Programmes
    • Courses
    • Recherche
    • Services de conseil
  • Nouvelles
    • Nouvelles
    • Événements
    • Pour la presse
    • Blog
    • Les visiteurs
  • Ressources
    • Publications
    • Multimédia
    • Petites Annonces
    • Ressource du mois
    • Bibliothèque
    • Documents et archives
  • Participer
    • Bourses
    • Stages à l’ICCROM
    • Rejoignez-nous
    • Signup
Via di San Michele 13 - Rome, Italy Tel: (+39) 06.585-531 Fax:(+39) 06.585-53349
© 2025

Social Share

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Youtube
  • RSS

Privacy

  • Cookies Policy
  • Privacy Policy
  • Social Media Policy
© 2025 ICCROM