يطالب مديرو المواقع باتباع مقاربة إدارة شاملة وقائمة على المكان

عُقدت النسخة الرابعة من منتدى مديري مواقع التراث العالمي الذي استضافته جمهورية الصين الشعبية عبر شبكة الإنترنت في الفترة من 7 إلى  تموز/13 يوليو 2021 ، وذلك بالتزامن مع الدورة الرابعة والأربعين الموسّعة لاجتماع لجنة التراث العالمي. وقد استضاف المنتدى هذا العام تسعين مديرًا ومنسقًـا للموقع يمثلون اثنين وثمانين موقعًـا للتراث العالمي من ثمانية وأربعين دولة حول العالم. وقد نظم المنتدى كل من الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، ومنظمة إيكروم وبرنامج قيادة التراث العالمي بالاشتراك مع جمهورية الصين الشعبية، ومركز التراث العالمي، وبالتعاون مع المجلس الدولي للمعالم والمواقع- إيكوموس.

التراث العالمي والحوْكمة

أما الموضوع الرئيسي وهو "حوكمة التراث العالمي - الاستعداد لإدارة التغيير والاستمرارية" ،فقد غطّى مجموعة متنوّعة من الموضوعات التي تركز على تعزيز ترتيبات الحوْكمة الشاملة والعادلة للإدارة الفعّـالة على مستوى الموقع. وعلى مدار خمسة أيام، ناقش المشاركون من ينبغي له أن يشارك في التحضير للتغيير، من خلال النظر في مجموعة واسعة من أصحاب الحقوق والمجتمعات وأصحاب المصلحة والمستفيدين الذين ينبغي عليهم أن يشاركوا في الإدارة وصنع القرار. وقد تمحور المنتدى حول مقاربة مكانة التراث، بناءً على إدارة أماكن القيَـم التراثية خارج حدود التراث المعيّـنة ومن خلال إشراك مجموعة متنوّعة من الأشخاص وأصحاب المصلحة والمستفيدين.

World Heritage and Governance صورة جماعية مع جميع مديري المواقع

قام ممارسون وممثلون من كل من منظمة إيكروم، ومركز اليونسكو للتراث العالمي، والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، والمجلس الدولي للمعالم والمواقع- إيكوموس، بمشاركة التحديثات وقـدّموا إرشادات حول الموارد القادمة. ومن بين هذه ناقشوا "كتيّب الإرشادات" و"مجموعة الأدوات لتقييم الأثر في سياق التراث العالمي"، و"مجموعة أدوات تعزيز تراثنا 2.0" ، و"دليل إدارة موارد التراث العالمي" و"منصات مشاركة الخبرات"، بما في ذلك الإصدار المشترك لكل من منظمة إيكروم والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة وعنوانه "المجتمع المواضيعي في بانوراما الطبيعة والثقافة".

بالإضافة إلى ذلك، عمل مديرو المواقع والممارسون في مجال ممتلكات التراث العالمي في الصين (كولانغسو وكهوف موغاو) ، والبحرين (اللؤلؤ ، شهادة على اقتصاد الجزيرة)، وتشيلي (فالبارايسو)، وإيطاليا (فلورنسا)، وماليزيا (جورج تاون)، والسنغال (سيلوم دلتا) وموقع 'كباك نان' العابر للحدود (يمثله منسقون من الأرجنتين وكولومبيا)، على دعم  تنفيذ توصيات المنتدى وأهدافه من خلال مشاركة أعمالهم الإدارية وتقديم خبراتهم في استخدام الأدوات والتوجيهات الحالية والحلول التي طبّـقوها في مواقعهم.  

من خلال جلسات العمل الجماعية التفاعلية والأدوات مثل الاستطلاعات الحيّـة واستطلاعات الرأي، تبادل المشاركون تجاربهم وتحدّياتهم في العمل كمديرين للموقع على الأرض. وقد استخدم المنتدى دراسة حالة كالانغسو، وهي مستوطنة دولية تاريخية تقع في الصين، لمناقشة هياكل الإدارة والحوْكمة. وقد أتاح ذلك للمشاركين فرصة للنظر في تطبيق عمليات وإجراءات التراث العالمي والتفكير النقدي في عملهم. كما أتاح الحدث للمشاركين تقديم ملاحظاتهم حول الأدوات والموارد المتاحة حاليًـا بالإضافة إلى الموارد الأخرى التي يتمّ إعدادها من قبل الهيئات الاستشارية ومركز التراث العالمي لليونسكو.

World Heritage and Governance
صورة من الجلسة

على الرغم من أن المنتدى كان عبر شبكة الإنترنت، إلا أنه لا تزال هناك فرص للمشاركين  للارتباط والعمل. وقد أدار خريجو المنتدى جلسة شبكات عالمية في العاشر من شهر تموز/ يوليو 2021 ، جمعتْ مديري المواقع معًـا لمناقشة قضايا الحوْكمة والإدارة والتحدّيات والفرص والخبرات عبر مناطق مختلفة.

وقد تمّ جمع خواطر وأفكار المشاركين في  المنتدى وفي جلسة التواصل في بيان نهائي موجه لجنة التراث العالمي ولجميع الدول الأطراف الموجودة في اتفاقية التراث العالمي. وقد أشار المشاركون إلى "الفقرة 117" من المبادئ التوجيهية التشغيلية لتنفيذ اتفاقية التراث العالمي التي تدعو إلى وضع "ترتيبات حوْكمة عادلة" من أجل الإدارة الفعّـالة للممتلكات. كما سلّط مديرو المواقع الضوء على أن صنع القرار القائم على توافق الآراء غالبًـا ما يكون صعب التحقيق بسبب هياكل الحوْكمة غير الشاملة. ولذلك فقد طالبوا بتطوير التوجيه، وأكّـدوا مجدّدًا على الحاجة إلى مواصلة دعم عملهم من خلال تكثيف أنشطة بناء القدرات.

كما يدعو البيان إلى إجراء مراجعات منتظمة وتحديثات وتكامل ترتيبات الحوكمة وهياكل الإدارة في ممتلكات التراث العالمي من خلال وضع هذه المواقع في مركز استراتيجيات التنمية. وقد دعا المشاركون إلى الحاجة إلى ضمان أن يكون نظام الإدارة مترابطًـا على مختلف المستويات الدولية والوطنية والمحلية، وينبغي أن يشمل ذلك القيَـم ذات الأهمية المحلية والوطنية وأن يأخذها بالاعتبار.

 وقد تمّ تقديم بيان المنتدى على شكل فيديو قصير في اجتماع لجنة التراث العالمي الذي انعقد  يوم السبت في السابع عشر من شهر تموز/ يوليو عام 2021.

خريطة تفاعلية لممتلكات التراث العالمي التي شاركت في منتديات التراث العالمي

Interactive Map of World Heritage Properties that have participated in World Heritage Fora خريطة تفاعلية لممتلكات التراث العالمي التي شاركت في منتديات التراث العالمي

قيادة التراث العالمي

يركّـز برنامج قيادة التراث العالمي على تحسين ممارسات الحفظ والإدارة لمواقع التراث العالمي من خلال تعزيز المقاربات القائمة على المكان والتي تركّـز على الناس لحفظ الطبيعة والثقافة من خلال العمل مع المواقع وربط الأشخاص العاملين في المواقع.