Valparaíso, Chili – 24-28 novembre 2025
Valparaíso, au Chili, a accueilli un atelier international de cinq jours autour du thème du Renforcement de l'efficacité de la gestion du patrimoine mondial, réunissant des professionnels du patrimoine pour un échange approfondi et un apprentissage pratique visant à renforcer la gestion des biens du patrimoine mondial et d'autres sites patrimoniaux.
Soulignant l'importance stratégique de cette initiative, la Directrice générale de l'ICCROM, Aruna Francesca Maria Gujral, a mis en avant la valeur à long terme du renforcement des capacités et de la collaboration. « Le renforcement des capacités et les échanges entre pairs sont essentiels pour conserver et protéger le patrimoine mondial aujourd'hui », a déclaré la Directrice générale. « Investir dans les compétences et les connaissances des personnes est l'un des investissements à long terme les plus stratégiques que nous puissions faire. En tant que partenaire de longue date de l'ICCROM et l'un des premiers contributeurs à la boîte à outils Enhancing Our Heritage 2.0 (EOH 2.0), Valparaíso offre un contexte urbain exceptionnel pour ce travail. »
Organisé par Qatar Museums et l’ICCROM, par l’intermédiaire de son programme World Heritage Leadership (WHL) avec l’UICN, et en collaboration avec le Centre national chilien des sites du patrimoine mondial, la Corporation municipale du site du patrimoine mondial de Valparaíso, et Trama Cultura ; l’atelier s’est déroulé dans le cadre des Années de la culture 2025, une initiative annuelle de Qatar Museums dédiée au renforcement des liens culturels entre le Qatar, l’Argentine et le Chili.
Renforcer l'efficacité de la gestion grâce à l'apprentissage pratique
L'atelier a exploré comment l'efficacité de la gestion et l'évaluation de l'impact peuvent renforcer la protection et la gestion des biens du patrimoine mondial. À l'aide de l'EOH 2.0 et du prochain manuel Managing World Heritage, les participants ont passé en revue les éléments fondamentaux des systèmes de gestion du patrimoine, apprenant à évaluer les performances, à identifier les forces et les faiblesses et à hiérarchiser les améliorations.
« En tant que Service national du patrimoine culturel, cet atelier est pour nous l’occasion de renforcer concrètement notre action quotidienne aux côtés des équipes qui gèrent et protègent les sites patrimoniaux du Chili », a déclaré Nélida Pozo, Directrice du Service national du patrimoine culturel du Chili. « Cette rencontre nous permet de rassembler nos capacités, d'actualiser nos outils et de planifier de nouvelles formes de collaboration, avec la conviction que la protection du patrimoine est une tâche collective qui nécessite de coordination, de connaissance technique et d’une vision d'avenir. »
Comprendre et appliquer les évaluations d'impact
L'atelier a également présenté le Guide et boîte à outils pour les évaluations d'impact dans un contexte de patrimoine mondial, qui décrit une approche étape par étape pour évaluer les effets potentiels des projets sur les valeurs patrimoniales. Les participants ont appliqué cette méthodologie à une proposition de projet fictive, acquérant ainsi une expérience pratique et une meilleure compréhension de sa pertinence dans le monde réel.
En combinant EOH 2.0 avec le guide et boîte à outils, le cours a permis aux participants de mettre la théorie en pratique. Les discussions ont également mis en évidence la manière dont ces ressources peuvent renforcer la planification de la gestion, la protection du patrimoine et la mise en œuvre efficace.
Les participants ont ensuite testé l'applicabilité des deux manuels à cinq sites du patrimoine mondial au Chili : les églises de Chiloé, les salines de Humberstone et Santa Laura, le parc national de Rapa Nui, les vestiges de la culture Chinchorro dans la région d'Arica et Parinacota, et la ville minière de Sewell.
Valparaíso comme étude de cas commune
Le quartier historique de la ville portuaire de Valparaíso, qui a servi de cas d'étude commun pour l'atelier, a participé à l'essai pilote de l'EOH 2.0 et a récemment mené une évaluation d'impact pour un projet de développement portuaire.
« Valparaíso est une ville avec une identité profonde, et la protection de son patrimoine est une tâche qui nécessite une véritable collaboration », a déclaré Camila Nieto, maire de Valparaíso. « Les catastrophes récentes nous ont rappelé l'urgence d'aller plus vite, et c'est pourquoi nous apprécions profondément le soutien du Qatar, de l'ICCROM et de toutes les institutions présentes. Cette coopération internationale nous montre qu'en travaillant ensemble, il est possible de restaurer, d'entretenir et de promouvoir notre site du patrimoine mondial. »
Échange et collaboration entre le Chili et le Qatar
Pour les 29 participants – 28 représentant des sites du patrimoine mondial à travers le Chili et 1 du Qatar – l'atelier a offert une plateforme d'échange national et international, permettant une réflexion sur les approches de la gestion du patrimoine.
« Cette collaboration avec le Chili reflète une responsabilité partagée en matière de protection du patrimoine culturel », a déclaré Abdullatif A-Jasmi, Directeur de la protection du patrimoine au Qatar Museums. « À travers l’initiative des Années de la culture, nous cherchons à créer des espaces de dialogue technique et d'apprentissage mutuel entre les institutions. Cet atelier est l'occasion de renforcer les réseaux professionnels et d'enrichir le travail déjà accompli par le Chili à Valparaíso. »
Cette semaine a également renforcé la coopération entre les institutions chiliennes, consolidant l'engagement local en faveur de l'amélioration de la gouvernance du patrimoine et de la gestion des sites.
« Conformément à notre engagement à renforcer la gestion du site du patrimoine mondial de Valparaíso, ainsi que de tous les sites patrimoniaux du Chili, nous avons organisé cet atelier, qui a réuni plus de 30 professionnels du Chili, d'Europe et du Qatar », a déclaré Macarena Carroza, Directrice exécutive de la Corporation municipale du site du patrimoine mondial de Valparaíso. « Cette activité est une occasion unique d'affiner les outils de gestion, l'évaluation de l'impact sur le patrimoine et la planification stratégique. Ce faisant, nous nous dirigeons vers des normes plus élevées et plus modernes, intégrant les visions contemporaines promues par des organisations pertinentes telles que l'ICCROM. »
L'atelier s'est déroulé en espagnol avec traduction en anglais, garantissant ainsi un environnement participatif pour tous les participants.
