L’ICCROM dispense un cours de formation des formateurs sur la préparation aux risques et la gestion du patrimoine culturel mobilier et immobilier en Libye et au Yémen

Training Libya Yemen

Le Centre régional de conservation ICCROM-ATHAR a organisé, en collaboration avec le Bureau de l’UNESCO au Caire et l’Institut National du Patrimoine de Tunisie, une activité intitulée « Formation des formateurs : conservation préventive et préparation aux risques pour le patrimoine culturel mobilier et immobilier ». Ce cours de sept jours s’est tenu à Tunis (Tunisie) du 29 octobre au 5 novembre 2015.

En s’appuyant sur les précédentes expériences de l’ICCROM en matière de renforcement des capacités dans le domaine de la conservation préventive, de la mitigation des risques, de la documentation, et de l’aide d’urgence au patrimoine culturel, en particulier dans des situations d’urgence, ce cours visait à améliorer les capacités des professionnels à faire face aux urgences en gérant efficacement les menaces pour le patrimoine culturel. Il s’agissait d’une activité de suivi au cours ICCROM-ATHAR sur le renforcement des capacités nationales des professionnels libyens en matière de gestion et de préparation aux risques, tenu à Djerba (Tunisie) du 9 au 15 juin 2015.

Le cours a examiné les dernières techniques de documentation rapide, les mesures préventives pour la protection du patrimoine culturel, les principes de la conservation in situ du patrimoine culturel immobilier et mobilier, ainsi que la préparation aux et la gestion des risques et catastrophes.

L’ICCROM a fait appel à des instructeurs parlant arabe ou anglais et ayant une certaine expérience dans le domaine de la conservation du patrimoine culturel et de la gestion de conflit. Le cours était composé de sessions participatives interactives, à la fois théoriques et pratiques, conduites en classe et sur des sites du patrimoine culturel. Les visites d’études et les travaux appliqués au sein de sites archéologiques choisis, à l’instar des exercices de simulation de catastrophes, sont venus compléter le travail réalisé en classe. À travers ces exercices, les participants ont pu préparer des formulaires d’évaluation rapide des conditions, gérer avec efficacité les risques et les questions liées à la sécurité des musées, apprendre à collaborer avec d’autres secteurs et volontaires, et travailler sur la sensibilisation du public au sens large.

Trente professionnels libyens provenant du Département libyen des Antiquités, de l’Autorité des Villes historiques, d’ONG, et de la Protection civile, ont pris part à ce cours, ainsi que deux professionnels yéménites, invités à participer en raison des menaces grandissantes qui pèsent sur le patrimoine culturel de leur pays. A l’issue de ce cours, les participants disposent des qualifications nécessaires pour diffuser les connaissances qu’ils ont acquises, tout en gérant de manière positive les risques et menaces auxquels est confronté le patrimoine culturel de leurs pays d’origine.

M. Stefano De Caro, Directeur général de l’ICCROM, a assisté à la cérémonie de clôture du cours, durant laquelle les participants ont reçu leur certificat d’assistance. M. Zaki Aslan, Directeur d’ICCROM-ATHAR, M. Nabil Kallala, Directeur général de l’Institut du Patrimoine National de Tunisie, et Mme Rajaa al-Abbasi, du Bureau de l’UNESCO à Tripoli, étaient également présents.

Liste des participants

  • Mohamed Y.E. AbdelRahman, Protection civile (Cyrène)
  • Saleh I.S. Al Jarary, Secrétariat de l’Autorité du patrimoine
  • Tariq A. Abdalkarim Khalifa, Secrétariat de l’Autorité du patrimoine
  • Mahmod A. K. Mahmod, Directeur du Comité de coordination de la Ville
  • Mohammed Mahana Nasr, Bureau de Benghazi
  • Mohammed S. Mohammed Hahsem, Bureau de Benghazi
  • Emad A. W. Slieman, Secrétariat de l’Autorité du patrimoine
  • Mohamed A.O. Bulhaiga, Site archéologique de Cyrène
  • Farag A. H. Saad, Secrétariat de l’Autorité du patrimoine
  • Abdalnaser G. Magid Almabruk, Site archéologique de Cyrène
  • Walid I. Abdelrahman Busnina, Bureau de Benghazi
  • Fathala A. A. Abubaker, Secrétariat de l’Autorité du patrimoine
  • Abdel Reheem Saleh El-Shereif, Secrétariat de l’Autorité du patrimoine
  • Abulqadir Yusuf Abdullatif Lasyoud, Site archéologique du Fezzan
  • Mohamed Ali Slieman Akrida, Site archéologique du Fezzan
  • Yousef Ali Mohamed Naoura, Bureau de Tripoli
  • Abdulmonam Mahmud el Abohasan, Bureau de Tripoli
  • Zahra Mansur Zreg, Bureau de Tripoli
  • Mohameed Alhadi Ali Altabeeb, Bureau de Tripoli, Musée de la Libye
  • Abdullah Abousalam Ehmaida, Site archéologique de Leptis Magna
  • Abu Zayd Abdullah Mohamed Fakroun, Site archéologique de Leptis Magna
  • Ahmed M. Eghfir, Site archéologique de Leptis Magna
  • Abulgasem M. Elmabrouk Masoud, Site archéologique de Sabratha
  • Ali Omar Mohamed El Aiori, Site archéologique de Sabratha
  • Tareq Emhamed Saad Kamouka, Site archéologique de Sabratha
  • Amhimmid Mohammed Meelad AlTabeeb, Bureau de Tripoli
  • Saif Eldin Mohamed Khalifa Elhasanawi, Secrétariat de l’Autorité du patrimoine
  • Salem Abou Salem Abdulmotaleb, Fondation du patrimoine de la Tripolitaine
  • Elsdek Omra E. El Ragig, Fondation du patrimoine de la Tripolitaine
  • Aiman B.A Kredeagh, Municipalité de Sabratha
  • Nabil MUNASSAR, Organisation générale de préservation des villes historiques au Yémen (GOPHCY)
  • AbdulKareem AL-BARAKANI, Organisation générale de préservation des villes historiques au Yémen (GOPHCY)