Centre international d'études
pour la conservation et la
restauration des biens culturels
ICCROM’s pioneering resource on First Aid to Cultural Heritage now in Dari

La ressource pionnière de l'ICCROM sur les premiers secours au patrimoine culturel est maintenant en dari

Cette traduction est le résultat de la mise en œuvre du projet ICCROM post-formation Alliance pour le secourisme culturel, la paix et la résilience - un projet de développement des capacités développé avec le soutien généreux de la Fondation ALIPH qui vise à intégrer la sauvegarde du patrimoine culturel dans les programmes infranationaux de réduction des risques de catastrophes et de consolidation...

World in Florence 2022

L'ICCROM engage les jeunes et la communauté internationale à intégrer le patrimoine dans la réduction des risques de catastrophes, l'action climatique et la consolidation de la paix

Par le biais d'un jeu participatif sur la gouvernance des risques de catastrophes et de deux panels formels sur l'action climatique et la consolidation de la paix, le programme FAR (Aide d’urgence et résilience) de l'ICCROM a impliqué 90 lycéens et une communauté patrimoniale diverse lors de "The World in Florence", un festival international sur la diversité des expressions culturelles du monde...

Socorrista cultural traduce de forma voluntaria al español el manual y las herramientas de la FAC

Un Secouriste culturel traduit bénévolement le manuel et la boîte à outils FAC en espagnol.

Pour M. Samuel Franco Arce, qui a grandi au Guatemala, les éruptions volcaniques, les ouragans et les tremblements de terre faisaient tout simplement partie du quotidien. Il travaille depuis de nombreuses années en Amérique latine et dans les Caraïbes pour promouvoir la préparation aux risques en utilisant la méthodologie de l'ICCROM intitulée Aide d’urgence au patrimoine culturel en temps de...

PREVENT - Mitigating Fire Risk at Heritage Places, an ICCROM-led international symposium resonates a global concern

PREVENT - Atténuation des risques d'incendie dans les lieux patrimoniaux : le symposium international dirigé par l'ICCROM aborde une préoccupation d’ordre mondial.

Les 17 et 18 octobre 2022, nous avons retrouvé les anciens élèves du cours PREVENT pour faire le point sur les succès et les défis dans la gestion du risque d’incendie dans les sites patrimoniaux du monde entier. Ce symposium international de deux jours — le premier du genre pour l'initiative PREVENT — s'est tenu à Trogir, en Croatie, et en ligne.

Network of Cultural First Aiders strengthening disaster risk reduction around the world

Réseau de "Secouristes culturels" renforçant la réduction des risques de catastrophes dans le monde entier

Vous êtes un "Secouriste culturel" ? Partagez votre histoire ici.

FAC course

Vous êtes un "Secouriste" ? Rejoignez-nous pour célébrer la Journée internationale de la réduction des risques de catastrophes (13 octobre)

À l'occasion de la Journée internationale de la réduction des risques de catastrophes 2022, nous souhaitons consolider le réseau mondial des secouristes culturels en proposant des formations avancées, des outils et une certification pour soutenir le déploiement des secours dans des situations d'urgence complexes.

Endangered Heritage: Emergency Evacuation of Heritage Collections in Swedish

Endangered Heritage traduit dans une 15e langue - le suédois !

L'ICCROM et le Conseil national suédois du patrimoine ont publié une version suédoise de la ressource en ligne novatrice, Endangered Heritage : Emergency Evacuation of Heritage Collections, développée en partenariat avec l'UNESCO.

“Net Zero: Heritage for Climate Action” sets out to tackle climate crisis in 5 climate hotspots

"Net Zéro : le patrimoine pour l’action climatique" s'attaque à la crise climatique dans cinq points chauds du globe.  

Ubatuba, une réserve naturelle au Brésil ; Rosetta, une ville côtière égyptienne ; Kerman, une partie du désert de Lut en Iran ; et Kasese, en bordure du parc national de Rwenzori en Ouganda : ces cinq points chauds du changement climatique sont les derniers sites d'innovation du projet de développement des capacités en cascade de l'ICCROM, "Net Zéro : le patrimoine pour l’action climatique. "

Cultural heritage first aid: A pathway to post-disaster psychosocial support 

L’aide d’urgence en matière de patrimoine culturel : Une perspective de soutien psychosocial post-catastrophe

Pour fournir une ressource à celles et ceux qui se trouvent au Japon : Manuel de premiers secours au patrimoine culturel en temps de crise traduit en japonais

Post-event damage and risk assessments for efficient emergency response: Responding to floods in Pakistan

Évaluation des dommages et des risques après un événement pour une réponse d'urgence efficace : Réaction aux inondations au Pakistan

Depuis juin 2022, des inondations généralisées et des pluies torrentielles sans précédent ont laissé un tiers du Pakistan sous l'eau, entraînant une crise humanitaire qui touche plus de 33 millions de personnes, et infligeant de graves dommages au patrimoine culturel dans tout le pays.