المركز الدولي
لدراسة صون وترميم
الممتلكات الثقافية
الاختيار حسب الإقليم
Conservation of Built Heritage course wraps up with ceremony in Rome

اختتمت الدورة التدريبية لحفظ التراث المبني بحفل في روما

بعد انتهاء عشرة أسابيع من التعلم المكثف والتبادل، نختتم دورة حفظ التراث المبني (CBH)؛ وهي أول دورة تدريبية تعقدها إيكروم وجاهياً في روما منذ تفشي الجائحة. حيث أمضى العاملون في مجال الحفظ وصناع القرار من 18 دولة، ساعات لا تحصى في تنفيذ أنشطة عملية في جميع أنحاء إيطاليا؛ سواء في المواقع الرومانية القديمة أو إجراء الزيارات في فلورنسا، وقد عملوا على بناء مهاراتهم ووضع الأفكار أثناء تحليلهم لدور التراث...

Germaine Joseph, ICCROM, Conservation of Built Heritage participant from Saint Lucia.

جيرمين جوزيف من سانت لوسيا: مشاركة في الدورة التدريبية لحفظ التراث المبني

وإدراكاً للتحديات الراهنة المتعلقة بمجالي في منطقة البحر الكاريبي، أتيت للمشاركة بالدورة سعياً للحصول على تدريب منهجي وفهم أعمق لما يتعلق بمرونة واستدامة المباني التراثية، وذلك من أجل حماية مبانينا التاريخية من التدهور ومن آثار التغير المناخي مؤخراً، وحماية ما تبقى من تراثنا المبني. كما أنني كنت مهتمة أيضاً بأساليب التشجيع الناجح لحفظ المباني، والمواقع والمعالم التاريخية وإدارتها. فهناك أقل من 2%...

FAR Ecuador workshop 2023

ورشة عمل حول تقييم الأضرار والمخاطر الناجمة عن الزلزال في إكوادور

في 10 أيار/ مايو 2023، عقد فريق برنامج إيكروم الإسعافات الأولية والمرونة للتراث الثقافي في أوقات الأزمات (FAR) ورشة عمل حول تقييم الأضرار والمخاطر، وذلك للمعهد الوطني للتراث الثقافي في إكوادور. حيث تلقينا طلباً رسمياً من عضو المجلس التنفيذي لإيكروم، السيد خوان باديلو، والسيدة فالنتينا بريفي، مديرة إدارة مخاطر التراث الثقافي، لعقد ورشة العمل في ضوء الزلزال الأخير الذي دمر مدينة كوينكا في إكوادور؛...

Net Zero

الانطلاق باستراتيجيات متكاملة لإجراء اختبارات ميدانية للعمل المناخي القائم على التراث، والحد من مخاطر الكوارث وبناء السلام!

إن ورشة عمل المرحلة الثانية من مشروع "صافي الصفر: التراث من أجل العمل المناخي" التي تمحورت حول "تطوير استراتيجيات متكاملة لحماية التراث، والعمل المناخي، والحد من مخاطر الكوارث وبناء السلام"، والتي عقدت وجاهياً في الفترة بين 11 نيسان/ أبريل حتى 3 أيار/ مايو 2023 في روما ومنطقة القرى الخمس سينك تير، قد وصلت إلى نهايتها بوجود سبل عملية يمكن من خلالها استخدام التراث للحد من المخاطر، وتحسين القدرة على...

Family of legendary conservators donate samples to ICCROM Archives 

عائلة من المحافظين على التراث الشهيرين تتبرع بعينات لمحفوظات إيكروم

حتى اليوم، كان يوجد لدى عائلة مورا كنز دفين من المواد القيمة المحفوظة في منازلهم. حيث أنهم قرروا التبرع بثمانية صناديق تحتوي على حوالي 200 عينة (وأجزاء) من الدهانات الجدارية واللصقات التي تم جمعها خلال بعثات آبائهم، بما في ذلك اكتشافات توراكا. كما أنهم ساهموا أيضاً بـ 75 صندوقاً يحتوي على ما يقرب من 5,000 صورة، فضلاً عن تقارير البعثات والوثائق ذات الصلة.

Paul N. Perrot (1926–2023)

بول نورمان بيرو (1926 – 2023)

ببالغ الحزن، وباسم موظفي إيكروم وجميع الذين استفادوا من عمل السيد بيرو من خلال أنشطة إيكروم، نتقدم بأحر التعازي إلى أبنائه: بول، وشانتال، وجانين وروبرت.

Transforming Collections-based Institutions with Our Collections Matter

تحويل المؤسسات القائمة على المجموعات عن طريق المشاريع الميدانية لمبادرة مقتنياتنا مهمة

تكللت المشاريع الميدانية لمبادرة مقتنياتنا مهمة (OCM) 2022 بالنجاح في شهر كانون الثاني/ يناير 2023، وذلك بعد ثمانية أشهر من اجتماع الانطلاق الذي عقد في شهر أيار/ مايو 2022. وخلال هذه الفترة، شاركت المؤسسات القائمة على المجموعات؛ من مختلف الأنواع والنطاقات ومن جميع أنحاء العالم، من خلال عملهم القائم على المجموعات، في ورش عمل كانت تعقد كل شهرين هدفها تلبية مجموعة متنوعة من التطلعات العملية للتنمية...

https://www.iccrom.org/news/visit-fondazione-scuola-dei-beni-e-delle-attivit%C3%A0-culturali

يوم التراث العالمي الإفريقي!

في 5 أيار/مايو، انضممنا إلى المجتمع الدولي في إحياء يوم التراث العالمي الإفريقي، الذي احتفينا فيه بأصالة المواقع الطبيعية والتقاليد والتراث الشعبي الإفريقي، وبالريادة والفنون والمشاريع الثقافية الاستثنائية التي يقدمها الشباب الإفريقي الموهوب.

CBH

إتمام النصف الأول من الدورة الدولية لحفظ التراث المبني

الدورة الدولية لحفظ التراث المبني (CBH) هي برنامج تعليمي تنفذه إيكروم بصورة منتظمة، يهدف إلى استطلاع الطبيعية متعددة الجوانب لمجال حفظ التراث وعملياته وممارساته. وتركز هذه الدورة بصورة خاصة على الاستدامة والطرق المختلفة لتحقيقها عبر ممارسات حفظ التراث. بدأت أنشطة الدورة بنسختها الحالية يوم 17 آذار/مارس وستستمر حتى 2 حزيران/يونيو، وقد أنجز المشاركون إلى الآن أربعةً من النماذج التسعة المقررة للدورة.

From Climate Change to Climate Chance: Learning from Place-Specific Knowledge Held in Cinque Terre and Beyond

تحويل مشكلة تغير المناخ إلى فرصة استدامة: التعلم من المعارف والخبرات المحلية في سينك تير والمناطق أخرى

استقبل منتزه سينك تير الوطني المدرج على لائحة التراث العالمي فرق الابتكار الخمسة لمشروع "صافي الصفر" في مانارولا شمالي إيطاليا، وعرّف القائمون على المنتزه الوطني أعضاءَ الفرق بالمعارف والخبرات المحلية التي وظفوها في تنفيذ خطةٍ للتكيف مع تغير المناخ لإحياء مصطباتهم التقليدية المهجورة والحياة البحرية المهدَّدة بالمخاطر.