News
بمناسبة يوم الأغذية العالمي الذي يصادف 16 تشرين الأول/ أكتوبر 2024، وقعت إيكروم ومنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو) مذكرة تفاهم للتعاون مع إيكروم كشريك أول في متحف وشبكة الأغذية والزراعة العالمية الذي أنشأته الفاو.
حضر الحفل كل من المديرة…
News
دورة "التخفيف من مخاطر الفيضانات على التراث الثقافي" تسجل تقدماً نوعياً في حماية أشكال متنوعة من التراث من مخاطر الفيضانات.
في الفترة بين 22 – 30 أيلول/ سبتمبر 2023، نظّم برنامج إيكروم "الإسعافات الأولية والمرونة للتراث الثقافي في أوقات…
مورد الشهر
رغم حجمه الصغير نسبياً، إلا أن ذلك لا يقلل من أهميته؛ فمجلد الفن الزخرفي المصري: دورة من محاضرات، الذي نُشر في عام 1895، يُعد واحداً من العديد من الكنوز الثمينة التي تمثل قسم الكتب النادرة في مكتبة إيكروم.
مُجلد بغلاف أخضر داكن ويحتوي على 128…
News
تعمل منظمة جريد كوربس (GRRID Corps)؛ وهي مشروع اجتماعي ريادي مقرها في كالكوتا، مع فريق دولي في تقاطع مجالات العمل المناخي، والحد من مخاطر الكوارث والتنمية المستدامة. حيث تقوم على ثلاثة ركائز رئيسية، هي: الخدمات الاستشارية،…
Events
Description
The Guidance and Toolkit for Impact Assessment in a World Heritage Context (UNESCO, ICCROM, ICOMOS, IUCN) was published in 2022 and since then has been translated into more than 9 languages with several more translations underway. It has…
Events
On 25 September 2015, the UN Agenda 2030 was signed by 193 Member Countries, marking a pivotal moment in the drive to create a better and more sustainable future for all. As of 2023, we are at the midpoint of this journey.
Despite the global…
News
في الفترة بين 21 – 31 تموز/ يوليو 2024، استضافت الهند الدورة الـ 46 للجنة التراث العالمي في مركز مؤتمرات بهارات ماندابام في نيودلهي. فهذا الحدث له أهمية كبيرة بالنسبة للمجتمع الدولي للتراث العالمي، فهو ملتقى يتم فيه مناقشة…
News
بدأ 27 مشاركاً من الحاضرين من 22 دولة من إفريقيا، وآسيا، وأوروبا والشرق الأوسط في المرحلة المنعقدة إلكترونياً من الدورة التدريبية الدولية حول تعافي التراث الثقافي بعد وقوع الأزمات. حيث انطلقت الدورة في 2 تشرين أول/ أكتوبر 2024، بجلسة…
Courses
Course PostponedThe course has been postponed to a later date. Stay tuned for updates!
Hosted by ICCROM and the National Cultural Heritage Administration (NCHA)
Organizers
International Centre for the Study of the Preservation and Restoration…
News
قام سعادة السيد جيفري بريسكوت، سفير بعثة الولايات المتحدة لدى وكالات الأمم المتحدة في روما والمديرة العامة لإيكروم أرونا فرانشيسكا ماريا غوجرال، بزيارة حديقة هيركولانيوم الأثرية يوم الخميس 19 أيلول/ سبتمبر 2024. وعلى هامش اجتماع وزراء الثقافة…
News
"عدم ترك أحد خلف الركب" هي قيمة أساسية مضمنة في جدول أعمال الأمم المتحدة لعام 2030. حيث يتجسد هذا المبدأ بقوة في مبادرة مجموعاتنا ذات أهمية (OCM). فهذا البرنامج التطلعي لبناء القدرات عبر الإنترنت يساعد على كسر الحواجز…
News
تتشرف إيكروم بالإعلان عن انضمام أوزبكستان كدولة عضو رقم 138 لدينا. إن هذا الحدث الهام يعزز التزامنا بحفظ التراث ويوسع من أثر إيكروم على الصعيد العالمي، كما أنه يدعم الجهود المبذولة للحفاظ على التراث الثقافي وحمايته بجميع أشكاله في جميع أنحاء العالم…
Opportunity
Background and Aims of the awards event
ICCROM is pleased to announce an upcoming award event dedicated to celebrating exceptional contributions in the field of cultural heritage conservation. To ensure a seamless and unforgettable experience for…
News
في خطوة مهمة نحو الحفاظ على التراث الثقافي، تمت ترجمة كتيب ومجموعة أدوات الإسعافات الأولية للتراث الثقافي في أوقات الأزمات (FAC) إلى اللغة الأوكرانية، وهو مورد واسع الانتشار خاص بإيكروم. حيث عملت أبارنا تاندون، مديرة البرامج…
مورد الشهر
تُظهر هذه الصورة، التي التقطتها لورا سبوردوني مورا، المشاركين في دورة حفظ اللوحات الجدارية أثناء إعدادهم للرسومات الجدارية في مقر إيكروم في عام 1972.
خلال الدورة، كان على المشاركين نسخ لوحات جدارية من ثقافات مختلفة حول العالم بهدف التعرف على…
News
استضافت العاصمة الهندية نيودلهي مؤخراً الدورة الـ 46 للجنة التراث العالمي، مما يمثل خطوة مهمة بما يتعلق بحفظ التراث. وفي هذه المناسبة، التقت المديرة العامة لإيكروم مع معالي وزير الثقافة والسياحة، شري غاجيندرا سينغ شيخاوات، حيث أكدا على…
News
إن دمج المعارف الأصلية والتقليدية في مجموعة أدواتنا للحد من مخاطر الكوارث (DRR) يوفر العديد من الفوائد. فهذه المعارف تأتي من العلاقات الوثيقة التي تربط المجتمعات المحلية ببيئاتها وخبراتها المتراكمة في التنبؤ بالمخاطر، وذلك من خلال قراءة المؤشرات في…
News
الإصدار الجديد "مختبر مواقع التراث. نموذج للتعاون بين البحث والممارسة في سياق التراث العالمي. تقرير المرحلة التجريبية بين عامي 2021 – 2022" يمثل اختباراً لمنهجية العمل التعاوني بين الأكاديميين ومدراء المواقع. فهو يسعرض الأجندات البحثية الناتجة التي…
News
في جهد غير مسبوق لحماية التراث الثقافي الأوكراني المعرض للخطر، وفي إطار برنامج إيكروم الإسعافات الأولية والمرونة للتراث الثقافي في أوقات الأزمات (FAR)، تم تدريب 23 من خبراء التراث من 11 مقاطعة أوكرانية. وقد انتهى التدريب بإنشاء أول فريق وطني من…
Publication
Report of the Pilot Phase 2021-2022
In May 2021, the ICCROM-IUCN World Heritage Leadership (WHL) programme launched the Heritage Place Lab (HPL), a new activity focused on strengthening networks across research and site management in the context of…
مورد الشهر
في مطلع القرن الـ 15، كان بيترو بيمبو، الكاردينال والإنساني والكاتب، مثالاً لمن يرغب في خوض تجربة العيش في الحديقة كمكان للملاذ والتأمل. حتى الآن، لا تزال الحديقة قادرة على توفير لحظات من الهدوء والاستراحة من الحياة اليومية المزدحمة، فهي مكان للمتعة…
News
تحالف دولي يعمل على تطوير تقنيات ذكية لحماية التراث في ظل التغير المناخي والنزاعات
يعتبر التراث الثقافي الأوروبي شهادة على قرون من الابتكار البشري، والصمود والإبداع. فهو يشمل التقاليد، والمعالم والمجموعات الأثرية والمجتمعات المحلية الغنية…
News
في 24 حزيران/ يونيو 2024، اختتمت الدورة الدولية الـ 21 لتقنية حفظ الأخشاب (ICWCT)، وهذا ما يشكل إنجازاً آخراً في مجال حفظ التراث. فالدورة هذا العام جذبت 21 مشاركاً من 19 دولة من جميع القارات، وقد عقدت بصيغة هجينة، حيث تضمنت ستة أسابيع من…
News
في 9 تموز/ يوليو 2024، تم اتخاذ خطوة مهمة نحو تعزيز تمثيل التراث الإفريقي الغني على قائمة اليونسكو للتراث العالمي. حيث وقعت إيكروم مع مؤسسة مدرسة التراث والأنشطة الثقافية (Fondazione Scuola dei beni e delle attività culturali)، في المقر الرئيسي…
Events
As part of its mission to explore and celebrate African cultural heritage, ICCROM’s Youth.Heritage.Africa programme presents a webinar series themed: "African Women Leaders in Heritage Management and Promotion." This series provides a…