Global

إيرلندا هي دولة من الدول الأعضاء في المركز الدولي لدراسة صون وترميم التراث الثقافي (ICCROM) منذ عام 1986، ومنذ ذلك الحين توفّرت للمحترفين الإيرلنديين العاملين في قطاع التراث الثقافي الفرصة لمتابعة دورات تدريبية ممتازة حول العالم من تنظيم المركز. وكان المتدربون يعودون من هذه الدورات التدريبية مملوئين بالحماس دائماً، ومنوّهين كل مرة بالتجربة وبالمستوى العالي للتدريب الذي تلقوه، ومقدّرين للتواصل الذي...

إيرلندا هي دولة من الدول الأعضاء في المركز الدولي لدراسة صون وترميم التراث الثقافي (ICCROM) منذ عام 1986، ومنذ ذلك الحين توفّرت للمحترفين الإيرلنديين العاملين في قطاع التراث الثقافي الفرصة لمتابعة دورات تدريبية ممتازة حول العالم من تنظيم المركز. وكان المتدربون يعودون من هذه الدورات التدريبية مملوئين بالحماس دائماً، ومنوّهين كل مرة بالتجربة وبالمستوى العالي للتدريب الذي تلقوه، ومقدّرين للتواصل الذي...

يروي التراث الثقافي تاريخنا الإنساني. فتخيل إذاً كيف يكون الأمر بدون هذا التراث: مدننا خالية من المتاحف والمعالم الأثرية، وعائلاتنا من دون روايات وصورتذكارية. إن تراثنا هو خصوصية مميِّزة لوجودنا، ولتشابهنا، ولاختلافاتنا. لماذا إذاً من الصعب غالباً إقناع صانعي القرار في هذا المجال بأن أمر صون التراث يستحق العناء؟ عندما تخصص الميزانيات وتوضع الخطط للتنمية، غالباً لا يكون التراث من الأولويات.

يروي التراث الثقافي تاريخنا الإنساني. فتخيل إذاً كيف يكون الأمر بدون هذا التراث: مدننا خالية من المتاحف والمعالم الأثرية، وعائلاتنا من دون روايات وصورتذكارية. إن تراثنا هو خصوصية مميِّزة لوجودنا، ولتشابهنا، ولاختلافاتنا. لماذا إذاً من الصعب غالباً إقناع صانعي القرار في هذا المجال بأن أمر صون التراث يستحق العناء؟ عندما تخصص الميزانيات وتوضع الخطط للتنمية، غالباً لا يكون التراث من الأولويات.

يروي التراث الثقافي تاريخنا الإنساني. فتخيل إذاً كيف يكون الأمر بدون هذا التراث: مدننا خالية من المتاحف والمعالم الأثرية، وعائلاتنا من دون روايات وصورتذكارية. إن تراثنا هو خصوصية مميِّزة لوجودنا، ولتشابهنا، ولاختلافاتنا. لماذا إذاً من الصعب غالباً إقناع صانعي القرار في هذا المجال بأن أمر صون التراث يستحق العناء؟ عندما تخصص الميزانيات وتوضع الخطط للتنمية، غالباً لا يكون التراث من الأولويات.

يروي التراث الثقافي تاريخنا الإنساني. فتخيل إذاً كيف يكون الأمر بدون هذا التراث: مدننا خالية من المتاحف والمعالم الأثرية، وعائلاتنا من دون روايات وصورتذكارية. إن تراثنا هو خصوصية مميِّزة لوجودنا، ولتشابهنا، ولاختلافاتنا. لماذا إذاً من الصعب غالباً إقناع صانعي القرار في هذا المجال بأن أمر صون التراث يستحق العناء؟ عندما تخصص الميزانيات وتوضع الخطط للتنمية، غالباً لا يكون التراث من الأولويات.

يروي التراث الثقافي تاريخنا الإنساني. فتخيل إذاً كيف يكون الأمر بدون هذا التراث: مدننا خالية من المتاحف والمعالم الأثرية، وعائلاتنا من دون روايات وصورتذكارية. إن تراثنا هو خصوصية مميِّزة لوجودنا، ولتشابهنا، ولاختلافاتنا. لماذا إذاً من الصعب غالباً إقناع صانعي القرار في هذا المجال بأن أمر صون التراث يستحق العناء؟ عندما تخصص الميزانيات وتوضع الخطط للتنمية، غالباً لا يكون التراث من الأولويات.

On 2 February, Mrs Gihane Zaki, Director of the Egyptian Academy in Rome and ICCROM Council Member, visited ICCROM.

On 31 January, the Ambassador of Armenia, H.E. S.E. Victoria Bagdassarian, visited ICCROM.

يُطلق المركز الدولي لدراسة صون وترميم التراث الثقافي (ICCROM) مع برنامج المتاحف الإبيرية نسخةً معدّلةً لدليل إدارة المخاطر المهدِّدة للتراث الثقافي باللغتين الإسبانية والبرتغالية.