Centro Internacional de Estudios de Conservación y Restauración de los Bienes Culturales
​​‘Pema and the Stolen Statue from Dolpa,’ a donated children’s book addressing illicit trade of cultural objects

«Pema y la estatua robada de Dolpa», un libro infantil donado que aborda el tráfico ilícito de bienes culturales

A medida que nos adentramos en el mes de septiembre, nos complace anunciar una notable incorporación a nuestra Biblioteca de educación patrimonial para jóvenes. Emiline Smith ha donado generosamente su libro de cuentos para niños «Pema y la estatua robada de Dolpa». Esta cautivadora historia enriquece nuestra colección y arroja luz sobre un importante problema mundial: el tráfico ilícito de bienes culturales.

RoM August 2023

Rumanía: Pintura mural del Monasterio de Humor, Cámara de la Tumba, 1972

El Monasterio de Humor es una de las ocho iglesias con pinturas murales mejor conservadas de Moldavia - un sitio Patrimonio de la Humanidad que se encuentra en Rumanía. Estas iglesias se construyeron entre los siglos XV y XVI y son famosas, sobre todo, por sus frescos exteriores, bien conservados y llenos de color, inspirados en el arte bizantino. A petición del Departamento Rumano de Monumentos Históricos y bajo los auspicios de su director, el...

RoM July 2023

Recursos de la Biblioteca del ICCROM sobre la salvaguarda de los monumentos nubios

El recurso destacado del mes pasado, una fotografía histórica del Templo de la Reina Nefertari en Abu Simbel procedente de los Archivos del ICCROM, suscitó tanto interés entre nuestros lectores que la Biblioteca del ICCROM ha recopilado varios de nuestros recursos internos sobre la construcción de la presa de Asuán y la amenaza que suponía para los monumentos nubios.

RoM April 2023

Italia: Una princesa, un dragón y un caballero de brillante armadura (Fresco de San Jorge en la catedral de Venzone, Friuli)

Érase una vez... Un hombre llamado San Jorge que sirvió como soldado en el ejército romano. Cuenta la leyenda que derrotó heroicamente a un dragón que escupía fuego para salvar a una princesa de su castillo. Esta iconografía fue bellamente representada en el siglo XIV en un fresco de la catedral de Sant'Andrea Apostolo de Venzone, en Friuli, una región del noreste de Italia que limita con Austria, Eslovenia y el mar Adriático.

Egipto: Templo de la reina Nefertari, Abu Simbel, 1962

Egipto: Templo de la reina Nefertari, Abu Simbel, 1962

El ICCROM ha recibido recientemente una donación de valiosos registros producidos por Paolo y Laura Mora, dos conservadores italianos de renombre internacional que participaron en numerosas campañas de conservación en entornos patrimoniales y monumentos de gran importancia en todo el mundo.

Atlas microfotográfico de las fibras vegetales de importancia técnica

Atlas microfotográfico de las fibras vegetales de importancia técnica

Mikrophotographischer Atlas der technisch wichtigsten Pflanzenfasern es una obra impresionante que sigue sirviendo de referencia para quienes desean analizar los aspectos técnicos de las fibras vegetales. La publicación es un testimonio de la pericia y dedicación de Alois Herzog, que se convirtió en una autoridad en la materia tras años de investigación y estudio. En nuestra Biblioteca, el libro se conserva en la sección de libros raros.

RoM March 2023

Cómo un raro "libro de recetas, fórmulas y secretos" llegó a nuestra Biblioteca

Este libro de 145 años, del que alguien había decidido desprenderse, despertó mi interés. Empecé a hojear el pequeño volumen y a leer. Sí, allí estaba: un capítulo detallado sobre cerámica y esmaltes, así como capítulos sobre tejidos, tintes, tintas y pigmentos. "¡Bienvenido a la Biblioteca del ICCROM!", pensé para mis adentros, y compré el libro por sólo unos euros. Este ocupará un lugar de honor en nuestra colección de libros raros y espero que...

Ethiopia: Detail of angel ceiling, Debre Berhan Selassie Church, Gondar

Etiopía: Detalle de ángel en el techo, Iglesia de Debre Berhan Selassie, Gondar

Para el recurso de febrero nuestro destino es Etiopía, famosa por sus espectaculares parajes naturales y su característico patrimonio cultural, que se remonta a tiempos inmemoriales. En el país abundan los lugares históricos importantes, entre ellos las iglesias antiguas.

December 2022 RoM

Italia: Reposición in situ de fragmentos de pintura mural, Capilla Ovetari, Iglesia de los Eremitani, Padua (Cappella Ovetari in the Chiesa degli Eremitani)

La iglesia gótica de los Eremitani, del siglo XIII, en Padua (norte de Italia), fue decorada con frescos por los más grandes artistas renacentistas de la región, entre los que destaca Andrea Mantegna. Los frescos, pintados entre 1448 y 1457 y que representan escenas de la vida de los santos Santiago y Cristóbal, fueron el primer gran encargo de Mantegna.

Jan RoM 2023

Una convención con 68 años, más relevante que nunca en 2023 Convención de La Haya para la Protección de los bienes culturales en caso de conflicto armado

Al inicio de cada año es tradición desearse cosas positivas: deseos de salud, felicidad, éxito, paz. El nuevo año representa un nuevo comienzo y la gente siente que se ha regenerado en la esperanza de tener un año brillante por delante. La clave para un "feliz año nuevo" es poner rumbo hacia un tratamiento responsable de nuestro medio ambiente, hacia un estilo de vida sostenible y respetuoso, y hacia la coexistencia pacífica de las personas.

RoM November

El arte del dibujo, un libro para todas las edades

Este mes nos gustaría mostrar un libro de arte que encontramos mientras buscábamos libros para poblar nuestra Biblioteca de Educación Patrimonial para niños y jóvenes, como parte del proyecto Europe Challenge 2022 - L'arte del disegno di Mateusz Urbanowicz : Botteghe di Tokyo [El arte del dibujo de Mateusz Urbanowicz: Tiendas de Tokio] (2021). No se trata un libro solamente para lectores y lectoras jóvenes, sino que es una obra dedicada a todas...

 Italy: Portico of Octavia, Rome

Italia: Pórtico de Octavia, Roma

El Pórtico de Octavia fue mandado construir por Augusto en el siglo I a.C. Hoy en día, los restos del pórtico se han anexionado a la iglesia de Sant'Angelo de Pescheria. Los paseos con columnas del pórtico se encuentran junto al Teatro de Marcelo, un antiguo teatro romano al aire libre. El Pórtico de Octavia fue dañado por un terremoto en el siglo V, cuando dos de las columnas destruidas fueron sustituidas por un arco, que aún se mantiene y que...