Centre international d'études
pour la conservation et la
restauration des biens culturels
December 2022 RoM

Italie : Repositionnement sur place de fragments de peinture murale, Chapelle Ovetari, Église des érémitiques de Padoue (Cappella Ovetari in the Chiesa degli Eremitani)

L'église des érémitiques est une église du XIIIe siècle de style gothique, située dans la ville de Padoue, au nord de l'Italie. Elle est décorée de mosaïques réalisées par les plus grands artistes de la Renaissance de la région, notamment Andrea Mantegna. Les fresques, peintes entre 1448 et 1457 et représentant des scènes de la vie des saints Jacques et Christophe, ont été la première grande commande de Mantegna.

Jan RoM 2023

Une convention datant de 68 ans et plus pertinente que jamais en 2023

Chaque début d’année, la tradition est de transmettre autour de soi des vœux positifs - des vœux de santé, de bonheur, de réussite, de paix. La nouvelle année est un nouveau départ où les gens ressentent l'espoir régénéré d'une année radieuse à venir. La clé d'une "nouvelle année heureuse" est une approche responsable de notre environnement, un mode de vie durable et respectueux, et une coexistence pacifique des personnes.

RoM November

L'art du dessin, un livre pour tous les âges

​​​​​​​Ce mois-ci, nous voudrions vous présenter un livre d'art que nous avons trouvé en cherchant des livres destinés àenrichir notre bibliothèque d'éducation et de sensibilisation au patrimoine pour les enfants et les jeunes, dans le cadre du projet Europe Challenge 2022 - L'arte del disegno di Mateusz Urbanowicz : Botteghe di Tokyo [L'art du dessin de Mateusz Urbanowicz : les boutiques de Tokyo] (2021). Ce n'est pas un livre seulement pour les...

 Italy: Portico of Octavia, Rome

Italie : Portique d'Octavie, Rome

Le portique d'Octavie a été construit par Auguste au 1er siècle avant Jésus-Christ. Aujourd'hui, les vestiges du portique ont été annexés à l'église de Sant'Angelo in Pescheria. Les allées à colonnades du portique se trouvent à côté du théâtre de Marcellus, un ancien théâtre romain en plein air. Le Portique d'Octavie a été endommagé par un tremblement de terre au Ve siècle. Deux des colonnes détruites ont été remplacées par une arche, qui existe...

Greener Solvents in Conservation

Comment pouvons-nous, en tant que conservateurs, intégrer la durabilité dans notre travail ?

Bienvenue, chers lecteurs, dans la ressource du mois d’août. Une fois encore, j'aimerais inviter le plus grand nombre d'entre vous à venir visiter notre bibliothèque, que ce soit virtuellement, grâce à notre catalogue en ligne, ou bien sûr en personne, ici à Rome. En personne à Rome ? Certains d'entre vous pourraient penser : je ferais mieux de ne pas voyager par cette chaleur... Nous lisons tous les jours des articles sur les incendies de forêt...

Italie : un chapiteau romain dans la crypte de l'église Sant'Angelo in Pescheria, Rome

Italie : un chapiteau romain dans la crypte de l'église Sant'Angelo in Pescheria, Rome

Si vous comprenez l'italien, le nom de l'église de Sant'Angelo in Pescheria vous laisse peut-être perplexe. À Pescheria ? Un marché aux poissons ? L'histoire de la façon dont cette église a obtenu son nom est presque aussi étrange que ce que vous pourriez imaginer. Elle est située près des vestiges du portique d'Octavie, que l'empereur Auguste avait dédié à sa sœur dans l'Antiquité, mais qui est devenu un marché aux poissons (pescheria) au Moyen...

Celestial Motifs: Ancient Tomb Murals of the Goguryeo Dynasty

Motifs célestes : anciennes peintures murales provenant de tombes de la dynastie Goguryeo

C'est un lundi matin normal à la bibliothèque de l'ICCROM. Je commence la journée en feuilletant le courrier qui s'empile sur mon bureau - la plupart des enveloppes contiennent de nouveaux numéros de revues, les derniers abonnements à nos périodiques... Mais voici une dernière enveloppe, bien lourde. Je l'ouvre avec précaution et observe son contenu : un livre bleu profond, mat, orné de dragons dorés enveloppés dans une maille de motifs végétaux...

Fresco of Hercules from the Camerino Farnese

Italie: Hercule portant le globe terrestre par A. Carracci, Camerino Farnese, Rome

Dans une salle du premier étage du Palais Farnese, un palais de la Haute Renaissance qui abrite aujourd'hui l'Ambassade de France à Rome, le plafond est décoré d'un cycle de fresques du peintre Annibale Carracci (1560-1609).

A touching tale to inspire our youngest

Un récit touchant qui inspire les jeunes lecteurs

Dans l'hémisphère nord, le mois de mars marque le début du printemps, une saison synonyme de nouveaux départs. Dans cet esprit, notre ressource du mois n'est pas seulement un beau livre, mais l'annonce d'un nouveau chapitre pour notre bibliothèque, puisque nous ouvrons un espace dédié à la littérature pour enfants et adolescents.

Italy: Garden of Ninfa, Ruins of the Church of S. Maria Maggiore

Italie : Le jardin de Ninfa et les ruines de l'église S. Maria Maggiore

Cadre unique riche en faune et en flore, le jardin de Ninfa est un parc paysager à l'anglaise situé dans la province de Latina, reconnu comme un monument naturel italien. Le parc abritait autrefois un village médiéval du même nom.

A heritage spin on a classic card game

Une version patrimoniale d'un jeu de cartes classique

Le temps dans notre bibliothèque est habituellement consacré à l'étude, à la recherche et au catalogage, mais peu avant les vacances de fin d'année, il est passé un peu différemment, puisque l'équipe s'est offert des tasses de thé et des biscuits faits maison... accompagnés de quelques parties d'un jeu de notre collection.

Le nymphée de Bramante à Genazzano, Italie, en 1977.

Italie : Le nymphée de Bramante à Genazzano

Dans la ville italienne de Genazzano se trouve un nymphée du XVIe siècle, ou sanctuaire des nymphes, attribué à Donato Bramante, architecte et peintre connu pour avoir conçu le premier exemple d'architecture de style Haute Renaissance à Rome.