• English
  • Français
  • Español
  • Italiano
  • العربية
  • English
  • Français
  • Español
  • Italiano
  • العربية

Social Share

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Youtube
  • RSS
Search site
Centre international d'études
pour la conservation et la
restauration des biens culturels

Main navigation

  • À propos
    • En bref
      • Qu’est-ce que l’ICCROM?
      • Histoire
      • L'ICCROM et l'Italie
      • Bureau régional de l'ICCROM à Sharjah
      • Mission et vision
      • États membres
        • Nouvelles
      • Valeurs et éthique
      • Prix ICCROM
    • L’organisation
      • Structure de gouvernance
      • Directeur général
        • Directeurs généraux précédents
        • News
      • Qui fait quoi
      • Documents institutionnels
      • Informations financières
      • Contributions des États membres
      • Programme et budget
      • Rapports de l'organisation
        • Rapports annuels précédents (avant 2001)
    • Partenariat
      • Nos Partenaires
      • Devenir partenaire de l’ICCROM
  • Ce que nous faisons
    • Programmes
      • Aide d’urgence et résilience pour le patrimoine culturel en temps de crise (FAR)
        • Notre approche
        • Projets
        • Intervention d'urgence
        • Planification de la gestion des risques de catastrophes
        • Nouvelles
        • Cours
        • Partenaires
        • Ressources
      • Leadership du Patrimoine Mondial (WHL)
        • Notre approche
        • Projets
        • Nouvelles
        • Cours
        • Partenaires
        • Ressources
      • Patrimoine matériel architectural et archéologique dans la région arabe (ATHAR)
        • Notre approche
        • Projets
        • Nouvelles
        • Cours
        • Partenaires
        • Ressources
      • Youth.Heritage.Africa (YHA)
        • Notre approche
        • Projets
        • Nouvelles
        • Cours
        • Partenaires
        • Ressources
      • Gestion du patrimoine en Amérique latine et aux Caraïbes (LAC)
        • Notre approche
        • Projets
        • Nouvelles
        • Cours
        • Partenaires
        • Ressources
      • Nous tenons à nos collections
        • Notre approche
        • Projets
        • Nouvelles
        • Partenaires
        • Ressources
      • Soutenir le Patrimoine Numérique
        • Notre approche
        • Projets
        • Nouvelles
        • Partenaires
        • Ressources
      • Durabilité et patrimoine bâti
        • Notre approche
        • Projets
        • Nouvelles
        • Cours
        • Partenaires
        • Ressources
      • RE-ORG
        • Notre approche
        • Projets
        • Nouvelles
        • Cours
        • Partenaires
        • Ressources
      • SOIMA– Conservation des collections de sons et images
        • Notre approche
        • Nouvelles
        • Cours
        • Partenaires
        • Ressources
      • CollAsia
        • Notre approche
        • Projets
        • Nouvelles
        • Cours
        • Partenaires
        • Ressources
    • Recherche
      • Sciences du patrimoine
      • Initiatives stratégiques
        • Nouvelles
        • Ressources
        • Partenaires
      • Prospective
      • Projets en évidence
      • Bourses d'études
    • Services de conseil
      • Services consultatifs pour la convention du patrimoine mondial
        • Activités de conseil
      • Conseils scientifiques et techniques aux États membres
      • Projets sur demande
  • Nouvelles
    • Nouvelles
    • Événements
      • Série de conférences de l'ICCROM
    • Pour la presse
      • Communiqués de presse
      • Contacts médias
      • L’ ICCROM dans les médias
    • Les visiteurs
  • Ressources
    • Publications
    • Multimédia
    • Classifieds
    • Ressource du mois
    • Bibliothèque
      • Catalogue de la Bibliotèque
      • Nos services
        • Livraison de documents
        • Photocopie et numérisation en bibliothèque
        • OpenAthens  
      • Nos collections
      • Réseau et projets
    • Documents et archives
      • Venez nous rendre visite
      • Reproductions et publications
      • Aide à la recherche
      • Projets phares
  • Participer
    • Annonces de cours
      • Annonces de cours
      • Liste complète des cours
    • Bourses
      • Anciens Boursiers
      • Foire aux questions (FAQ)
    • Stages à l’ICCROM
      • Anciens stagiaires
      • Stages - Questions fréquemment posées
    • Rejoignez-nous
Via di San Michele 13 - Rome, Italy Tel: (+39) 06.585-531 Fax:(+39) 06.585-53349
© 2023
  • Programmes
    • Aide d’urgence et résilience pour le patrimoine culturel en temps de crise (FAR)
    • Leadership du Patrimoine Mondial (WHL)
    • Patrimoine matériel architectural et archéologique dans la région arabe (ATHAR)
    • Youth.Heritage.Africa (YHA)
    • Gestion du patrimoine en Amérique latine et aux Caraïbes (LAC)
    • Nous tenons à nos collections
    • Soutenir le Patrimoine Numérique
    • Durabilité et patrimoine bâti
    • RE-ORG
    • SOIMA– Conservation des collections de sons et images
    • CollAsia
  • Recherche
  • Services de conseil
  • Ce que nous faisons
  • Programmes
  • Aide d’urgence et résilience pour le patrimoine culturel en temps de crise (FAR)
  • Projets

Alliance pour le secourisme culturel, la paix et la résilience 2020-2023

Alliance for Cultural Heritage, Peace and Resilience 2020 – 2023

Alliance pour le secourisme culturel, la paix et la résilience est un projet novateur qui, en partenariat avec la Fondation ALIPH, renforcera les capacités de réduction des risques, de préparation, de réponse et de rétablissement au sein des communautés affectées par les conflits armés, les événements dangereux extrêmes et les épidémies. Le projet se concentre sur la région du Moyen-Orient, de l'Afrique du Nord, de l'Afghanistan et du Pakistan (MENAP) touchée par des conflits croisés, et de ce fait extrêmement vulnérable aux phénomènes dangereux et aux crises sanitaires. 

Le projet repose sur le principe selon lequel l'intégration de la protection du patrimoine culturel à l'aide humanitaire contribue de manière significative à atténuer le traumatisme des communautés touchées, tout en favorisant un redressement rapide et une transition vers une paix durable. Son objectif est de former une alliance proactive de « secouristes culturels » dans la région, qui peuvent travailler avec les forces de sécurité et les humanitaires pour fournir une protection et des soins au patrimoine culturel adaptés aux situations de conflits et contribuer également à la paix et à la résilience.

Pendant 23 mois, quatre mentors et 20 professionnels seront formés pour mettre en œuvre entre 15 et 20 projets sur le terrain. Ils chercheront à protéger le patrimoine en danger — mobilier, immobilier et immatériel — en impliquant les communautés et les parties prenantes locales.

Grâce à une formation ciblée, une sensibilisation et une application sur le terrain, l'Alliance pour le secourisme culturel, la paix et la résilience rassemblera des preuves pour plaider en faveur de la culture. Cela comprendra :

La préparation et la traduction de ressources d'apprentissage :

  • Des vidéos sur la façon d'atténuer l'impact du COVID-19 sur le patrimoine matériel et immatériel et sur les communautés locales dans les situations de conflit.
  • La traduction en arabe du manuel et de la boîte à outils de l'ICCROM, largement mis en œuvre, sur les premiers secours au patrimoine culturel en temps de crise.
  • Un kit d'apprentissage sur les approches communautaires centré sur la réponse aux crises et la gestion des risques pour le patrimoine culturel dans les zones de conflits.

La diffusion de l'appel à propositions de la Fondation ALIPH visant à atténuer les impacts du COVID-19 sur le patrimoine, au sein du réseau de l'ICCROM dans les pays en conflit et en post-conflit.

Formation en ligne et en présentiel :

  • Une réunion de conception des cours avec les réseaux professionnels de l'ICCROM permettra de développer un programme spécifique à un contexte donné, basé sur des approches multirisques et centrées sur les personnes.
  • Quatre mois d'apprentissage en ligne et de mentorat préparatoire.
  • Deux semaines de formation pratique en présentiel, au Caire, en Égypte.

Sept mois d’encadrement structuré, avec des subventions de démarrage et un mentorat en ligne pendant que les participants à la formation réaliseront des projets qui permettront de former les membres de la communauté et de renforcer les mécanismes de coordination entre les agences humanitaires.

Une publication post-projet qui présentera les histoires des projets et des réussites des participants sur le terrain, ainsi que les leçons qu’ils ont pu en tirer.

Partenaires

Alliance for Cultural Heritage, Peace and Resilience 2020 – 2023

L'ICCROM collaborera avec les ministères égyptiens des Antiquités et de la Défense ; la Fondation égyptienne de sauvetage du patrimoine, une fondation créée à la suite de la formation de l'ICCROM, qui se consacre à la protection du patrimoine culturel en temps de crise ; le Centre d'études de sécurité, une organisation basée à Zurich qui s’emploie à promouvoir la compréhension des défis de la politique de sécurité afin de contribuer à un monde plus pacifique ; ainsi que nombre de ses partenaires de longue date et son réseau d'anciens secouristes culturels.

D'autres partenaires importants pour le projet seront identifiés parmi les principales agences travaillant dans le domaine de la réduction des risques de catastrophes, de l'aide humanitaire et de la transformation des conflits. La contribution attendue de ces partenaires se situera à un niveau technique, afin d'aider à concevoir les modules de formation, ainsi qu'à développer et à promouvoir la coordination inter-agences.

Ce projet est rendu possible grâce à la généreuse contribution de la Fondation ALIPH. 

Ressources d'apprentissage

Depuis le lancement du projet en juin 2020, l'ICCROM a travaillé en étroite collaboration avec ses partenaires de l'EHRF pour préparer et traduire les ressources pédagogiques suivantes :

  • Trois vidéos d'auto-assistance sur la façon d'atténuer l'impact du COVID-19 sur le patrimoine matériel et immatériel et sur les communautés locales dans les situations de conflit.
    • Vidéo 1 : Protéger le patrimoine culturel pendant la pandémie de COVID-19 (partie 1 et partie 2)
    • Vidéo 2 : Sauvegarder le patrimoine culturel et soutenir les moyens de subsistance dans les situations de crise
    • Vidéo 3 : A venir !
  • Une traduction en cours, en arabe, du manuel et de la boîte à outils de l'ICCROM, largement mis en œuvre, sur les premiers secours au patrimoine culturel en temps de crise.
  • Un kit d'apprentissage supplémentaire basé sur l'évaluation des besoins dans la région et se concentrant sur les approches communautaires pour la réponse aux crises et la gestion des risques pour le patrimoine culturel dans les zones de conflits, dans le but de réduire les tensions au niveau communautaire. Cette ressource comprendra des études de cas et des outils et conseils pratiques. Elle sera d'abord produite en anglais puis traduite en arabe et sera disponible à la fois en ligne et sous forme imprimée.

Cours

Pendant 23 mois, quatre mentors et 2o professionnels de la région MENAP seront formés pour mettre en œuvre entre 15 et 20 projets sur le terrain. Ils chercheront à protéger le patrimoine en danger — mobilier, immobilier et immatériel —en impliquant les communautés locales et les parties prenantes par le biais d'une formation ciblée, d'une sensibilisation et d'une application sur le terrain.

Ce cours, qui est une deuxième initiative bilingue (arabe et anglais) du FAR, est composé de trois phases différentes (les dates sont susceptibles d'être modifiées en fonction des restrictions imposées par la pandémie de COVID-19) :

  • Phase 1 : Formation en ligne du 15 mars au 5 novembre 2021, suivie d'un soutien de mentorat aux participants.
  • Phase 2 : Formation en atelier en présentiel à Amman, en Jordanie, du 28 novembre au 12 décembre 2021 (qui devait initialement se dérouler au Caire, en Égypte).
  • Phase 3 : Phase de mise en œuvre du projet après la formation, qui se déroulera du 1er mars 2022 au 31 août 2022.

Modules abordés : Termes et concepts, analyse de la situation, consultation des parties prenantes, évaluation des risques, travail avec les communautés, introduction à l'atténuation des risques.

Voir aussi

  • Manuel
  • Boîte à outils
  • Combler les fossés et développer les capacités pour le secourisme du patrimoine culturel et la résilience aux catastrophes naturelles

Programmes

  • Aide d’urgence et résilience pour le patrimoine culturel en temps de crise (FAR)

Régions

  • Global

Partager sur

Centre international d'études
pour la conservation et la
restauration des biens culturels
Via di San Michele 13 – Rome, Italy
tel: (+39) 06.585-531 / fax: (+39) 06.585-53349 iccrom@iccrom.org

Main navigation

  • À propos
    • En bref
    • L’organisation
    • Partenariat
  • Ce que nous faisons
    • Programmes
    • Recherche
    • Services de conseil
  • Nouvelles
    • Nouvelles
    • Événements
    • Pour la presse
    • Les visiteurs
  • Ressources
    • Publications
    • Multimédia
    • Classifieds
    • Ressource du mois
    • Bibliothèque
    • Documents et archives
  • Participer
    • Annonces de cours
    • Bourses
    • Stages à l’ICCROM
    • Rejoignez-nous
Via di San Michele 13 - Rome, Italy Tel: (+39) 06.585-531 Fax:(+39) 06.585-53349
© 2023

Social Share

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Youtube
  • RSS

Privacy

  • Cookies Policy
  • Privacy Policy
  • Social Media Policy
© 2023 ICCROM