Centre international d'études
pour la conservation et la
restauration des biens culturels
Strengthening the World Heritage System at the World Heritage Committee

48e session du Comité du patrimoine mondial : consolider le système du patrimoine mondial par le renforcement des capacités

Lors de la 48e session du Comité du patrimoine mondial, qui s’est tenue à Busan, en République de Corée, du 19 au 29 juillet 2026, l’ICCROM a collaboré avec les États parties, l’UNESCO, les organisations consultatives et les professionnels du patrimoine du monde entier afin de renforcer la conservation et la gestion des biens du patrimoine mondial. Grâce à des conseils techniques, à la co...

In a statement adopted at the 8th World Heritage Site Managers' Forum, site managers from across the globe called for more participatory, connected and inclusive approaches to managing the world's shared heritage, urging stronger collaboration among institutions, rights-holders, communities and heritage professionals to strengthen decision-making and ensure the long-term conservation of World Heritage properties.

Les gestionnaires de sites du patrimoine mondial appellent à une collaboration et une participation mondiales renforcées pour protéger notre patrimoine commun

Dans une déclaration adoptée lors du 8e Forum des gestionnaires de sites du patrimoine mondial, des gestionnaires de sites du monde entier ont appelé à des approches plus participatives, connectées et inclusives pour la gestion du patrimoine commun de l’humanité, exhortant à une collaboration renforcée entre les institutions, les ayants droit, les communautés et les professionnels du patrimoine...

PNC Suzhou ICCROM

Cours international PNC 2026 à Suzhou : L’importance d’une approche territorialisée dans la gestion du patrimoine

Du 27 mai au 4 juin 2026, le cours international « Gestion du patrimoine mondial : Peuples, Nature, Culture » s’est tenu à Suzhou (République populaire de Chine), réunissant 34 professionnels du patrimoine issus de 19 pays. Ce cours a permis aux participants d’acquérir une vue d’ensemble du système de gestion du patrimoine mondial, ainsi que les outils et les connaissances nécessaires pour évaluer...

Call for Applications: Developing World Heritage Management Plans - A Consultation for Site Managers on Needs, Challenges and Priorities

Appel à candidatures : Élaboration de plans de gestion du patrimoine mondial - Une consultation destinée aux gestionnaires de sites sur les besoins, défis et priorités

IUCN, ICCROM and ICOMOS are looking for heritage professionals working with World Heritage properties (cultural, natural and mixed) and other heritage places to join an interactive online consultation to shape a future guidance on preparing and updating management plans

Global heritage training turns Cinque Terre into a living laboratory

Les Cinque Terre, laboratoire vivant d'une formation au patrimoine mondial

Des professionnels venus de 15 pays différents ont passé la semaine dernière au coeur des paysages en terrasses du site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO « Portovenere, les Cinque Terre et les îles (Palmaria, Tino et Tinetto) », transformant ce territoire remarquable en un véritable laboratoire vivant dédié aux pratiques de conservation intégrée.

Call for Applications to the 8th World Heritage Site Managers' Forum is now Open

L'appel à candidatures pour le 8e Forum des gestionnaires du patrimoine mondial est maintenant ouvert !

La République de Corée, en tant qu’État hôte de la 48ᵉ session du Comité du patrimoine mondial, le Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO, l’ICCROM et l’UICN via le Programme de leadership du patrimoine mondial, ont le plaisir d’annoncer que la 8ᵉ édition du Forum des gestionnaires de sites du patrimoine mondial (WHSMF26) sera organisée en parallèle de la 48ᵉ session du Comité du patrimoine...

New resource manual sets framework for managing World Heritage

Un nouveau manuel de référence établit un cadre pour la gestion du patrimoine mondial

L’UNESCO et les Organisations consultatives du Comité du patrimoine mondial – l’ICCROM, l’ICOMOS et l’UICN – ont annoncé la publication d’un nouveau manuel, Managing World Heritage (Gérer le patrimoine mondial), un document de référence fondamental destiné à orienter la conservation des biens du patrimoine mondial et d’autres lieux de patrimoine, en définissant les éléments et processus clés des...

TheEnhancing Our Heritage Toolkit 2.0 is now available in French

La boîte à outils : améliorer notre patrimoine 2.0 est désormais disponible en français

L'ICCROM, en collaboration avec l'ICOMOS et l'UICN – les organes consultatifs du Comité du patrimoine mondial – et l'UNESCO, a lancé la traduction française de « La boîte à outils : améliorer notre patrimoine 2.0 » (EoH 2.0), permettant ainsi à la communauté francophone d'accéder à cette ressource essentielle pour la gestion du patrimoine mondial.

Impact Assessment in Southeast Asia

Joindre les forces pour renforcer les capacités d'évaluation d'impact en Asie du Sud-Est

Vingt-cinq professionnels du patrimoine du monde entier se sont réunis à Ayutthaya, en Thaïlande, pour le deuxième atelier de formation sur l'évaluation de l'impact sur le patrimoine en Asie du Sud-Est. Le cours était axé sur le renforcement des capacités à utiliser l'évaluation d'impact comme un outil pratique pour protéger le patrimoine tout en soutenant le développement durable au niveau local.

Enhancing the Effectiveness of World Heritage Management: International Workshop in Valparaíso, Chile

Améliorer l'efficacité de la gestion du patrimoine mondial : atelier international à Valparaíso, Chili

Valparaíso, au Chili, a accueilli un atelier international de cinq jours autour du thème du Renforcement de l'efficacité de la gestion du patrimoine mondial, réunissant des professionnels du patrimoine pour un échange approfondi et un apprentissage pratique visant à renforcer la gestion des biens du patrimoine mondial et d'autres sites patrimoniaux.