المركز الدولي
لدراسة صون وترميم
الممتلكات الثقافية
التدريب على إعادة التنظيم لتحسين…

التدريب على إعادة التنظيم لتحسين التخزين في عشرة متاحف إقليمية في إيطاليا

Infographic - RE-ORG Emilia-Romagna in numbers
إنفوغرافيك- إعادة تنظيم منطقة إيميليا رومانيا بالأرقام

تعاونت منظمة إيكروم مع مؤسسة خدمة التراث الثقافي لمنطقة إيميليا رومانيا في إيطاليا لتقديم أول دورة تدريبية في البلاد حول منهج إعادة التنظيموطريقته. توفّـر الدورة مجموعة من المتخصصين في علوم المتاحف وهم من المنطقة ويتمتمعون بالمهارات اللازمة، تتمثل مهمّـتهم في إعداد وتنفيذ خطط مصمّـمة خصيصًا لإعادة تنظيم تخزين مجموعات المقتنيات المتحفية وتحسين الحفظ الوقائي.    

ينتمي المشاركون إلى عشرة متاحف في منطقة إيميليا رومانيا:

  • مؤسسة الثقافة في سانتاركانجيلو دي رومانيا،
  • متحف مامبو ومتحف موراندي في مدينة بولونيا،
  •  مؤسسة فيلا سميرالدي - متحف حضارة الفلاحين في بينتيفوغليو،
  •  المتحف المدني في سينتو،
  • متحف بيت باسكولي في سان ماورو باسكولي،
  • متحف سيفيكو في مودينا،
  • متحف الأبرشية في فيدينزا،
  • متحف راكولتا ليركارو في مدينة بولونيا،    
  • هيئة الرقابة على الآثار والفنون الجميلة والمناظر الطبيعية في رافينّـا.

في حين أن هذه المتاحف تختلف من حيث المُلْـكية والحجم والموارد، وتحتوي على مجموعات مقتنيات متنوّعة تتراوح ما بين الشمعدانات واللوحات، وما بين الاكتشافات الأثرية والآلات الزراعية، إلا أنها حدّدت جميعها القضايا الرئيسية المتعلقة بما تخزّنه من مقتنيات.

واستجابة لجائحة كوفيد -19 وتمشيـًا مع الظروف المستجدة، تمت إعادة تصميم الدورة التدريبية في منطقة إيميليا رومانيا في ثلاثة أجزاء، بما في ذلك حصص التدريس عبر شبكة الإنترنت، فأتت في شكل مختلف عن الدورة التدريبية الكلاسيكية التي تستغرق أسبوعيْـن، وتعقدُ وجهـًا لوجه حول موضوع إعادة التنظيم، والتي تم تنفيذها بنجاح في سبع عشرة دولة حول العالم.

الجزء الأول: زيارات المتحف

Collection storage at Istituzione Villa Smeraldi in Bentivoglio.
تخزين مجموعة المقتنيات في متحف راكولتا ليركارو في مدينة بولونيا الإيطالية.

في وقت سابق من هذا العام، أدّت المرشدتان غاييل دي غيشين وجورجيا بونيسّـو زيارة  للمتاحف العشرة  المذكورة على مدار أربعة أيام لمعرفة المزيد عن مشاكل التخزين الخاصة بكل واحد منها وأيضـًا احتياجات الإدارة. وسوف يمكّـنهما ذلك من دعم المشاركين في الدورة بشكل أفضل عند وضع مقترحاتهم لإعادة تنظيم مجموعات المقتنيات المتحفية المختلفة.

الجزء 2: دروس تقدّم عبر شبكة الإنترنت

Figure 1: Collection storage at Fondazione Culture di Santarcangelo di Romagna.
السيد غاييل دي غويشين يلقي محاضرة عبرشبكة الإنترنت كجزءٍ من برنامج إعادة التنظيم لمنطقة إيميليا رومانيا.

في الفترة الممتدة ما بين 26 نيسان/ أبريل إلى 3 حزيران/ يونيو 2021 ، شارك المشاركون في سلسلة من الفصول الدراسية أعطيت لهم عبر شبكة الإنترنت تغطي المراحل الثلاث الأولى من منهج إعادة التنظيم، بما في ذلك تقرير حالة التخزين وخطة العمل، وبلغت  تلك الفصول التدريسية ذروتها في تقديم مشروع إعادة تنظيم محدّد لكل متحف بذاته.  وفي ظل غياب التعلّم المباشر الذي يتمّ وجهًـا لوجه، نظر أعضاء هيئة التدريس في طرقٍ لإبقاء المشاركين وتحفيزهم من خلال التدريبات الجماعية والمناقشات على سبيل المثال عبر صفحة في الفيسبوك مخصصة تحديدًا لهذا الغرض.
كما ساعد الترويج للدورة التدريبية على وسائل التواصل الاجتماعي، بما في ذلك خدمة التراث الثقافي التابعة لإيميليا رومانيا، في البدء في رفع مستوى منهج إعادة التنظيم بين المؤسسات الأخرى الموجودة في إيطاليا.

In Emilia Romagna, dieci musei sperimentano una formazione RE-ORG rivisitata!
Course participants celebrate the final day of online classes.

الجزء 3: التنفيذ العملي

Collection storage at the Civic Museum in Modena.
تخزين المجموعة في المتحف المدني في مودينا

مع نجاح الدورة حتى الآن، أعلنت منطقة إيميليا رومانيا عن دعمها لمشروع إعادة التنظيم الذي اقترحه المتحف المدني في مودينا، والذي سيعيد تنظيم مساحة تخزين تبلغ 740 مترًا مربعًـا تضمّ ​​3770 قطعة. وسوف يجتمع كافة المشاركين البالغ عددهم واحدًا وعشرين مشاركًـا في التدريب عبر شبكة الإنترنت ويطبّـقون مهاراتهم على تنفيذ المشروع، وذلك خلال الأسبوع الأول من شهر تشرين الأول/ أكتوبر 2021.