آسيا ومنطقة المحيط الهادي

ICCROM and TOBUNKEN have long organized the International Course on Japanese Paper (JPC), offering traditional Japanese conservation techniques dealing with Japanese paper, to contribute to the global exchange of conservation practices. This year’s course will be the first virtual rendition of the JPC, which, pre-pandemic, was held in Japan. The JPC organization team is tackling the challenge of...

وضعت المتاحف في جنوب شرق آسيا النظرية موضع التنفيذ فيما يتعلق بإدارة مجموعات مقتنياتها التراثية، وذلك باستخدام المهارات التي تعلموها في الدورة التي نظمتها وعقدتها منظمة إيكروم العام الماضي بهذا الشأن. وكانت المتاحف العشرة التي شاركت في الدورة الدولية لبرنامج كول آسية حول إعادة تنظيم تخزين المجموعات التراثية في متاحف جنوب شرق آسيا متحمّسة لتطبيق طريقة إعادة التنظيم في أماكن التخزين الخاصة بها.

Today ICCROM staff met with Mr Kilbai Lee, working at the UNESCO World Heritage Centre as a secondment from the Republic of Korea, CHA. We discussed possible ways to strengthen our collaborations on capacity building for World Heritage.

On Tuesday 10 May, the Director-General, Webber Ndoro was honoured to receive a delegation from Australia led by Mr James Larsen, Deputy Secretary, Department of Agriculture Water and the Environment, Ms Kristy Domitrovic, Advisor at the Permanent Delegation of Australia to UNESCO and Mr Angus Minns, Second Secretary at the Australian Embassy in Italy.

تزخر هذه الدولة الحيّـة الواقعة في آسيا الوسطى بالتقاليد القديمة والمجتمعات الفنية والمناظر الطبيعية الخلابة. وبما أنها أصبحت الدولة السابعة والثلاثين بعد المائة التي تنضم إلى منظمة إيكروم، فإننا نؤكد التزامنا تجاه شعوب طاجيكستان وتراثها.

انضمت فرق الممارسة البحثية من ثمانية مواقع للتراث العالمي عبر إفريقيا وآسيا وأوروبا وأميركا اللاتينية إلى المرحلة التجريبية لهذه الحاضنة الفريدة عبرشبكة الإنترنت وذلك في العام الماضي. وهم يقومون الآن بإعداد جداول أعمالهم البحثية التي تقودها الممارسة، مع خطط لنشر تبصّرهم ورؤاهم وإنجازاتهم.

منذ إنشاء منظمة إيكروم في عام 1956، سعت المنظمة للعمل مع الدول الأعضاء لتحسين أوضاع حفظ التراث الثقافي، لأن التراث يلعب دورًا أساسيًـا في التنمية المستدامة لمجتمعاتنا. يتعرّض العالم بشكلٍ متزايدٍ للتحدّيات بسبب الأخطار الطبيعية والصراعات، وهو ما دعى منظمة إيكروم إلى احترام الثقافة والتراث الثقافي والتقاليد ذات الصلة وحمايتها. وفي حالات النزاع المسلّح على وجه الخصوص، تدعو منظمة إيكروم الدولَ...

يستخدم برنامج كول آسية طريقة إعادة التنظيم لمساعدة المتخصصين في علم المتاحف في المنطقة على تطوير مهاراتهم من أجل إدارة مجموعات مقتنياتهم المتحفية بشكل أفضل، مع التركيز على تحسين مساحة التخزين لمنع تلف قطع المقتنيات. ويقدّم لنا الفريق الذي يقف وراء المبادرة المزيد من الشرح والإيضاح.

تمّ اختيار الدكتور جاميني ويجيسوريا هذا العام بوصفه الفائز بجائزة منظمة إيكروم وذلك تقديراً لإسهاماته في مجال التراث الثقافي في بلده الأمّ سريلانكا وكذلك على الصعيد الدولي وتقديرًا للجهود التي بذلها في تطوير منظمة إيكروم كمنظمة. وقد تمّ تكريم المهندس المعماري وعالم الآثار المبجّل في حفلٍ خاصٍ أقيمَ في مدينة روما مقرّ منظمة إيكروم في السادس والعشرين من شهر تشرين الأول/ أكتوبر 2021.

في الثالث عشر من شهر أيلول/سبتمبر 2021، التقى تسعة عشر موظفًـا من ستة متاحف في كل من بنغلاديش وإندونيسيا وماليزيا وميانمار والفلبين وتايلاند عبرشبكة الإنترنت وشرعوا في رحلة استغرقت مدتها سبعة أشهر لإعادة تنظيم مجموعات مقتنياتهم المتحفية المخزّنة، في إطار مشروع مشترك من برنامج كول آسيا الذي تشرك في تنفيذه كل من منظمة إيكروم ومعهد متحف الاكتشاف الوطني (متحف سيام) في بانكوك، بدعم من إدارة التراث...