آسيا ومنطقة المحيط الهادي

كيف يمكن تطبيق أنظمة المعارف التقليدية وتكييفها مع الصيانة المعاصرة وإدارة التراث؟ تمت مناقشة هذا السؤال خلال المنتدى الدولي الذي عقدته منظمة إيكروم والذي تناول موضوع حفظ التراث في عام 2015. وقد باتت النتائج متاحة الآن وصدرت في هذا المنشور الجديد الذي أصبح في متناول كل من يريد تنزيله، والذي يبحث في أمثلة من أربع عشر دولة ويعرض النتائج التي توصّل إليها.

لا يمكن للثقافة أن تنتظر. يمكن أن تكون الحاجة لحماية الهويّات الفردية والجماعية، وطرق العيش، وارتباط المرء بجذوره قوية جدًا لدرجة تجعل الناس يبذلون جهودًا كبيرة لحماية تراثهم. ومع ذلك، فإن الأزمات الإنسانية واسعة النطاق الناجمة عن النزاعات المسلحة تحدّ بشدّة من القدرة على تأمين هذا التراث المهدّد بالانقراض. يعدّ التحالف من أجل الإسعافات الأولية الموجهة للتراث الثقافي وسلامته ومرونته مشروعًـا...

عملت كل من منظمة إيكروم وصندوق الأمير كلاوس ومؤسسة حماية وإنقاذ الأصول الأثرية في تركيا معـًا على مدار العام الماضي على ترجمة كتيّـب "الإسعافات الأوّليـة للتراث الثقافي في أوقات الأزمات"، وكتيّـب "الأدوات" المصاحب له إلى اللغة التركية. وقد كان الهدف من هذا العمل هو ضمان تعزيز قدرة الأشخاص الذين يعيشون في المناطق المعرّضة للمخاطر كي يتمكّـنوا من تأمين تراثهم والمشاركة في جهود تعافي إرثهم الثقافي...

مواقع الجرار المغليثية في زيانغهوانغ – سهْـل الجِرار الذي يقع في وسط لاوس، هو واحد من ثلاثة مواقع تراث عالمي مسجلة ومدرجة على قائمة التراث العالمي في عام 2019. وتكمن القيمة العالمية المتميّـزة لهذا الممتلك التراثي في أكثر من ألفين ومائة جرّة حجرية أنبوبية الشكل موجودة على سفوح الهضبة ورؤس الجبال المحيطة بالهضبة الوسطى للبلاد. وقد كانت الجرّة مخصّصة لمراسم الدفن خلال العصر الحديدي، ويرجع تاريخها...

تفخر منظمة ايكروم بالإعلان عن إصدار النسخة البرتغالية من دليل "تراث في مرمى الخطر: الإخلاء الطارئ للمجموعات التراثية"، الذي تمت ترجمته من قبل مجموعة أصدقاء المتحف الوطني للمدربين (GAMNAC)، بالتعاون مع المجلس الدولي للمتاحف في البرتغال (ICOM)، والمجلس الدولي للصروح والمواقع في البرتغال (ICOMOS). قام بتنسيق المشروع عضو مجلس ايكروم، إيزابيل رابوزو دي ماجالهايس، وتم نشره بالشراكة مع مجموعة أصدقاء...

سوف يكون مركز إيكروم حاضراً في العاشر من كانون الأول ضمن حفل تقيمه السفارة القطرية في روما، كجزء من برنامج الاحتفالات بمناسبة عيد قطر الوطني (أو كما يعرف بيوم المؤسس). يقدم العيد الوطني القطري الفرصة للقطريين للاحتفال على مدى اسبوع من المهرجانات في كل أنحاء البلد. هذا العام سيكون شعار العيد "المعالي كايدة"، والذي يعني أن "طريق التميز صعب".

نظّم المركز الدولي لدراسة حفظ وترميم الممتلكات الثقافية (إيكروم) بالتعاون مع منظمة الشرطة الجنائية الدولية (إنتربول)، دورة تدريبية دولية لوحدات الشرطة على الإسعافات الأولية ومنع الاتجار غير المشروع بالتراث الثقافي في أوقات الأزمات، بدعم مالي من الحكومة السويسرية، ومن حكومة الشارقة، وذلك في الفترة مابين 8 إلى 19 ديسمبر 2019.

تجمع هذه الدورة بين 20 مشاركاً من 16 دولة والعديد من الخبراء من أكثر من 12 دولة. يأتي المشاركون من اختصاصات مختلفة - تتراوح بين الحياة البرية، والقانون، والاقتصاد، والفنون البصرية، والهندسة المعمارية، والتاريخ، والتخطيط الحضري، والكيمياء، والجغرافيا، وعلم الآثار على سبيل المثال لا الحصر. كما لدينا خليط جيد من الأشخاص الذين يعملون في مواقع التراث، والوكالات الحكومية المركزية أو المحلية، والقطاع...

تمثل مجموعات التراث دليلاً واضحاً على تنوعنا وإبداعنا وتاريخنا. فهي تعد مورداً قوياً للتعليم الذي يعزز الإبداع والتماسك الاجتماعي والرفاه. وتعتبر المعارض أداة قوية لتشجيع التغيير، ولاشك أن المخططين لهذه المعارض هم الممثلون الذين يمكنهم تحقيق ذلك.

On 26th of November the Director-General received the visit of Philippine Ambassador to Italy, H.E. Domingo Nolasco, and of Andrei Bauzon, Alternate Permanent Representative, Permanent Representation of the Philippines to the UN Agencies in Rome.