Guatemala
Guatemala

تمتلك قارة أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي مجموعة متنوعة وغنية من المقتنيات الثقافية التي تعود إلى الآلاف من السنين. يعتبر هذا الجزء المهم من التراث الثقافي العالمي مصدراً للتماسك والتنمية الاجتماعية في المنطقة، ويحتاج إلى الحفظ والاستخدام المستدام. يمهد النهج الثقافي المتنوع لمركز إيكروم الطريق لتطلعات جديدة في مجال التراث الثقافي.

يأتي دور مركز إيكروم، والمعروف من قبل أكثر من 20 دولة في أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي، في تسهيل تبادل الآراء والتعاون بين خبراء التراث الثقافي ومؤسساته في المنطقة، إضافة إلى العمل على تقوية واستدامة جهود الدول الأعضاء في كل أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي - المنطقة التي تحوي بعض أكثر الأصول الثقافية شهرة في العالم.

مواضيع مميزة

Conservation of Contemporary Art

حفظ الفن المعاصر

في عام 2017، أجرت منظمة ايكروم دراسة استقصائية تجريبية لمجموعات الفن المعاصر في المتاحف الأرجنتينية، بالتعاون مع وزارة الثقافة الأرجنتينية، المديرية الوطنية للممتلكات والمواقع الثقافية (DNBSC). يشكل هذا المسح الأساس لجدول أعمال ايكروم 2020/2021 لتقييم الاحتياجات وتحسين حفظ وإدارة مجموعات الفن المعاصر على المستوى الإقليمي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.

Developing capacity and resilience: First Aid training to begin at ICCROM

تطوير القدرات والمرونة: بدء التدريب على الإسعافات الأولية في إیكروم

الكوارث الطبيعية من زلازل وفيضانات والمفتعلة "كالحروب" تترك وراءها دمارا وخرابا" وأضرارا" جانبية تشكل تھدیدا مباشرا للناس والتراث، سواء كان ذلك دمارا" للمباني الأثرية والتراثية أو مكتبات قديمة أو عادات ثقافیة ملموسة. كل ذلك يتطلب خبرة في الحياة وأسلوب لحمايتها واعادتها لجوهرها وشكلها الصحيح. لذلك تم

Twelve new members have been elected to serve in the ICCROM Council during the period of 2019-2023. We extend our congratulations to all the elected members and look forward to working closely with our newly formed Council.

تهانينا لأعضاء مجلس إيكروم المنتخبين حديثاً

تم انتخاب 12 عضوًا جديدًا للخدمة في مجلس إيكروم خلال الفترة 2019-2023. نقدم تهانينا لجميع الأعضاء المنتخبين ونتطلع إلى العمل عن كثب مع مجلسنا المشكل حديثًا.

Carlos García de Alba

Visit: Ambassador of Mexico

On Friday 25 October 2019 ICCROM received the visit of H.E. Carlos García de Alba, Ambassador, Mexico.

Visit: Ambassador of Costa Rica

Visit: Ambassador of Costa Rica

On Friday 25 October 2019 ICCROM received the visit of the Ambassador of Costa Rica H.E. Ronald Flores, Ms Carla Sierra Zúñiga, Counsellor, Cultural Affairs, and Ms Sofia Soto Maffioli, Director, Museo de Arte Costarricense.

New Member State: Costa Rica

دولة عضو جديدة: كوستاريكا

يسر منظمة ايكروم أن تعلن عن انضمام كوستاريكا كدولة عضو في المنظمة. إن انضمام كوستاريكا يرفع عدد الدول الأعضاء في منظمة ايكروم إلى 137 دولة. ترحب ايكروم بكوستاريكا في مجتمع الدول الأعضاء وتتطلع إلى مزيد من التعاون معها في المستقبل.

International seminar addresses the issue of heritage on fire

ندوة دولية حول موضوع التراث في النار

التقى حوالي 500 متمرس وطالب من قطاع التراث ومجالات أخرى في متحف التاريخ الوطني بالبرازيل للمشاركة في الندوة الدولية بعنوان "تراث في النار: من التالي؟ - إدارة مخاطر الحرائق للتراث الثقافي"، وذلك خلال الفترة من 26-28 يونيو/ حزيران في مدينة ريو دي جانيرو في البرازيل، والتي تناولت القضية الملحة المتمثلة في كيفية الحد بشكل فعال من خسائر التراث الثقافي عند حدوث الحرائق.

Heritage on fire: who’s next? Fire risk management for cultural heritage

تراث في النار: من التالي؟

يعتبر الحريق أحد الأخطار الأساسية التي تهدد أصول التراث الثقافي في جميع أنحاء العالم. وعلى الرغم من أن الحريق قد يبدو حدثًا نادرًا من منظور مؤسسة واحدة، إلا أن الحرائق الكبيرة قد تصبح أمراً روتينياً عند التفكير في التراث الكلي للأمة.

Alejandro Flores, 1940 - 2019

أليخاندرو فلوريس، 1940 - 2019

حضر أليخاندرو فلوريس (من مواليد عام 1940 في غواتيمالا) دورة مركز ايكروم للحفاظ على العمارة في عام 1971. وشارك في هذه التجربة الاستثنائية إلى جانب كل من روبرتو مارتا، وغايل دي جويتشن، وجوكا جوكيليتو، حيث حافظ على صداقته معهم لمدة نصف قرن تقريبًا. توفي أليخاندرو فلوريس في 16 شباط/فبراير 2019.

H.E. Gloria Isabel Ramírez Ríos, Ambassador of Colombia

Visit: Ambassador of Colombia

On 22 November, H.E. Gloria Isabel Ramírez Ríos, Ambassador of Colombia, visited ICCROM.