Petra
Petra - Jordan

إنه وقت حافل بالتحديات بالنسبة للتراث الثقافي في بعض أجزاء الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، والذي يشهد دماراً واسع النطاق، بما في ذلك تدنيس وتدمير للمعابد، والأضرحة، والمدن والآثار.

الآن وأكثر من أي وقت مضى، هناك حاجة ماسة للعمل الذي يضطلع به مركز إيكروم في حماية التراث الثقافي والحفاظ عليه في مناطق الصراع. منذ أن فتح أبوابه في عام 2012، أثبت مركز إيكروم الإقليمي في الشارقة (ايكروم-الشارقة)، في دولة الإمارات العربية المتحدة، التزامه في إنجاز المهمة التي تضطلع بها المنظمة في المنطقة العربية، من خلال علاقته الوثيقة مع أصحاب المصلحة والمعنيين، والاستفادة من آليات التعاون الإقليمي والمشاركة المجتمعية في منطقة مليئة بالمخاطر، لكنها أيضاً مليئة بالفرص المهمة. أصبح فرع المركز في دولة الإمارات العربية المتحدة قوة مهمة للدفاع عن التراث الثقافي، وتقديم الدعم اللوجيستي والعملياتي المهم لعمل مركز إيكروم في المنطقة. 

بالتعاون مع الدول العربية الأعضاء، يطمح المركز الإقليمي لإيكروم الشارقة - آثار إلى حماية التراث الثقافي في المنطقة العربية، وتوسيع نطاق الوصول اليه، وتقديره ومعرفة تاريخه. يركز المركز على التراث المعماري والأثري الملموس، بما في ذلك المجموعات التراثية، والأماكن التاريخية، المواقع والصروح التاريخية. يهدف المركز بشكل أساسي إلى تحسين قدرات المؤسسات التراثية الرسمية لإدارة المواقع التراثية ومجموعات المتاحف على أسس مستدامة. يقوم المركز بذلك من خلال مجموعة من النشاطات الإقليمية التعليمية والميدانية، وبناء القدرات والتدريب، تقديم الاستشارات، نشر المعلومات، إقامة المؤتمرات، ورشات العمل والندوات.

تتلقى إيكروم - آثار دعماً سخياً من قبل صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، العضو في المجلس الأعلى، وحاكم إمارة الشارقة، إضافة إلى دعم الدول الأعضاء وغيرهم من الشركاء.

 

مواضيع مميزة

Floods in Yemen and Sudan

فيضانات اليمن والسودان

في أعقاب الفيضانات المدمرة في اليمن والسودان ، تعرب إيكروم عن تضامنها مع حكومات وشعوب هذه الدول الأعضاء. نحن على استعداد لتقديم المساعدة الفنية لتأمين التراث الثقافي المتضرر.

Lebanese Flag

بيان تضامن مع لبنان ودعم لاستعادة التراث الثقافي المتضرر في بيروت

نود أن نعرب عن تضامننا مع الشعب اللبناني بعد المأساة التي حلَّت بمدينة بيروت. وإننا نشعر بالحزن حيال هذه الأحداث ونعرب عن تعازينا للبنان جراء الخسائر المأساوية في الأرواح وقلقنا المشترك بشأن حجم الدمار المادي.

ICCROM and ALIPH form an Alliance for Cultural Heritage First Aid, Peace and Resilience

إيكروم والتحالف الدولي لحماية التراث في مناطق النزاع - ألف يشكّلان معـًا تحالفًا من أجل الإسعافات الأولية للتراث الثقافي وسلامته ومرونته

لا يمكن للثقافة أن تنتظر. يمكن أن تكون الحاجة لحماية الهويّات الفردية والجماعية، وطرق العيش، وارتباط المرء بجذوره قوية جدًا لدرجة تجعل الناس يبذلون جهودًا كبيرة لحماية تراثهم. ومع ذلك، فإن الأزمات الإنسانية واسعة النطاق الناجمة عن النزاعات المسلحة تحدّ بشدّة من القدرة على تأمين هذا التراث المهدّد بالانقراض. يعدّ التحالف من أجل الإسعافات الأولية الموجهة للتراث الثقافي وسلامته ومرونته مشروعًـا...

ICCROM-Sharjah is launching “MEDINA” Initiative webinars

المكتب الإقليمي لمنظمة إيكروم في إمارة الشارقة يطلق مبادرة "المدينة" على شبكة الإنترنت

أطلقت منظمة إيكروم من خلال مكتبها الإقليمي في إمارة الشارقة مبادرة جديدة بعنوان "المدينة". وسوف تتناول هذه المبادرة حماية المدن التاريخية ودعم تعزيز إدارة التراث العمراني الحضري في المنطقة العربية وتعزيز دور التراث الثقافي في التنمية المستدامة. وفي إطار هذا السياق، ينظم المكتب الإقليمي لمنظمة إيكروم في إمارة الشارقة سلسلة قصيرة من الندوات يتم بثها عبر شبكة الإنترنت تستهدف الفاعلين الدوليين...

readings in conservation of mosaics in Arabic

متوفر الآن: منشور جديد حول الحفاظ على الفسيفساء باللغة العربية

كان الحفاظ على تراث الفسيفساء، وعلى مدى السنوات العشر الماضية، هو محور مبادرة MOSAIKON التي قادتها أربع منظمات دولية هي إيكروم (ICCROM)، ومؤسسة جيتي، ومعهد جيتي للحفاظ، واللجنة الدولية لحفظ الفسيفساء (ICCM). ركزت مبادرة MOSAIKON على التدريب المهني والتقني، والبحوث، والمؤتمرات، والمنشورات، مما أدى إلى تعزيز القدرات والشبكات المهنية للعاملين في حفظ الفسيفساء في جنوب وشرق البحر المتوسط.

Evacuation manual for heritage collections now in Portuguese

دليل الإخلاء الطارئ للمجموعات التراثية متوفر الآن باللغة البرتغالية

تفخر منظمة ايكروم بالإعلان عن إصدار النسخة البرتغالية من دليل "تراث في مرمى الخطر: الإخلاء الطارئ للمجموعات التراثية"، الذي تمت ترجمته من قبل مجموعة أصدقاء المتحف الوطني للمدربين (GAMNAC)، بالتعاون مع المجلس الدولي للمتاحف في البرتغال (ICOM)، والمجلس الدولي للصروح والمواقع في البرتغال (ICOMOS). قام بتنسيق المشروع عضو مجلس ايكروم، إيزابيل رابوزو دي ماجالهايس، وتم نشره بالشراكة مع مجموعة أصدقاء...

First Aid to Cultural Heritage for Preventing Illicit Trafficking in times of Crisis

الإسعافات الأولية ومنع الاتجار غير المشروع بالتراث الثقافي في أوقات الأزمات

نظّم المركز الدولي لدراسة حفظ وترميم الممتلكات الثقافية (إيكروم) بالتعاون مع منظمة الشرطة الجنائية الدولية (إنتربول)، دورة تدريبية دولية لوحدات الشرطة على الإسعافات الأولية ومنع الاتجار غير المشروع بالتراث الثقافي في أوقات الأزمات، بدعم مالي من الحكومة السويسرية، ومن حكومة الشارقة، وذلك في الفترة مابين 8 إلى 19 ديسمبر 2019.

Qatar National Day 2019 celebrations in Rome

احتفالات العيد الوطني لقطر 2019 في روما

سوف يكون مركز إيكروم حاضراً في العاشر من كانون الأول ضمن حفل تقيمه السفارة القطرية في روما، كجزء من برنامج الاحتفالات بمناسبة عيد قطر الوطني (أو كما يعرف بيوم المؤسس). يقدم العيد الوطني القطري الفرصة للقطريين للاحتفال على مدى اسبوع من المهرجانات في كل أنحاء البلد. هذا العام سيكون شعار العيد "المعالي كايدة"، والذي يعني أن "طريق التميز صعب".

The RE-ORG Method is now available in Italian and Arabic

منهجية إعادة التنظيم متاحة الآن باللغتين الإيطالية والعربية

يسر منظمة ايكروم ومعهد الكندي للحفظ CCI والمؤسسة المصرية لإنقاذ التراث تقديم دليل "منهجية إعادة التنظيم" (RE-ORG) الذي أصبح يمكن تحميله مجاناً بلغتين جديدتين هما الإيطالية والعربية.

Abdulaziz bin Ahmed Al Malki Al Jehani

Visit: Ambassador of the State of Qatar to Italy and Permanent Representative of the State of Qatar to the United Nations’ Agencies in Rome

On 21st of November the Director-General received the visit of H.E. Abdulaziz bin Ahmed Al Malki Al Jehani, Ambassador of the State of Qatar to Italy and Permanent Representative of the State of Qatar to the UN Agencies in Rome.