Chimico polacco e conservatore di monumenti, professore all'Università Nicolaus Copernicus di Toruń, nacque e trascorse la sua infanzia a Varsavia. Fu poi deportato in un campo di lavori forzati in Germania. Dopo il ritorno in patria si trasferì a Gdynia e poi a Toruń dove studiò chimica.
Dal 1969 al 2000 fu capo del Dipartimento di Conservazione degli Elementi Architettonici e dei Dettagli presso l'Università Nicolaus Copernicus di Toruń.
Fu uno dei principali docenti del Corso di Conservazione della Pietra quando il corso fu istituito nel 1976, nonché durante il secondo corso tenutosi nel 1978. Il corso fu organizzato dall'ICCROM sotto gli auspici dell'UNESCO su richiesta del Comitato Consultivo di Venezia. Giorgio Torraca ne fu il coordinatore in quei primi anni.
Nel 1989-1991 fu professore a contratto alla Fachhochschule di Colonia, dove organizzò una specializzazione in conservazione della pietra.
L'argomento principale della sua ricerca scientifica era la conservazione degli edifici storici in pietra, e l'uso di resine artificiali ai fini della conservazione. Portò a termine svariati progetti di conservazione in Polonia e all’estero, per esempio, in Bulgaria, Egitto (Tempio di Hatshepsut a Deir el-Bahari), Cambogia (Angkor Wat), Macedonia (forno romano in ceramica a Ohrid), Cile (colossi nell'Isola di Pasqua) e Germania. Pubblicò oltre 100 articoli di ricerca, fu relatore di più di 150 tesi di laurea e 13 tesi di dottorato.
Il professor Wiesław Domasłowski era un insegnante entusiasta e docente universitario rinomato, nonché un esperto eccezionale nel campo della conservazione della pietra. Fu professionalmente attivo per molto tempo, condividendo volentieri le sue conoscenze con restauratori d'arte, architetti e altri professionisti del patrimonio. Il professor Domasłowski era un uomo molto elegante, servizievole, disciplinato ed estremamente responsabile, con un grande senso dell'umorismo e della discrezione. Diverse generazioni di restauratori d'arte e studenti hanno attinto alle sue conoscenze e alla sua esperienza per sviluppare le sue idee, riuscendo a conservare con successo molti monumenti di valore in Polonia e nel mondo.
Sua moglie, Wacława Szmidel - Domasłowska, laureata presso la Facoltà di Belle Arti dell'Università Nicolaus Copernicus di Toruń, è stata un'eccellente conservatrice d'arte, specializzata nella conservazione di dipinti e sculture policrome. Per i suoi risultati di conservazione nel 2016 le è stata conferita la medaglia d'argento al merito della cultura "Gloria Artis" dal Ministro della Cultura e del Patrimonio Nazionale in Polonia.
Il Professor Wiesław Domasłowski e Wacława Szmidel - Domasłowska sono deceduti a febbraio del 2021 a Toruń.