Centro internazionale di studi
per la conservazione ed il
restauro dei beni culturali

FAR Notizie

ICCROM’s pioneering resource on First Aid to Cultural Heritage now in Dari

La risorsa pionieristica dell'ICCROM sul Primo Soccorso al Patrimonio Culturale ora in dari

Il manuale e il kit di strumenti tradotti in dari saranno distribuiti in tutte le istituzioni multidisciplinari dell'Afghanistan e condivisi con i professionisti del patrimonio, gli esperti di aiuti umanitari e sviluppo e le autorità preposte alla gestione del rischio di disastri. La risorsa sarà diffusa anche in altri luoghi dell'Asia centrale dove si parla il dari, come Iran, Pakistan e...

Socorrista cultural traduce de forma voluntaria al español el manual y las herramientas de la FAC

Operatore di primo soccorso culturale traduce di sua iniziativa il Manuale e il Toolkit FAC in spagnolo

Crescendo in Guatemala, eruzioni vulcaniche, uragani e terremoti hanno fatto da sempre parte della vita di Samuel Franco Arce. Da molti anni lavora in America Latina e nei Caraibi per promuovere la preparazione ai rischi, utilizzando la metodologia FAC (Primo soccorso culturale in tempi di crisi) dell'ICCROM, che lui chiama la sua Bibbia. Da tempo Arce traduce informalmente i messaggi del Manuale...

PREVENT - Mitigating Fire Risk at Heritage Places, an ICCROM-led international symposium resonates a global concern

PREVENT - Mitigating Fire Risk at Heritage Places, un simposio internazionale guidato dall'ICCROM, dà voce a una preoccupazione globale.

Il 17 e 18 ottobre 2022, ci siamo riuniti con gli ex allievi del corso PREVENT per fare il punto sui successi e le sfide della gestione del rischio incendio nei siti del patrimonio culturale di tutto il mondo. Il simposio internazionale di due giorni - il primo del suo genere per l'iniziativa PREVENT - si è tenuto a Trogir, in Croazia, e online.

Network of Cultural First Aiders strengthening disaster risk reduction around the world

La rete degli operatori di primo soccorso culturale contribuisce alla riduzione del rischio di catastrofi in tutto il mondo

Sei un operatore di primo soccorso culturale, come AbdelHamid, Manana, Meghna e Fares? Hai ricevuto una formazione di primo soccorso dall'ICCROM o da uno dei suoi partner o da ex partecipanti ai corsi? Condividi la tua storia con noi!

FAC course

Sei un operatore di primo soccorso culturale? Unisciti a noi per celebrare la Giornata internazionale per la riduzione del rischio di disastri

Oggi riflettiamo sul lavoro dell'ICCROM per rendere il patrimonio più resiliente. Nella Giornata internazionale per la riduzione del rischio di disastri 2022, vogliamo consolidare la rete globale degli operatori di primo soccorso culturale offrendo formazione avanzata, strumenti e certificazioni per facilitare lintervento in situazioni di emergenza complesse.

Endangered Heritage: Emergency Evacuation of Heritage Collections in Swedish

Endangered Heritage tradotto nella sua quindicesima lingua: lo svedese!

​​​​​​​L'ICCROM e l'Ente nazionale svedese per il patrimonio culturale hanno pubblicato una versione svedese della risorsa online pionieristica Patrimonio Culturale a rischio: Evacuazione in emergenza delle collezioni, sviluppata in collaborazione con l'UNESCO.

“Net Zero: Heritage for Climate Action” sets out to tackle climate crisis in 5 climate hotspots

"Net Zero: Patrimonio per il clima" si propone di affrontare la crisi climatica in 5 hotspot climatici

Ubatuba, una riserva naturale in Brasile; Rosetta, una città costiera egiziana; Kerman, parte del deserto di Lut in Iran; Isola di Tuti si trova alla confluenza del Nilo Bianco e del Nilo; Azzurro in Sudane Kasese, ai margini del Parco Nazionale del Rwenzori in Uganda: questi cinque hotspot climatici sono gli ultimi siti di innovazione del progetto a cascata di potenziamento delle capacità dell...

Cultural heritage first aid: A pathway to post-disaster psychosocial support 

Primo soccorso al patrimonio culturale: Un percorso per il supporto psicosociale post-catastrofi

Una risorsa per chi si trova in Giappone: Manuale di Primo soccorso al patrimonio culturale in tempi di crisi tradotto in giapponese.

Post-event damage and risk assessments for efficient emergency response: Responding to floods in Pakistan

Valutazione dei danni e dei rischi post-evento per una risposta efficiente alle emergenze: la risposta alle alluvioni in Pakistan

Da giugno 2022, inondazioni su vasta scala e piogge torrenziali senza precedenti hanno sommerso un terzo del Pakistan, provocando una crisi umanitaria che ha colpito più di 33 milioni di persone, oltre a causare gravi danni al patrimonio culturale del Paese.

Changing Perspectives to Manage Disaster Risks for Cultural Heritage and Associated Communities

Cambiare le prospettive per gestire i rischi di disastri per il patrimonio culturale e le comunità ad esso associate

L'ICCROM e l'Amministrazione del Patrimonio Culturale della Repubblica di Corea, in collaborazione con la Escuela Taller Foundation de Filipinas Foundation Inc. delle Filippine, sono lieti di annunciare l'uscita della pubblicazione A Story of Change 2 - Transforming Online Learning into Action for Disaster Risk Management of Heritage Collections, ora disponibile per il download gratuito (in...