Centro Internacional de Estudios de Conservación y Restauración de los Bienes Culturales

FORO 2015: TAILANDIA

Aplicabilidad y adaptabilidad de los sistemas de conocimientos tradicionales en la conservación y gestión del patrimonio en Asia

FORUM 2015: THAILAND

El objetivo del Foro de 2015 era explorar la aplicabilidad y adaptabilidad potenciales de los Sistemas de Conocimientos Tradicionales (SCT) en la conservación y gestión del patrimonio en Asia mediante el análisis de ejemplos de toda la región.

Los SCT son procesos dinámicos y probados que pueden contribuir en gran medida a la conservación y gestión del patrimonio en Asia y en otros lugares. En Asia, son el producto de diversos contextos y en muchos casos, aunque no todos, fueron creados por las comunidades. La región es particularmente rica de fuentes escritas y otras fuentes documentales para los SCT. Esto puede aportar beneficios a esa comunidad y a otras, como la promoción de la resiliencia social, el fomento de la identidad local y la cohesión social, el establecimiento de relaciones intergeneracionales y el fomento de la resolución de conflictos. Los SCT pueden ayudar a los profesionales de la conservación a comprender y salvaguardar mejor la conexión de la comunidad con el patrimonio y, a través de ello, salvaguardar el propio patrimonio. También pueden ayudar a los profesionales de la conservación a superar la brecha entre el patrimonio material e inmaterial, así como a conectar el patrimonio cultural con el entorno natural en el que se encuentra.

Sin embargo, la realidad sobre el terreno hoy en día es que los conocimientos tradicionales se ven amenazados con demasiada frecuencia por una serie de presiones socioeconómicas del mundo globalizado moderno, así como por los cambios que se producen en el seno de la comunidad que posee estos conocimientos. Con respecto al sector del patrimonio, este ha incluido una creciente profesionalización de la práctica de la conservación que con demasiada frecuencia no reconoce la importancia de las expresiones culturales tradicionales.

Por lo tanto, el desafío consiste en conciliar los CT con los sistemas convencionales de gestión del patrimonio y así demostrar que ambos son potencialmente compatibles y podrían ser mutuamente beneficiosos. Diversos ejemplos ilustran los numerosos conocimientos tradicionales que se utilizan en diversas tipologías de patrimonio (como los paisajes culturales, los paisajes urbanos, los edificios y las zonas protegidas) y que están relacionados con los materiales, las técnicas y otros aspectos.

Estados Miembros representados

Camboya, China, India, Irán, Japón, Kenia, Nepal, Nueva Zelanda, Pakistán, Republica de Corea, Sri Lanka, Tailandia, Vietnam; Bután, Indonesia (Estados no miembros)

Instituciones