Centro internazionale di studi
per la conservazione ed il
restauro dei beni culturali

FAR Notizie

Endangered Heritage: Emergency Evacuation of Heritage Collections

Il manuale sull’evacuazione d'emergenza è ora disponibile in 10 lingue!

L’ICCROM è orgogliosa di annunciare la pubblicazione di Patrimonio a rischio: evacuazione d'emergenza delle collezioni del patrimonio in spagnolo e in turco. Basata su anni di esperienza e situazioni reali, questa pubblicazione propone un flusso di lavoro semplice e collaudato sul campo per l'evacuazione d'emergenza degli oggetti di valore.

Disaster Risk Management of the Plain of Jars World Heritage Property in Lao PDR

Gestione del rischio di catastrofi della Piana delle giare Patrimonio dell'Umanità nella RDP del Laos

Il Sito di giare megalitiche di Xiengkhuang - Piana delle giare nel Laos centrale rappresenta uno dei tre Beni Patrimonio dell'Umanità del Paese, iscritto nella Lista del patrimonio mondiale nel 2019. L'eccezionale valore universale di questa affascinante proprietà si ritrova nelle oltre 2100 giare di pietra a forma tubolare situate sulle pendici delle colline e sui promontori che circondano l...

Training for Cultural heritage first aid

Come si può salvare il patrimonio culturale durante un’emergenza?

Quando le catastrofi colpiscono, anni di conquiste umane possono essere spazzati via in un attimo. In tali crisi, le persone colpite si preoccupano di salvare ciò che resta dei propri beni personali e del loro patrimonio culturale.

First Aid 2019 course participants

Conclusione del corso di Primo soccorso a Roma

Si è concluso il 6 dicembre scorso, presso la sede dell’ICCROM a Roma l’ottavo corso internazionale di primo soccorso al patrimonio culturale in tempi di crisi. Il corso ha riunito esperti con competenze diverse tra cui il patrimonio culturale, la mitigazione del rischio di disastro, la resistenza urbana, la mediazione, la variabilità climatica e gli aiuti umanitari. La formazione FAC ha...

Evacuation manual for heritage collections now in Portuguese

Manuale di evacuazione per le collezioni del patrimonio ora disponibile in portoghese

L’ICCROM è lieta di annunciare la pubblicazione della versione portoghese del libro Endagered Heritage: Emergency Evacuation of Heritage Collections (Patrimonio in pericolo: evacuazione di emergenza per le collezioni del patrimonio) tradotto dal Grupo de Amigos do Museu Nacional dos Coches (GAMNAC), in collaborazione con ICOM Portogallo e ICOMOS Portogallo. Il progetto è stato coordinato dal...

First Aid to Cultural Heritage for Preventing Illicit Trafficking in times of Crisis

Pronto soccorso al patrimonio culturale per impedire il traffico illecito in tempo di crisi

Il Centro internazionale di studi per la conservazione ed il restauro dei beni culturali (ICCROM), tramite il proprio Ufficio regionale di Sharjah, EAU (ICCROM Sharjah), collabora con l’INTERPOL (l’Organizzazione internazionale di polizia criminale) al fine di organizzare un corso di formazione internazionale sul "Pronto soccorso al patrimonio culturale per la prevenzione del traffico illecito in...

Community Centered Tools for Building Disaster Resilience

Strumenti incentrati sulla comunità per sviluppare la resilienza ai disastri

Nell'ambito di un progetto congiunto tra l'ICCROM e il Comitato nazionale georgiano del Blue Shield su "Strumenti incentrati sulla comunità per sostenere il patrimonio culturale e sviluppare la resistenza ai disastri naturali", dal 28 luglio al 2 agosto, si è svolta una visita sul campo a Racha-Lechkhumi e Lower Svaneti.

Developing capacity and resilience: First Aid training to begin at ICCROM

Sviluppare capacità e resilienza: la formazione di pronto soccorso al patrimonio culturale inizierà all'ICCROM

Lunedì 11 novembre si inaugurerà il corso internazionale sulla protezione del patrimonio culturale in situazioni di emergenza (FAC2019). L’evento si terrà presso l’Istituto Superiore Antincendi, uno dei partner dell’iniziativa e prevede gli interventi dei partner del progetto.

ICCROM’s Programme of Activities and Budget (PAB) for the 2020-2021 biennium has been approved by the 31st General Assembly. For the next two years ICCROM will be operating in adherence to the Strategic Directions set out by ICCROM Council in 2017. There have been conscious importance placed on effective planning and setting priorities to ensure the highest efficiency and impact of its work

Approvati il nuovo programma di attività e il bilancio dell’ICCROM

La 31a Assemblea Generale ha approvato il programma di attività e di bilancio (PAB) dell'ICCROM per il biennio 2020-2021.Per i prossimi due anni, l'ICCROM opererà in linea con gli orientamenti strategici stabiliti dal Consiglio dell'ICCROM nel 2017. È stata attribuita un'importanza consapevole alla pianificazione efficace e alla definizione di priorità per garantire la massima efficienza e il...

Saving Lives and Protecting Heritage

Salvare vite e proteggere il patrimonio

In caso di disastri di grandi dimensioni, le squadre di ricerca e soccorso urbano (USAR), sotto il coordinamento dell'International Search and Rescue Advisory Group (INSARAG), vengono mobilitate in poche ore. È in questi primi momenti, soprattutto quando vengono rimossi i detriti, che la regione colpita rischia di perdere gran parte del suo importante patrimonio culturale. In considerazione dell...