Workshop sulla valutazione dei danni e dei rischi post-evento per il patrimonio culturale

L'ICCROM, attraverso il suo programma di punta Primo Soccorso e Resilienza per il Patrimonio Culturale in Tempo di Crisi (FAR), in collaborazione con il Maidan Museum e l'Heritage Emergency Response Initiative (HERI), ha organizzato un workshop online di due giorni sullo sviluppo di una metodologia collaborativa di valutazione dei danni e dei rischi per i siti del patrimonio danneggiati o a rischio di distruzione.

Il workshop si è svolto dall’ l'11 e il 12 aprile 2022, riunendo oltre 77 professionisti in rappresentanza di musei, istituzioni artistiche, memoriali, archivi, dipartimenti di cultura, istituti di ricerca e università, istituzioni culturali non governative e private di 14 regioni tra cui Chernihiv, Kharkiv, Mykolayiv, Donetsk e Crimea.

Tra i partecipanti c'erano rappresentanti del Ministero della Cultura ucraino, tra cui il Vice Ministro dott.ssa Kateryna Chuieva, i comitati nazionali ucraini di ICOM, ICOMOS e Blue Shield, così come i rappresentanti delle proprietà iscritte alla lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO come la Cattedrale di Santa Sofia e Kyiv Pechersk Lavra.

Durante il workshop, che è stato tradotto simultaneamente in ucraino, i partecipanti hanno ricevuto una formazione su come effettuare valutazioni sistematiche e coordinate dei danni e dei rischi per il patrimonio culturale mobile e immobile in condizioni d’emergenza. Questo includeva lavorare insieme per sviluppare moduli specifici del contesto per intraprendere queste valutazioni in Ucraina, aiutando a definire un metodo comune per documentare i danni di guerra e stimare le necessità di recupero post-belliche per il patrimonio culturale di tutti i tipi. Un altro obiettivo chiave del workshop è stato garantire la sicurezza di coloro che accedono ai siti del patrimonio in aree pericolose.

Il primo giorno si è aperto con le presentazioni sull'importanza del contesto di primo soccorso da parte del direttore del Museo Maidan, Sig. Ihor Poshyvailo, che coordina anche l'iniziativa HERI, e la signora Aparna Tandon, Senior Programme Leader del programma FAR dell'ICCROM. I partecipanti sono stati poi aiutati a prepararsi a lavorare in sicurezza nelle aree di conflitto dalla dott.ssa Zeynep Gül Ünal, ICOMOS-ICORP Turkey e dalla sig.ra Barbara Caranza, CHIEF Onlus.

Il secondo giorno ha evidenziato l'importanza dei moduli di valutazione dei danni e dei rischi. La signora Tandon ha introdotto una metodologia sistematica per rendere operativa la valutazione dei danni e dei rischi post-evento, specifica per il caso dell'Ucraina. La discussione è stata ulteriormente guidata da presentazioni specifiche del Sig. Davide Lgt CC Cutrino, Counter Improvised Explosive Devices (C-IED), Sig. Xavier Romão e Sig.ra Esmeralda Paupério, ingegneri civili, Divisione di ingegneria strutturale della Facoltà di Ingegneria dell'Università di Porto (FEUP), così come la dott.ssa Sonia Giovinazzi, ingegnere civile, ENEA - Agenzia nazionale italiana per le nuove tecnologie, l'energia e lo sviluppo economico sostenibile.

I moduli di valutazione dei danni e dei rischi, adattati al contesto dell'Ucraina, sono attualmente in fase di revisione da parte dei partecipanti al workshop. Insieme al Maidan Museum e a HERI, l’ICCROM sta lavorando per fornire una piattaforma sicura per la raccolta, la condivisione e l'analisi dei dati.

"La cultura ucraina come nucleo dell'identità ucraina e parte del patrimonio mondiale deve essere recuperata, ricostruita e ripristinata dopo l'invasione della Russia. Questo richiede non solo motivazioni emotive ma approcci sistematici e professionali, nuove competenze, conoscenze ed esperienze.  Siamo grati ai nostri partner internazionali che esprimono la loro solidarietà all'Ucraina in azione, mettendoci a disposizione pratiche efficaci e standard testati in altri contesti di guerra. Il workshop di ICCROM sulla valutazione dei danni e dei rischi post-evento per il patrimonio culturale è una vivida illustrazione del fatto che in una fruttuosa collaborazione potremo affrontare sfide globali e proteggere il patrimonio culturale in situazioni di emergenza". Ihor Poshyvailo, Direttore, Museo Maidan

Nelle sue osservazioni conclusive, il Vice Ministro della Cultura ucraino, la dott.ssa Kateryna Chuyeva, ha ringraziato l’ICCROM e i partner internazionali per l'organizzazione del workshop. Ha sottolineato che il governo ucraino, il popolo e i professionisti del patrimonio sono uniti nella loro volontà di proteggere il loro patrimonio.

Conduttori del workshop

  • Ihor Poshyvailo, Iniziativa HERI
  • Aparna Tandon, ICCROM

Presentazioni

  • Aparna Tandon, ICCROM
  • Barbara Caranza, CHIEF Onlus
  • Zeynep Gul Unal, ICOMOS-ICORP
  • Davide Lgt CC Cutrino C-IED Operational
  • Xavier Romão, Università di Porto
  • Esmeralda Paupério, Università di Porto
  • Sonia Giovinazzi, ENEA
  • Jui Ambani, ICCROM
  • Mohona Chakraburtty, ICCROM

Interpreti

  • Milena Chorna
  • Dariia Sereda

Team di FAR

  • Jui Ambani, ICCROM
  • João Otoni Cardoso, ICCROM
  • Mohona Chakraburtty, ICCROM
  • Kelly Hazejager, ICCROM
  • Yurim Jeong, ICCROM

Osservazioni di chiusura

  • Dott.ssa Kateryna Chuyeva, Vice Ministro della Cultura e della politica dell'informazione dell'Ucraina